load-page

Terminology English – German 1616 regions and regional policy

Home/Blog/Terminology English – German 1616 regions and regional policy
Terminology English - German 2836 social protection

Inter Active Terminology of Europe

Terms English – German 1616 regions and regional policy

Domain: 16 ECONOMICS

Subdomain: 1616 regions and regional policy

No.English USGerman DE
1biological corridorGrünstreifen
2nimbyismFloriansprinzip
3NISNUS
4MIDOintegrierte Entwicklungsmaßnahme Merseyside
5RDGBeihilfe für die Regionalentwicklung
6French Overseas TerritoriesTOM
7Delegation for IndustrialisationDelegation für die Industrialisierung
8Decentralisation Aid FundDezentralisierungshilfen
9rural settlement programmeProgramm “Ländliche Siedlung”
10BRARegion Brüssel
11Interregional Association Agreementinterregionales Assoziationsabkommen
12programme of agricultural income aidProgramm für landwirtschaftliche Einkommensbeihilfe
13Directorate-General for regional developmentGeneraldirektion für Regionalentwicklung
14regional serviceRegionalverkehr
15European Centre for Regional DevelopmentEuropäisches Zentrum für regionale Entwicklung
16subsidised Euregioförderungswürdige Euroregion
17Conference of European regional heads of governmentKonferenz der Regierungschefs der Regionen Europas
18Sardinian development fundSardinischer Entwicklungsfonds
19upland authority associationBerggemeinschaft
20Mezzogiorno Investment PlanMezzogiorno-Investitionsplan
21Operational Programme for SicilyOperationelles Programm für Sizilien
22international goods centreInternationales Warenzentrum
23European Conference of local and regional authoritiesKonferenz der Gemeinden und Regionen Europas
241000 local authorities for Europe1000 Gemeinden für Europa
25rural depopulationEntvölkerung der ländlichen Regionen
26drift from the landLandflucht
27rural societyGesellschaft des ländlichen Raums
28integrated land development and land use plansintegrierte Planung im Bereich der Flächennutzung
29outlying area of the European Communityperipheres Gebiet der EWG
30internal areaGebiete im Landesinnern
31handicapped rural arealändliches Problemgebiet
32LEIOBI
33RDPREP
34PEDRAAPEDRAA
35Advisory Committee on the Development and Conversion of RegionsBeratender Ausschuss für die Entwicklung und Umstellung der Regionen
36Regional Policy CommitteeAusschuss für Regionalpolitik
37Committee on Regional Policy and Regional PlanningAusschuss für Regionalpolitik und Raumordnung
38STARGemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch einen besseren Zugang zu den fortgeschrittenen Telekommunikationsdiensten
39LEDAAktionsforschungsprogramm über die örtliche Beschäftigungsentwicklung
40NPCINPGI
41CPMRKPKR
42Intergroup on Islands and Peripheral Maritime RegionsInterfraktionelle Arbeitsgruppe “Insel- und Küstenrandregionen”
43Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local AuthoritiesAusschuss für Regionalpolitik, Raumordnung und Beziehungen zu den regionalen und lokalen Körperschaften
44LEADERAktionen zur ländlichen Entwicklung auf Initiative der Kommission
45Colloquium on Mediterranean PolicyKolloquium über “Mittelmeerpolitik”
46Coordinators of the Committee on Regional PolicyKoordinatoren des Ausschusses für Regionalpolitik
47EURADAEURADA
48Committee consisting of representatives of regional and local bodies with advisory statusberatender Ausschuß aus Vertretern der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften
49Community initiative concerning border areasGemeinschaftsinitiative für Grenzregionen
50Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regionsGemeinschaftsinitiative zugunsten von Regionen, die einen Entwicklungsrückstand aufweisen (Regionen des Ziels Nr. 1) und die unzureichend mit Energieinfrastrukturen ausgestattet sind
51Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communicationGemeinschaftsinitiative zur regionalen Entwicklung von mit Telematikdiensten und -netzen in Zusammenhang stehenden operationellen Programmen
52MOPOMP
53POSEIMAPOSEIMA
54Section for Regional Development and Town and Country PlanningFachgruppe Regionale Entwicklung, Raumordnung und Städtebau
55Monitoring Committee for the Community support frameworkBegleitender Ausschuss des Gemeinschaftlichen Förderkonzepts
56Monitoring Committee for the global grant for local developmentKommission für Zinsverbilligungen von Darlehen zur Förderung der lokalen Entwicklung
57POSEICANPOSEICAN
58STARFortgeschrittene Kommunikationsdienste im regionalen Bereich
59CDRRAusschuss für die Entwicklung und Umstellung der Regionen
60non-quota programmequotenfreies Programm
61CSDAusschuss für Raumentwicklung
62East/West Ouverture programmeProgramm OUVERTURE Ost-West
63alternate member of the Committee of the RegionsStellvertreter des Ausschusses der Regionen
64Central Union of Municipalities and Communities in GreeceKEDKE
65EAPTAEAPTA
66European Regional Development Fund CommitteeAusschuss des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung
67Advisory Committee on Integrated Mediterranean ProgrammesBeratender Ausschuss für die Integrierten Mittelmeerprogramme
68conference on interregional cooperationKonferenz über die Zusammenarbeit der Regionen
69Management Committee for Community InitiativesVerwaltungsausschuß für Gemeinschaftsinitiativen
70activity corebananenförmige Achse
71Development Cooperation Field InspectorateAufsichtsbehörde für entwicklungspolitische Zusammenarbeit in Velde
72IMPIMP
73IPMRInsel- und Küstenrandregionen
74RECITERECITE
75AERVRE
76rate of Community participation in financing IMP measuresZuschüsse aus den Strukturfonds und zusätzlicher Beitrag zur Finanzierung der IMP-Aktionen
77new Mediterranean Policyneue Mittelmeerpolitik
78CISNERCISNER
79EAILDAEIDL
80PCIPGI
81monitoring committeeBegleitausschuss
82Review CommitteeÜberprüfungsausschuß
83member of the Committee of the RegionsMitglied des Ausschusses der Regionen
84specific regional interestspezifisches regionales Interesse
85common organizational structuregemeinsamer organisatorischer Unterbau
86measures aiming at internally-generated developmentMEE
87Rhone arterial routeRhône-Tal-Strecke
88town and country planningRaumordnung
89extent to which an area is peripheralRandlage
90DPRAEntwicklungsplan für ländliche Gebiete
91conversion of declining industrial regionsUmstellung der Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung
92administrative level NUTS II regionauf der Verwaltungsebene NUTS II abgegrenzte Region
93eligible regionFördergebiet
94laggard regionstrukturschwache Region
95insular regionInselgebiet
96global grantGlobalzuschuss
97declining industrial areaIndustriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
98regional and local economic operatorslokale und regionale Wirtschaft
99report on IMP activityTätigkeitsbericht der Kommission über die IMP
100unzonedaußergebietlich
101monitoring systemÜberwachungssystem
102IMP Technical Group of the ICGFachgruppe IMP, Interdirektionale Koordinierungsgruppe
103decision-taking authorityEntscheidungszentrum
104arrangements for monitoring the IMPsMechanismus zur Überwachung der IMP
105regional sub-frameworkregionales Teilkonzept
106multiregional sub-frameworkmultiregionales Teilkonzept
107Alpine regionAlpenraum
108peri-Alpine regionMittelgebirge
109SEMLänder des südlichen und östlichen Mittelmeerraums
110fragile rural areaschwächeres ländliches Gebiet
111severely handicapped areastark benachteiligtes Gebiet
