BIGtheme.net http://bigtheme.net/ecommerce/opencart OpenCart Templates
Home / Terminology / Terminology English – German / Terminology English – German 1626 national accounts

Terminology English – German 1626 national accounts

Inter Active Terminology of Europe

Terms English – German 1626 national accounts

Domain: 16 ECONOMICS

Subdomain: 1626 national accounts

No. English US German DE
1 accounting Buchführung
2 accounting Buchung
3 accounting period Rechnungsperiode
4 accumulation accounts Vermögensänderungskonten
5 acquisitions of non-financial assets account Sachvermögensbildungskonto
6 actual final consumption Konsum (Verbrauchskonzept)
7 allocation of other primary income account Konto der Verteilung sonstiger Primäreinkommen
8 allocation of primary income account Primäres Einkommensverteilungskonto
9 ancillary activity Hilfstätigkeit
10 balancing item Kontensalden
11 capital account Vermögensbildungskonto
12 capital taxes Vermögenswirksame Steuern
13 capital transfer Kapitaltransfer
14 cash basis Zahlungszeitpunkt (Buchungszeitpunkt)
15 change in net worth due to saving and capital transfers account Konto der Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
16 changes in balance sheet account Änderung der Bilanz
17 closing balance sheet Bilanz am Jahresende
18 collective consumption expenditure Konsumausgaben für den Kollektivverbrauch
19 consumption of fixed capital Abschreibungen
20 currency and deposits Bargeld und Einlagen
21 current external balance Saldo der laufenden Außentransaktionen
22 debt assumption Übernahme von Schulden
23 debt cancellation Aufhebung von Schulden
24 deep-discount bonds Deep discount bonds
25 direct foreign investment enterprises Unternehmen, die Gegenstand einer ausländischen Direktinvestition sind
26 distribution and use of income accounts Verteilungs- und Verwendungskonten
27 domestic output Inlandsproduktion
28 economic flow Wirtschaftliche Vorgänge/Ströme
29 economy Wirtschaft
30 employment Erwerbstätige/Erwerbstätigkeit
31 entertainment, literary or artistic originals Urheberrechte
32 entrepreneurial income account Unternehmensgewinnkonto
33 entrepreneurial income Unternehmensgewinn
34 external account of goods and services Außenkonto der Gütertransaktionen
35 external account of primary incomes and current transfers Außenkonto der Primäreinkommen und Transfers
36 external balance of goods and services Außenbeitrag
37 final consumption expenditure Konsumausgaben
38 financial account Finanzierungskonto
39 financial corporations Finanzielle Kapitalgesellschaften
40 flows and stocks Strom- und Bestandsgrößen
41 generation of income account Einkommensentstehungskonto
42 gross capital formation Bruttoinvestitionen
43 incorporated partnerships Kommanditgesellschaften
44 individual consumption expenditure Konsumausgaben für den Individualverbrauch
45 industries Wirtschaftsbereiche
46 institutional sectors Institutionelle Sektoren
47 institutional units Institutionelle Einheiten
48 insurance technical reserves Versicherungstechnische Rückstellungen
49 integrated economic accounts Zusammengefaßte Konten
50 investment grants Investitionszuschüsse
51 Leontief inverse Leontief-Inverse
52 market output Marktproduktion
53 mixed income Selbständigeneinkommen
54 mixed income of the total economy Selbständigeneinkommen der Volkswirtschaft
55 monetary gold Währungsgold
56 NA Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen
57 national private non-financial corporations private nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften
58 national wealth Volksvermögen
59 net borrowing Finanzierungsdefizit
60 net lending/net borrowing Finanzierungssaldo
61 NNI Nettonationaleinkommen
62 net worth Reinvermögen
63 neutral holding gains and losses account Konto neutraler Umbewertungsgewinne/-verluste
