BIGtheme.net http://bigtheme.net/ecommerce/opencart OpenCart Templates
Home / Blog (page 21)

Blog

Một số hướng dẫn chung trong dịch thuật

HƯỚNG DẪN CHUNG VỀ DỊCH THUẬT

Trong dịch thuật, ngoài những kiến thức về ngôn ngữ, chuyên ngành và kinh nghiệm dịch thuật, thì còn có những quy định chung. Đối với mỗi dự án, tài liệu thông thường sẽ có những hướng dẫn cụ thể chi tiết về việc dịch như thế nào. Tuy nhiên, ...

Xem tiếp

CAT

dich-tai-lieu

Giới thiệu cơ bản về CAT (Computer-assisted translation). Khái niệm Computer-assisted translation, computer-aided translation hoặc CAT là một phương pháp trong dịch thuật, dịch tài liệu trong đó người dịch – translator sẽ sử dụng phần mềm máy tính để hỗ trợ và tạo điều kiện tốt nhất cho quá ...

Xem tiếp

Translation Memory

Translation memory

Cùng với bộ thuật ngữ Termbase, thì bộ nhớ dịch – Translation Memory là một trong 2 ứng dụng quan trọng nhất của một phần mềm dịch thuật. Bài viết này chúng ta sẽ tìm hiểu về Bộ nhớ dịch thuật Translation Memory trong phần mềm dịch thuật. Các trang ...

Xem tiếp
Protected by Copyscape