112EDPEuropäischer Entwicklungsschwerpunkt
113Final Regional Reference Amountendgültiger regionaler Referenzbetrag
114REIOCOrganisation der regionalen Wirtschaftsintegration
115investment premiumInvestitionszulage
116investment grantInvestitionszuschuss
117peripheral regionRandgebiet
118landlocked regionBinnenregion
119relocation premiumUmsiedlungsprämie
120social and regional databanksoziale und regionale Datenbank
121cross-frontier development associationgrenzüberschreitende Entwicklungsgesellschaft
122urban communitystädtische Gemeinde
123region whose development is lagging behindrückständiges Gebiet
124beneficiary regionEmpfängerregion
125regional coal companyregionales Steinkohleunternehmen
126Atlantic ArcAtlantischer Bogen
127regional development planRegionalentwicklungsplan
128regional planningRegionalprogrammierung
129international regional organizationregionale zwischenstaatliche Organisation
130RTTRTT
131network of universities in the regional capitalsNetz von Universitäten der Hauptstädte der Regionen
132Interregional Framework Cooperation AgreementInterregionales Rahmenabkommen über Zusammenarbeit
133interregional associationinterregionale Assoziation
134regional integrationregionale Integration
135Institute of Regional DevelopmentInstitut für regionale Entwicklung
136DSDR
137regional groupRegionalzusammenschluß
138European Year of Local and Regional DemocracyEuropäisches Jahr der lokalen und regionalen Demokratie
139Regional Sickness Insurance FundRegionalkrankenkasse
140agglomerationBallungsraum
141ARGE-ALPARGE-ALP
142Association of the Western AlpsArbeitsgemeinschaft Westalpen
143IMEDOCIMEDOC
144POSEIPOSEI
145AKAlaska
146Canary IslandsKanarische Inseln
147CeutaCeuta
148CorsicaKorsika
149HIHawaii
150HerzegovinaHerzegowina
151MelillaMelilla
152PQQuebec
153ScotlandSchottland
154Tristan da CunhaTristan de Cunha
155VojvodinaVojvodina
156Performance Reserveleistungsgebundene Reserve
157Territorial Employment PactRegionaler oder Kommunaler Beschäftigungspakt
158specialised subregional institutionsubregionale Fachinstitutionen
159subregional institutionsubregionale Institutionen
160SAARCSAARC
161result indicatorErgebnisindikator
162PRECOPRECO
163output indicatorWirkungsindikator
164geographical eligibilitygeographische Abgrenzung der Förderfähigkeit
165zoningGebietseinteilung
166repayable assistancerückzahlbare Beihilfe
167Trans-European city and regional information networktranseuropäisches Stadt- und Regionalinformationsnetz
168Planning and Environment MinistryStaatsministerium für Landesentwickung und Umweltfragen
169sustainable jobdauerhafter Arbeitsplatz
170technologically backward regionRegion mit technologischem Rückstand
171most advanced regionhöchstentwickelte Region
172abandoned areaaufgegebenes Gebiet
173ecoregionÖkoregion
174Conference on European Rural DevelopmentKonferenz zur ländlichen Entwicklung
175Regional Committee for EuropeRegionalkomitee für Europa
176regional languageRegionalsprache
177Europe of the Regions conceptBegriff “Europa der Regionen”
178Europe of the RegionsEuropa der Regionen
179Macaronesian biogeographical regionbiogeografische Region Makaronesien
180IRDILE
181underdeveloped regionsunterentwickelte Gebiete
182Boundary CommissionWahlkreiskommission
183SARSVR
184New Federal StatesNBL
185Federal Institute for Regional Geography and Regional PlanningBfLR
186Association of Local UtilitiesVKU
187Walloon Export AgencyWallonische Exportagentur
188Walloon RegionWallonische Region
189regional development fundRegionaler Entwicklungsfonds
190CEMATArbeiten der europäischen Ministerkonferenz für Raumordnung und -planung
191European Island Regions ConferenceKonferenz der europäischen Inselregionen
