BIGtheme.net http://bigtheme.net/ecommerce/opencart OpenCart Templates
Home / Terminology / Terminology English – German 2816 demography and population

Terminology English – German 2816 demography and population

Inter Active Terminology of Europe

Terms English – German 2816 demography and population

Domain: 28 SOCIAL QUESTIONS

Subdomain: 2816 demography and population

 

No

English US

German DE

1 population register Bevölkerungsregister
2 Federal Institute for Population Research BiB
3 support ratio Belastungsquote
4 depopulation Entvölkerung
5 rural population ländliche Bevölkerung
6 age bracket Altersgruppe
7 ageing of the population Alterung der Bevölkerung
8 indigenous people indigene Bevölkerung
9 International Decade of the World’s Indigenous People Internationale Dekade der autochthonen Bevölkerungsgruppen der Welt
10 old age dependency ratio Altersabhängigkeitsquotient
11 International Day of the World’s Indigenous People Internationaler Tag der indigenen Bevölkerungen der Welt
12 Yezidi Yezide
13 Pashtun Paschtunen
14 Faili Kurd Faili-Kurde
15 regional base area,2)individual base area regionale Grundfläche,2)individuelle Grundfläche
16 captive mine eigengenutzte Bergwerksanlage
17 resident Deviseninlaender
18 non-resident Auslandsbewohner
19 mortality statistics Todesursachenstatistik
20 neonatal mortality rate Frühsterblichkeit
21 parity Fruchtbarkeitsziffer
22 age pyramid Alterspyramide
23 extra-marital birth aussereheliche Geburt
24 decline in the marriage rate Rückgang der Zahl der Eheschliessungen
25 Working Party on General Censuses of Population Arbeitsgruppe ” Allgemeine Volkszaehlungen “
26 Rural Building Fund Baufonds für den Wohnungsbau auf dem Lande
27 weekend cottage district Wochenendhaussiedlung
28 combination of usufruct with ownership Verbindung von Nießbrauch und Eigentum
29 relinquishment of the property Verzicht auf das Eigentum
30 dowry consisting of real estate als Mitgift geltendes Grundstück
31 compulsory expropriation of land Zwangsveräußerung von Flurstücken
32 income from property for own use Grundstückvermögen zum Eigengebrauch
33 agricultural property rented on a long-term lease langfristig verpachtetes landwirtschaftliches Gut
34 person letting furnished accommodation Vermieter möblierten Räume
35 extension by law of leases of buildings gesetzliche Verlängerung von Miet-oder Pachtverträgen
36 extension by agreement of leases of buildings vertragliche Verlängerung von Miet-oder Pachtverträgen
37 subletting agreed in writing or by word of mouth schriftlich oder mündlich abgeschlossener Untervertrag
38 accommodation certificate Beherbergungsausweis
39 restoration of expropriated building Wiederherstellung enteigneter Gebäude
40 share in forestry group Teil von einem forstwirtschaftlichen Zusammenschluß
41 grant of a lease at a premium Vermietung gegen ein Aufgeld
42 mixed property gemischtes Vermögen
43 property purchased by way of lease Erwerb von Eigentum im Wege der Pacht
44 deed relating to compulsory acquisition Enteignungsrechtsakt
45 real estate registries(office) Grundbuchamt
46 farms and forestry holding land-und forstwirtschaftliches Vermögen
47 land and buildings belonging to hospitals Grundbesitz der Krankenanstalten
48 sale of real estate in case of bankruptcy Grundstücksverkauf im Konkursverfahren
49 exchange of rural property Tausch landwirtschaftlicher Grundstücke
50 appreciation of farming land Wertsteigerung bei landwirtschaftlich genutzten Flächen
51 person not on the population register nicht im Einwohnerverzeichnis eingetragene Person
52 not expropriated rural real estate nicht enteignetes Grundstück auf dem Land
53 purchase of real estate for resale Erwerb von Immobilien für den Wiederverkauf
54 property’s annual rental value jährlicher Mietertrag des Grundbesitzes
55 empty domestic property leerstehender Wohnraum
56 Crown building Gebäude im Besitz der Krone
57 dominant tenement herrschendes Grundstück
58 servient land dienendes Grundstück,mit einer Grunddienstbarkeit belastetes Grundstück
59 enclosed premises von Nachbargrundstücken eingeschlossenes Grundstück
60 joint estate nicht teilbares Grundstück
61 to pronounce judgment on the merits in der Sache selbst urteilen
62 cadastral value Katasterwert
63 ASFR altersspezifische Ferlitätszate
64 completed fertility rate Fertilitätsrate nach Abschlub des reproduktionsfähigen Alters
