load-page

Terminology English – German 2451 prices

Home/Thuật ngữ/Terminology English – German 2451 prices
Terminology English - German 2836 social protection

Inter Active Terminology of Europe

Terms English – German 2451 prices

Domain: 24 FINANCE

Subdomain: 2451 prices

 

No

English US

German DE

1average market pricedurchschnittlicher Marktpreis
2TVÜbernahmewert
3market representative pricerepräsentativer Marktpreis
4DMIPtäglicher durschnittlicher Marktpreis
5indicative priceBezugspreis
6common target pricegemeinsamer Richtpreis
7UN/FAO World Food ProgrammeWFP
8buying-in priceAnkaufspreis
9before allowing for rises in other energy pricesdie Preiserhöhungen bei anderen Energieträgern nicht gerechnet
10average producer pricedurchschnittlicher Erzeugerpreis
11producer target priceErzeugerrichtpreis
12representative pricing mechanismrepräsentative Preismechanismen
13price movementsPreisbewegungen
14CPIPreisindex für die Lebenshaltung
15RPIRPI
16minimum auction selling priceVersteigerungsmindestpreis
17conditions governing the application of transport tariffsBedingungen für die Anwendung der Beförderungstarife
18pricing behaviourTarifpraktik
19charge in relation to valueWertzuschlag
20uniform free domicile priceeinheitlicher Preis frei Bestimmungsort
21price stabilityGeldwertstabilität
22minimum price movementMindestkursveränderung
23price elasticityPreiselastizitaet
24intra-company pricingVerrechnungspreisgestaltung
25discount for cashRabatt bei Barzahlung
26concessionary tariffVorzugsgebühr
27rate with an enforceable exclusivity clauseTarif mit verbindlicher Konkurrenzausschlußklausel
28objective of price stabilityZiel der Preisstabilität
29transparency of energy and transit pricesPreistransparenz von Energieerzeugnissen und-Verkehr
30billing based on metered customer consumptionRechnungslegung für den gemessenen Verbrauch jedes Kunden
31price-setting mechanismMechanismus für die Preisfestlegung
32agreement on lowering pricesVereinbarung betreffend eine Preissenkung
33fixing of a maximum sale priceFestsetzung eines Höchstpreises für den Verkauf
34Green Paper “Towards fair and efficient pricing in transport”Grünbuch “Faire und effiziente Preise im Verkehr”
35multi-part tariffmehrgliedriger Tarif
36price warPreiseinbruch
37electricity priceStrompreis
38initial connection chargeeinmalige Anschlussgebühr
39any common price policy shall be based on uniform methods of calculationeine etwaige gemeinsame Preispolitik muss auf einheitlichen Berechnungsmethoden beruhen
40machine time recordMaschinenstundenzettel
41average priceDurchschnittspreis
42unit priceEinzelpreis
43gross priceBruttopreis
44price boomstarker Preisauftrieb
45collapse of pricesPreiseinbruch
46price controlPreiskontrolle
47energy billEnergierechnung
48Community market pricePreis am Gemeinschaftsmarkt
49consumerAbnehmer
50multi-part tariffmehrgliedriger Tarif
51indexation clausePreisanpassungsklausel
52marginal cost methodMethode der Grenzkosten
53average price per kWhDurchschnittserloes
54pricing schemeTarifsystem
55price adjustmentPreisanpassung
56billing periodAbrechnungs-Periode
57fuel price adjustment clausePreisanpassungsregelung
58billablegebührenpflichtig
59pricingSchätzung
60deregulationDeregulierung
61purchasers’price excluding deductible VATAnschaffungspreis ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
62change in the taxation priceÄnderung des Steuersatzes
63price ceilingHöchstgrenze der Preise
64fixed chargesfixe Kosten
65wage and price movementLohn- und Preisbewegung
66minimum priceMindestpreis
67adjustment of current pricesPreisbereinigung
68pricingPreisbildung
69price rangePreisspanne
70itemised billingAbrechnung nach einzelnen Posten
71cost orientationKostenorientierung
72preferential tariffVorzugstarif
73price discoveryPreisermittlung
74price discovery processKursbildung
75bundlingBundling
76real-time pricingRealtime-Pricing
77posted priceangegebener Preis
78price fixingPreisfestsetzung
79price fallPreisrückgang
80MSRPunverbindliche Preisempfehlung
81interconnection chargeZusammenschaltungsentgelt
82price capPreisobergrenze
83pricing the local loop for interconnection purposesFestsetzung von Preisen für die Teilnehmeranschlußleitung zu Zusammenschaltungszwecken
84MTRMobilfunkterminierungsentgelt
85Spatial adjustment factorsräumliche Anpassungsfaktoren
86overpricingPreisüberhöhung
87bill shockRechnungsschock
88informative billinginformative Abrechnung
89PLIPNI

SIGN IN

Forgot Password

X