192European Regional/Spatial Planning CharterEuropäische Raumordungscharta
193General Conference of the European RegionsGeneralversammlung der Regionen Europas
194Council of European RegionsRRE
195AMRIEAMRIE
196Conference on Maritime RegionsKonferenz “Küstenregionen”
197Periodic Report on the Social and Economic Situationperiodischer Bericht über die sozio-ökonomische Lage
198Working Party on Foreign Affairs and Regional PolicyArbeitsgruppe “Auswärtige Angelegenheiten/Regionalpolitik”
199Working Party on Regional CooperationArbeitsgruppe “Regionale Zusammenarbeit”
200English ChannelÄrmelkanal
201Working Party on the Committee of the RegionsArbeitsgruppe “Ausschuß der Regionen”
202priority areaSchwerpunktgebiet
203synthetic index of the intensity of regional problems in the Communitysynthetischer Index der Intensität der Regionalprobleme in der Gemeinschaft
204Work for Bremen partyAfB
205DIRECTORIADIRECTORIA
206minister-presidentMinister-Präsident
207rural regeneration areaGebiet ländlicher Erneuerung
208General AssemblyGeneralversammlung
209Regional State Secretaryregionaler Staatssekretär
210Flemish RegionFlämische Region
211bilingual region of Brussels-Capitalzweisprachiges Gebiet Brüssel-Hauptstadt
212linguistic regionSprachgebiet
213Dutch-speaking Regionniederländisches Sprachgebiet
214French-speaking regionfranzösisches Sprachgebiet
215German-speaking regiondeutsches Sprachgebiet
216Brussels RegionBrüsseler Region
217CHTCHT
218NORDPLANNordisches Institut für Studien in Stadt- und Regionalplanung
219CIPRACIPRA
220Croat-Moslem FederationKroatisch-moslemische Föderation
221RISIInitiativen der regionalen Informationsgesellschaft
222HKSARSonderverwaltungsregion Hongkong
223TNTennessee
224TXTX
225Conference of the European Parliament and Local Authorities of the European UnionKonferenz Europäisches Parlament/Gebietskörperschaften der Europäischen Union
226decentralisationDezentralisierung
227environment-friendly infrastructureumweltfreundliche Infrastruktur
228principle of solidarityGrundsatz der Solidarität
229earmarked fundsvorgesehenen Mittel
230low population densitygeringe Bevölkerungsdichte
231region with an extremely low population densityRegion mit extrem geringer Bevölkerungsdichte
232concentration principleGrundsatz der Mittelkonzentration
233regional partnershipregionale Partnerschaft
234three-way partnershipDreierpartnerschaft
235eligible projectförderfähiges Vorhaben
236eligible areaförderungswürdiges Gebiet
237compatibilityVereinbarkeit
238physical and financial indicatorsmaterielle und finanzielle Indikatoren
239cross-frontier, transnational and inter-regional cooperationgrenzüberschreitende, transnationale und interregionale Zusammenarbeit
240structural policyStrukturpolitik
241monofund OPMonofonds-OP
242multifund regional programmeregionales Multifonds-Programm
243multiregional programmemultiregionales Programm
244integrated programmeintegriertes Programm
245Community regional actionregionale Aktion (der Gemeinschaft)
246multiregional actionmultiregionale Aktion
247measure relating to a single fundMaßnahme mit Beteiligung eines Fonds
248agents involved in the economy of a regionWirtschaftsakteure einer Region
249Community contribution to the financing of operationsBeteiligung der Gemeinschaft an der Finanzierung der Aktionen
250indicative overall financial tableglobale Finanztabelle mit Richtwerten
251overall regional development planglobaler Regionalentwicklungsplan
252indicative allocations of the commitment appropriationsRichtgrößen für die Aufteilung der Verpflichtungsermächtigungen
253subsidised loan for regional purposeszinsgünstiges Darlehen für regionale Zwecke
254system of national regional aidnationale Beihilferegelungen für die Regionalentwicklung