65 demographic transition demografischer Übergang
66 fertility rate allgemeine Fertilitätsrate
67 expectation of life at birth Lebenserwartung bei der Geburt
68 marital fertility rate eheliche Fruchtbarkeitsrate
69 TFR Bruttoreproduktionsrate
70 degree of urbanization Urbanisierungsgrad
71 age structure of population Altersaufbau der Bevölkerung
72 fragmented pattern of ownership stark zersplitterte Eigentumsverhältnisse
73 agricultural land free for sale freigestellter landwirtschaftlicher Boden
74 Gagauz Gagausen
75 topography Topographie
76 tribe Gattungsgruppe
77 public acces allgemeiner Zugang
78 trust attaching to immovable property trust in bezug auf eine unbewegliche Sache
79 aid to people personenbezogene Beihilfe
80 land Grund und Boden
81 right of dispossession Enteignungsrecht
82 densely populated area dicht besiedeltes Gebiet
83 great land owner Großgrundbesitzer
84 appraiser Kalkulator
85 partition of large estates Aufteilung der großen Güter
86 property in small parcels Streubesitz
87 fragmentation of holdings Zersplitterung der Betriebe
88 allodial estate Allod
89 cancellation of lease Aufhebung des Pachtverhältnisses
90 structure of land tenure Besitzstruktur
91 land appraisal Bodenschätzung
92 owner-occupancy Bewirtschaftung durch den Besitzer
93 freehold land Eigenland
94 boundary of village land Gemarkungsgrenze
95 parish property Gemeindeeigentum
96 common Gemeindegrundbesitz
97 common woodland Gemeindewald
98 large estate Großgrundbesitz
99 contiguous holding zusammenhängender Grundbesitz
100 land tenure Besitzverhältnisse
101 ground rent Grundertrag
102 charge on real estate Grundstücksbelastung
103 collective farm volkseigenes Gut
104 small property Kleinbesitz
105 collective farm Kolchos
106 medium-size property Mittelbesitz
107 adjacent land Nachbargrundstück
108 new settler Neusiedler
109 lease Verpachtung
110 area under tenancy Pachtfläche
111 control of farm leases Pachtschutz
112 tenant farming Pachtwirtschaft
113 farm rent Pachtentgelt
114 creation of allotments Flurzersplitterung
115 to divide into lots parzellieren
116 owner occupier Selbstbewirtschafter
117 settling of nomads Ansiedlung von Nomaden
118 settlement area Siedlungsgebiet
119 land settlement ländliches Siedlungswesen
120 state farm Staatsbetrieb
121 municipal farm städtisches Gut
122 sub-lessee Afterpächter
123 access road Zufahrtstraße
124 to create a mortgage eine Hypothek bestellen
125 agricultural mortgage corporation Bodenkreditanstalt
126 mortgage by deed Briefhypothek D
127 encumbrance Verschuldung des Bodens
128 fertility Fertilität
129 fecundity Befruchtungsvermögen
130 great land owner Großgrundbesitzer
131 lease Verpachtung
132 land settlement ländliches Siedlungswesen
133 mortgage guarantee undertaking Unternehmen für Hypothekendarlehensgarantie
134 owner farming in Eigenbewirtschaftung
135 International Year of Older Persons Internationales Jahr der älteren Menschen
136 residential building Wohnungsbau
137 shared ownership house zum Teil privat zum Teil oeffentlich finanzierte Wohnung
138 gain Verstärkung
139 land and compensation costs Grunderwerbs-und Entschädigungskosten
140 pension age Alter für die Versetzung in den Ruhestand
141 poor housing Elendsquartier
142 council housing Sozialwohnung
143 accommodation Unterkunft
144 housing adapted to family needs familiengerechte Wohnung
145 suitable housing angemessene Wohnung
146 collective accommodation Gemeinschaftsunterkunft
147 decent housing geeignete Wohnung
148 family housing Familienwohnung
149 to provide housing eine Wohnung beschaffen
150 rent-free accomodation mietfreie Wohnung
151 housing possibilities Unterbringungsmöglichkeiten
152 to accommodate berherbergen
153 emergency accommodation Behelfsheim
154 agricultural population Agrarbevölkerung
155 land management Raumordnung
156 banque foncière banque foncière
157 right of repossession Kündigungsrecht wegen Eigenbedarfs
158 household Familienhaushalt
159 land reform Bodenreform
160 easement Grunddienstbarkeiten
161 general provisions allgemeine Vorschriften
162 dividing fence Grenzzaun
163 conveyancing of part of a title Grundstuecksteilung
164 land parcelling Baulandumlegung
165 registration of title deed ( s ) Grundbucheintragung
166 registered title Flurstueck
167 undeveloped land Rohbauland