64 nominal holding gains/losses nominale Umbewertungsgewinne/-verluste
65 non-market services nichtmarktbestimmte Dienstleistungen
66 opening balance sheet Bilanz am Jahresanfang
67 other accounts receivable/payable Sonstige Forderungen/Verbindlichkeiten
68 other changes in assets account Konto sonstiger Vermögensänderungen .
69 other changes in volume of assets account Konto sonstiger realer Vermögensänderungen
70 other deposits Sonstige Einlagen
71 other equity Sonstige Anteilsrechte
72 non-market output Sonstige Nichtmarktproduktion
73 other taxes on production Sonstige Produktionsabgaben
74 output for own final use Nichtmarktproduktion für die Eigenverwendung
75 own-account construction selbsterstellte Bauten
76 PIM Kumulationsmethode
77 primary distribution of income accounts Konten der primären Einkommensverteilung
78 primary income Primäreinkommen
79 quasi-corporation Quasi-Kapitalgesellschaften
80 real gross domestic income Realwert des Bruttoinlandsprodukts
81 real holding gains and losses account Konto realer Umbewertungsgewinne/-verluste
82 recurrent losses regelmäßige Verluste
83 redistribution of income in kind account Konto der sekundären Einkommensverteilung (Verbrauchskonzept)
84 regional accounts Regionale Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen
85 ROW Übrige Welt
86 revaluation account Umbewertungskonto
87 secondary activity Nebentätigkeit
88 secondary distribution of income account Konto der sekundären Einkommensverteilung (Ausgabenkonzept)
89 sector accounts Sektorkonten
90 self-employed persons Selbständige
91 sequence of accounts Kontenabfolge
92 SAMs Gesamtrechnungsmatrix/Sozialrechnungsmatrix
93 supply and use tables Aufkommens- und Verwendungstabellen
94 taxes less subsidies on products Gütersteuern abzüglich Gütersubventionen
95 taxes on income Einkommensteuern
96 taxes on production and imports Produktions- und Importabgaben
97 taxes on products Gütersteuern
98 taxes on products, except VAT and import taxes sonstige Gütersteuern
99 total economy Volkswirtschaft
100 transferable deposits Sichteinlagen
101 use of adjusted disposable income account Einkommensverwendungskonto (Verbrauchskonzept)
102 use of disposable income account Einkommensverwendungskonto (Ausgabenkonzept)
103 use of income account Einkommensverwendungskonto
104 valuables Wertsachen
105 valuation Bewertung
106 VAT Mehrwertsteuer (MwSt.)
107 Net Value Added Nettowertschöpfung
108 Audit Authority Rechnungshof
109 total national economy Gesamtwirtschaft
110 non-financial corporate nichtfinanzielle Kapitalgesellschaft
111 cash accounting Einnahmen-Ausgaben-Rechnung
112 balance of payments on current account Bilanz der laufenden Posten
113 GDP BIP
114 GNP BSP
115 balance of transfers Transferbilanz
116 general public services allgemeine staatliche Verwaltung
117 net domestic product at market prices Nettoinlandsprodukt zu Marktpreisen
118 income redistribution Einkommensumverteilung
119 capital account of the balance of payments Kapitalbilanz
120 current account deficit Leistungsbilanzdefizit
121 balance on current accounts Leistungsbilanzsaldo
122 bonds and notes Schuldverschreibungen und Kassenobligationen
123 IDEP Internationaler Tag zur Beseitigung der Armut
124 ESEA Europäisches System der integrierten volkswirtschaftlichen und Umweltgesamtrechnung
125 1995 ESA ESVG 95
126 ESA ESVG
127 ESA 2010 ESVG
128 allocated gold account Goldeinzelverwahrungskonto
129 unallocated gold account Goldsammelverwahrungskonto
130 budget deficit ratio Defizitquote
131 GNI BNE
132 statement of income and expenditure Aufschlüsselung der Einnahmen und Ausgaben
133 CUP jeweilige Preise
134 GDP BIP
135 exceptional income einmaliger Vermögensanfall
136 expenditure restraint Ausgabenbegrenzung
137 input-output table Input-Output-Tabelle
138 unincorporated enterprise Unternehmen ohne eigene Rechtspersönlichkeit