255border regions within and outside the CommunityRegionen an den Binnen- und Außengrenzen der Gemeinschaft
256improved accessErschließung
257adaptation of workers of either sex to industrial changesAnpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse
258coordinating RegulationKoordinierungsverordnung
259International Commission for the Protection of the ScheldeInternationaler Ausschuss für den Schutz der Schelde
260Land minister-presidentLandeshauptmann
261voivodshipWoiwodschaft
262Near EastNaher Osten
263PAMINAPAMINA
264MetrexMetrex
265LBBWLBBW
266ecoregional planningökoregionale Planung
267International Commission for the Protection of the MeuseCIPM
268C1C1
269constitutional regionRegion mit Gesetzgebungsbefugnissen
270CEPACEPA
271learning regionlernende Region
272FEDREEuropäische Stiftung für die nachhaltige Entwicklung der Regionen
273composite indicatorGesamtmessziffer
274land use planningRaumordnung
275employment areaAMR
276LEIÖrtliche Beschäftigungsinitiative
277lowland areaFlachlandgebiet
278the principle of additionality with national expenditureGrundsatz des Ergänzungscharakters der einzelstaatlichen Ausgaben
279CPMRKPKR
280principle of additionalityKomplementaritätsprinzip, Grundsatz der Komplementarität
281vacant industrial landIndustriebrache
282conversion of a concernUmstellung eines Betriebes
283regional imbalanceregionale Unausgeglichenheit
284rural developmentländliche Entwicklung
285the oldest memberältestes Mitglied
286electrification of rural areasElektrifizierung laendlicher Gebiete
287exemption from payments of rentBefreiung von Mieten
288structural financial instrumentFinanzierungsinstrument mit struktureller Zweckbestimmung
289Structural FundsStrukturfonds
290overall statistical summarystatistische Gesamtübersicht
291Conference for the Regions of North-West EuropeKRONWE
292Protocol concerning Mediterranean Specially Protected AreasProtokoll über die besonderen Schutzgebiete des Mittelmeers
293own-initiative opinionInitiativstellungnahme
294Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes (IMPs)Beratender Ausschuss für die integrierten Mittelmeerprogramme (IMP)
295Fund CommitteeFondsausschuss
296total contribution requested from the FundGesamthöhe der beantragten Beteiligungen des Fonds
297European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or AuthoritiesEuropäisches Rahmenübereinkommen über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften
298Consultative Council of Regional and Local AuthoritiesBeirat der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften
299NPCINationales Programm von gemeinschaftlichem Interesse
300IDOIEA
301least-favoured regionsam stärksten benachteiligte Gebiete
302bridging allowanceÜberbrückungsbeihilfe
303retraining allowanceNeuqualifizierungsbeihilfe
304improvement of run-down areasSanierung der verfallenen Viertel
305CDRMCDRM
306POSEIDOMPOSEIDOM
307STARAgrarstrukturen und (die) Entwicklung des ländlichen Raums
308NUTSNUTS
309global requestGlobalantrag
310indigenous development potentialendogenes Entwicklungspotential
311least favoured regionRegion mit Entwicklungsrückstand
312Regional Cooperation for DevelopmentRegionale Zusammenarbeit für Entwicklung
313G 77G 77
314RDPProgramm für regionale Entwicklung
315conversion of declining industrial regionsUmstellung der Gebiete mit rückläufiger Industrieentwicklung
316general arrangements for regional aidBeihilferegelung mit regionaler Zweckbestimmung
317quota sectionquotengebundene Abteilung
318Subcommittee on Regional Units of GovernmentUnterausschuss für regionale Gebietskörperschaften
319peripheralityRandlage
320monitoring committeeBegleitausschuss, begleitender Ausschuss
321Committee on the Development and Conversion of RegionsAusschuss für die Entwicklung und Umstellung der Regionen
322CPRAusschuss für Regionalpolitik
323AEBRAGEG
324declining industrial areaIndustriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
325the least-favoured areasam meisten benachteiligte Gebiete
326less-developed regions and areasam wenigsten entwickelte Regionen und Gebiete
327LFAbenachteiligtes Gebiet
328backwardness of the less-favoured regionsder Rückstand weniger begünstigter Gebiete
329REIOOrganisation der regionalen Wirtschaftsintegration
330alternateStellvertreter
331Mediterranean regionMittelmeerraum
332IULAIGV
333IMPIMP
334ERDF CommitteeAusschuss des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung
335extreme remotenessäußerste Randlage
336reduction of regional disparitiesAbbau des Regionalgefälles
337final payment claimAbschlusszahlungsantrag
338creation of infrastructuresDurchführung von Infrastrukturvorhaben
339contribution of the beneficiaryEigenleistung des Begünstigten
340development hubEntwicklungsschwerpunkte
341supporting actionUnterstützungsmassnahmen
342fund’s assistanceFondsbeihilfen
343outlying position in the Communitygeographische Randlage innerhalb der Gemeinschaft
344sector of activityGewerbezweig
345hill farmingLandwirtschaft in Berggebieten
346negative decisionNegativ-Entscheidung
347backward areasrückständige Gebiete
348peripheral regionRandgebiet
349regional specificityregionale Spezifität
350regional disparitiesRegionalgefälle
351specific Community regional development measurespezifische Gemeinschaftsmassnahme zur regionalen Entwicklung
352derelict siteverfallendes Viertel
353Community initiative concerning border areasGemeinschaftsinitiative für Grenzgebiete
354assistance decisionZuschussbeschluss
355distinguished guestaussenstehende Persönlichkeit
356serious underemploymenterhebliche Unterbeschäftigung
357installation of the Committee in officeerste Einberufung des Ausschusses
358financing decisionFinanzierungsbeschluss
359CEMRRGRE
360MAPAktionsplan für das Mittelmeer
361Community Initiative concerning the Most Remote RegionsGemeinschaftsinitiative zugunsten der Regionen in extremer Randlage
362Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potentialGemeinschaftsprogramm zur Entwicklung bestimmter benachteiligter Regionen der Gemeinschaft durch die Erschliessung des endogenen Energiepotentials
363BICBIC
364additionalityZuschuss
365economic promotion agenciesAgentur zur Aktivierung unternehmerischer Initiativen
366POSEIMAPOSEIMA
367institution authorised to furnish the certificationInstitution, die zur Ausstellung der Bestätigungen befugt ist
368joint plangemeinsames Schema
369Council of Europe Resettlement FundWiedereingliederungsfonds des Europarates
370forestry advisory servicesforstwirtschaftliche Beratung
371priority axisPrioritätsachse
372delegation of voting rightsStimmrechtsübertragung
373regional and local communitiesregionale und lokale Gebietskörperschaften
374ORGebiet in äußerster Randlage
375major structural backwardnessbedeutender struktureller Rückstand
376POSEICANPOSEICAN
377Community Programme to Assist the Conversion of Shipbuilding AreasGemeinschaftsprogramm zugunsten der Umstellung von Schiffbaugebieten
378specific regional interestsspezifische regionale Interessen
379common organisational structureGOS
380AERRRE
381cohesion financial instrumentKohäsions-Finanzinstrument
382RECITERECITE
383SPDEPPD
384Greek outlying islandsgriechische Inseln in Randlage
385Subcommission on Local and Regional FinancesUnterausschuss Lokale und regionale Finanzen
386Subcommission on Tourism and Rural AreasUnterausschuss Fremdenverkehr, ländlicher Raum
387Subcommission on TelecommunicationsUnterausschuss Telekommunikation