139 auditing Rechnungsprüfung
140 auditor Buchpruefer
141 GFCF BAI
142 market services marktbestimmte Dienstleistungen
143 journal Grundbuch
144 method of gross presentation Bruttoprinzip
145 external surplus Außenhandelsüberschuss
146 satellite account Satellitenkonto
147 EAA LAWIG
148 book transaction on cash basis Buchungsvorgang auf Kassenbasis
149 amortisation of premium Amortisierung von Agiobeträgen
150 Board of auditors Gremium der Rechnungsprüfer
151 income Ertrag
152 liberal professions’ income Einkommen der freien Berufe
153 general ledger Hauptbuch
154 FIFO Fifo
155 value added tax payable Umsatzsteuer
156 value added tax deductible Umsatzsteuer nicht fällig
157 deferral ARA
158 unpresented effects zum Inkasso fällige Werte
159 gain on disposal of investment not held on a long-term basis Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen
160 principal activity Haupttätigkeit
161 balancing item Kontensaldo
162 goods and services account Waren- und Dienstleistungskonto
163 incidental sales Nebenverkäufe
164 approximate basic value of a unit of the product Herstellungspreis
165 gross saving Bruttoersparnis
166 net lending Finanzierungsüberschuss
167 collective service Dienstleistung für die Allgemeinheit
168 degree of consolidation of non-financial accounts Grad der Konsolidierung der nicht finanziellen Konten
169 compensation of employees Einkommen aus unselbständiger Arbeit
170 owner-occupied dwelling Eigentümerwohnung
171 ancillary unit Hilfsbetrieb
172 level of living Lebensstandard
173 production account Produktionskonto
174 cooked balance : veiled balance : doctored balance geschmeichelte Bilanz
175 multiple deprivation mehrfache Deprivation
176 chargeable accounting period Berichtszeitraum
177 omnibus account Gemeinschaftskonto
178 net primary income Nettoprimäreinkommen
179 market producer Marktproduzent
180 non-market producer kein Marktproduzent
181 NOE nicht beoachtete Wirtschaft
182 HFCE Konsumausgaben der privaten Haushalte
183 national contingency reserve einzelstaatliche Reserve für Unvorhergesehenes
184 accounting code Buchungsschlüssel
185 central government deficit Defizit der Zentralregierung
186 output and income measures of national accounts Entstehungs- und Verteilungsrechnungen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen
187 at-risk-of-poverty threshold Armutsgefährdungsschwelle
188 AROP Armutsgefährdungsquote
189 management account Verwaltungskonto
190 clearing mechanism Clearing-Mechanismus
191 clearing account Clearing-Konto
192 ex-ante efficiency benchmark Ex-ante-Effizienzbenchmark
193 privatisation proceeds Privatisierungserlös
194 GDP per capita volume index Volumenindex für das Pro-Kopf-BIP
195 at-risk-of-poverty rate before social transfers Armutsgefährdungsquote vor Sozialtransfers
196 equivalised disposable income verfügbares Äquivalenzeinkommen
197 low wage trap Niedriglohnfalle
198 S80/S20 ratio Einkommensquintil
199 relative median income ratio relatives Einkommensmedianverhältnis
200 self-declaration Eigenerklärung
201 IBP budgetäre Ausgangsposition
202 KIBS KIBS
203 operating balance Betriebserfolg
204 net operating balance Nettobetriebsgewinn
205 gross operating balance Bruttobetriebsgewinn
206 primary operating balance primäres Betriebsergebnis

 

Comments

comments

Giới thiệu Đặng Nam

Là một Localization Engineer, Đăng Nam cung cấp các dịch vụ:
  • Tư vấn, thiết kế tạp chí sách báo, thiết kế chế bản điện tử DTP
  • Đào tạo và tư vấn cho các doanh nghiệp và các nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ trong lĩnh vực dịch thuật, bản địa hóa website, phần mềm, DTP
  • Tư vấn, đào tạo, hỗ trợ, phát triển công nghệ dịch thuật
  • Thực hiện các công việc Localization Engineer trong ngành dịch thuật
Bài viết mới nhất | Chi tiết về Đặng Nam
Protected by Copyscape