388Subcommission on Youth and SportUnterausschuss Jugend und Sport
389Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networksGemeinschaftsinitiative für die Entwicklung von Grenzregionen, grenzübergreifende Zusammenarbeit und ausgewählte Energienetze
390monitoring dataÜberwachungsdaten
391ESDPEUREK
392MOPMultifonds-Programm
393monofund programmeMonofonds-Programm
394industrial developmentindustrielle Entwicklung
395ERDFEFRE
396interim presidentAlterspräsident
397SECISECI
398boroughStadt
399NDNördliche Dimension
400performance reserveleistungsgebundene Reserve
401multisectoral framework on regional aid for large investment projectsmultisektoraler Regionalbeihilferahmen für große Investitionsvorhaben
402AEMAEM
403region at NUTS level IIRegion des NUTS-II-Niveaus
404RDPProgramm zur Entwicklung des ländlichen Raums
405Network Land Planning ObservatoryESPON
406Greater RegionGrossregion Saar-Lor-Lux
407NIAparlamentarische Versammlung für Nordirland
408Regional Funding ConferenceRegionale Finanzierungskonferenz
409RECregionale Wirtschaftsgemeinschaften
410regional aid mapFördergebietskarte
411guidelines on national regional aidLeitlinien für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung
412Conference on new forms of governance in Europe: towards more democracy and grass-roots representationKonferenz über die “Neuen Formen des Entscheidungsprozesses in Europa: Für mehr Demokratie und Nähe”
413subregional cooperationsubregionale Zusammenarbeit
414cohesion objectiveKohäsionsziel
415NDEPUmweltpartnerschaft für die Nördliche Dimension
416Conference on ProximityKonferenz zur Bürgernähe
417BSPCBSPC
418guest speakerGastredner
419interregional groupinterregionale Gruppe
420final paymentRestzahlung
421CALRECALRE
422Conference of European regions with legislative powerKonferenz der Regionen mit Gesetzgebungsbefugnissen
423IFHPIVWSR
424LAGLAG
425less developed regionweniger entwickelte Region
426milestoneMeilenstein
427underdeveloped regionGebiet mit Entwicklungsrückstand
428region whose development is lagging behindrückständiges Gebiet
429OPOP
430IOPIOP
431integrated approachintegrierter Ansatz
432intermediate paymentZwischenzahlung
433annual breakdownjährliche Aufschlüsselung
434mountain areaBerggebiet
435regional disparitiesUnterschiede zwischen den Regionen
436regional aid schemeRegionalbeihilferegelung
437SSASonderregelung für die Versorgung
438rural economyAgrarwirtschaft
439land managementRaumordnung
440financial rate of returnfinanzielle Ertragsrate
441industrial baseIndustriezentrum
442border regionGrenzgebiet
443periodical report on comprehensive regional policyRaumordnungsbericht
444commuterPendler
445objective of regional policyZiel der Raumordnung
446rural areaflaches Land
447Ministry of Housing, Spatial Planning and EnvironmentMinisterium für Wohnungswesen, Raumordnung und Umwelt
448DG Regional and Urban PolicyGD Regionalpolitik
449Community initiative concerning transnational cooperation on spatial planningGemeinschaftsinitiative für transnationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Raumordnung
450regional councillorMitglied des Regionalrats
451agricultural arealandwirtschaftliche Fläche
452intermediate bodyzwischengeschaltete Stelle
453social objectivessoziale Ziele
454phasing-in regionPhasing-in-Region
455phasing-out regionPhasing-out-Region
456convergence regionKonvergenzgebiet
457annual report on the Cohesion FundJahresbericht des Kohäsionsfonds
458Commissioner for Regional PolicyKommissar für Regionalpolitik
459JEREMIEJEREMIE
460JASPERSGemeinsame Hilfe bei der Unterstützung von Projekten in europäischen Regionen
461competitive clusterWettbewerbscluster
462European Cluster Allianceeuropäische Cluster-Allianz
463national performance reserveleistungsgebundene Reserve
464learning areaslernende Räume
465suburbanisationSuburbanisierung
466admissibility letterZulässigkeitsschreiben
467Community initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territoryGemeinschaftsinitiative betreffend die transeuropäische Zusammenarbeit zur Förderung einer harmonischen und ausgewogenen Entwicklung des europäischen Raums
468ETCEuropäische territoriale Zusammenarbeit
469regional investment and employment aidregionale Investitions- und Beschäftigungsbeihilfen
470Guidelines on national regional aid for 2007-2013Leitlinien für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung 2007-2013
471NRNNLR
472urban-rural relationsStadt-Land-Beziehungen
473Cohesion ReportBericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt
474Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European UnionAktionsprogramm für die Umsetzung der territorialen Agenda der Europäischen Union
475Baltic Sea Regions Interregional GroupGruppe Ostseeraum
476Saar-Lor-Lux Interregional GroupGruppe Saar-Lor-Lux
477North Sea-English Channel Interregional GroupGruppe Nordsee–Ärmelkanal
478Danube Interregional GroupGruppe Donau
479Regions with Legislative Power Interregional GroupGruppe Regionen mit Gesetzgebungsbefugnissen
480Wine Interregional GroupGruppe Wein
481interregional group chairmanVorsitzender einer interregionalen Gruppe
482Automotive Crisis GroupGruppe Zukunft der Automobilindustrie
483Mediterranean Interregional GroupGruppe Mittelmeerraum
484CORLEAPCORLEAP
485URBACTProgramm zur Förderung von Stadtentwicklungsnetzen
486agri-environment-climate paymentAgrarumwelt- und Klimazahlung
487agri-environment-climate commitmentAgrarumwelt- und Klimaverpflichtung
488Interregional Group on HealthGruppe Gesundheit
489transition regionÜbergangsregion
490more developed regionstärker entwickelte Region
491e-cohesionE-Kohäsion
492Ministry of Regional DevelopmentMinisterium für Regionalentwicklung
493CPRDachverordnung
494CLLDvon der örtlichen Bevölkerung betriebene lokale Entwicklung
495Adriatic-Ionian Interregional GroupGruppe Adria-Ionisches Meer
496PIGSPIGS
497major projectGroßprojekt
498zone of visual influenceVisuelle Einflusszone
499regional bonusregionaler Zuschlag
500Adriatic-Ionian macro-regionMakroregion Adria-Ionisches Meer
501‘a’ areaA-Fördergebiet
502‘c’ areaC-Fördergebiet
503notifiable regional aidanmeldepflichtige Regionalbeihilfe
504coverageBevölkerungsanteil
505predefined ‘c’ areaprädefiniertes C-Fördergebiet
506non-predefined ‘c’ areanicht prädefiniertes C-Fördergebiet
507population reserveReserve für den Bevölkerungsanteil
508safety netSicherheitsnetz
509JASPERSGemeinsame Hilfe bei der Unterstützung von Projekten in europäischen Regionen
510JEREMIEGemeinsame europäische Ressourcen für kleinste bis mittlere Unternehmen
511JESSICAGemeinsame europäische Unterstützung für Investitionen zur nachhaltigen Stadtentwicklung
512EU Strategy for the Adriatic and Ionian RegionEUSAIR
513thematic objectivethematisches Ziel
514focus areavorrangige Fläche
515sea basin strategyMeeresbeckenstrategie
516integrated frameworkGesamtrahmen
517area and animal-related rural development measuresflächen- und tierbezogene Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums
518Northern PowerhouseWirtschaftsförderungsinitiative “Northern Powerhouse”
519Alpine Macroregion Interregional GroupGruppe Makroregion Alpen
520Interregional Group on the Less Developed RegionsGruppe Weniger entwickelte Regionen
521Islands and Insular Regions Interregional GroupGruppe Inseln und Inselgebiete
522Cross-border Cooperation Interregional Groupinterregionale Gruppe Grenzüberschreitende Zusammenarbeit

 

SIGN IN

Forgot Password

X