168 value of undeveloped land Wert des Rohbaulandes
169 residual title Stammgrundstueck
170 site layout plan Parzellierungsplan
171 site cost Bauplatzkosten
172 economic map Flächennutzungskarte
173 mortgage on a ship Schiffshypothek
174 land acquisition Grunderwerb
175 coal band Kohlenschmitz
176 absorb aufnehmen
177 ageism Diskriminierung aus Altersgründen
178 squatter Ansiedler ohne Rechtstitel
179 to squatt ein Haus besetzen
180 rooming in Rooming-in
181 perinatal mortality Perinatalsterblichkeit
182 localization Standortwahl
183 estate Grundstück
184 human settlement Ansiedlung
185 coparcenary Erbengemeinschaft
186 easement Dienstbarkeit
187 second home Zweitwohnung
188 land reserve Baulandreserve
189 dwelling Unterkunft
190 building lease Baulandpachtvertrag
191 public property Gemeingut
192 law of ancient lights Fensterrecht
193 property ownership Grundbesitz
194 ladder easement Leiterrecht
195 land division Bodenordnung
196 participation of the owners Mitwirkung der Eigentümer
197 deed of ownership Besitzurkunde
198 advantage of location Standortvorteil
199 blighted area Elendsviertel
200 housing shortage Wohnungsknappheit
201 price of building land Baulandpreis
202 land ripe for development baureifes Land
203 density of occupancy Belegungsdichte
204 demographic pressure Bevölkerungsdruck
205 demographic development Bevölkerungsentwicklung
206 owner-occupier Eigenheimbesitzer
207 boundary of property Eigentumsgrenze
208 ground rent Erbbauzins
209 procurement of lien land Ersatzlandbeschaffung
210 amicable purchase Grundstückskauf in gegenseitigem Einvernehmen
211 mortgage debtor Hypothekenschuldner
212 interest on mortgage Hypothekenzins
213 yearly rate of housing construction jährliche Wohnungsbaurate
214 communal land assembly kommunale Bodenbevorratung
215 land requirements for housing Landbedarf für den Wohnungsbau
216 neighbour Nachbar
217 net deficit in housing Netto-Defizit an Wohnungen
218 net dwelling density Netto-Wohndichte
219 speculation profit Spekulationsgewinn
220 advantage of location Standortgunst
221 provision of housing land Versorgung mit Wohnbauland
222 dwelling stock Wohnungsbestand
223 increase in value Wertsteigerung
224 conveyance of propert Auflassung
225 public right of way Wegebenutzungsrecht
226 company dwelling Werkswohnung
227 housing legislation Wohnungsbaugesetzgebung
228 building subsidy Bauprämie
229 housing Wohnungswesen
230 housing quality Wohnwert
231 dwelling for elderly people Altenwohnheim
232 legal position concerning property Eigentumsverhältnisse
233 land transaction Bodenverkehr
234 land banking on local government level kommunale Bodenbevorratung
235 guiding private value Bodenrichtwerte
236 capitalized value of a building Gebäudeertragswert
237 site value Lagewert
238 guiding value Richtwert
239 private housing Wohnung im Privatbesitz
240 housing problem Wohnungsfrage
241 atlanthropus maritanicus Atlanthropus mauritanicus
242 generational cohort Bestand
243 bush-man ear Buschmannohr
244 Araboide race Araboide
245 Crô-Magnon race Cromagnonrasse
246 hominidae Hominidae
247 erected man Homo erectus
248 sapient man Homo sapiens
249 collective household Anstaltshaushalt
250 alien Ausländer
251 contribution to building costs Baukostenzuschuss
252 farm tenure landwirtschaftliche Besitzverhältnisse
253 location of local unit Betriebsort
254 demographic projection Bevölkerungsprognose
255 occupied bewohnt
256 owner-occupied dwelling Eigentümerwohnung
257 marital condition Familienstand
258 prefabricated building Fertighaus
259 legitimate fertility rate eheliche Fruchtbarkeitsziffer
260 birth order rate Geborenenziffer nach der Ordnungszahl
261 family planning Familienplanung
262 co-operative building company Gemeinnützige Wohnungsunternehmen
263 reproductive behavior Fortpflanzungsverhalten
264 population genetics Genetik der Bevölkerung
265 tax on acquisition of real estate Grunderwerbssteuer
266 indicator Indikator
267 small-holder’s cottage Kleinsiedlerstelle
268 cohort Kohorte
269 live birth Lebendgeborenes
270 expectancy of life Lebenserwartung
271 multi-dwelling house Mehrfamilienhaus
272 legal rent gesetzliche Miete
273 imputed rent unterstellte Miete
274 de-control of rents Mietfreigabe
275 rent structure Mietgefüge
276 rent level Mietniveau
277 imputed rent of owner-occupied houses unterstellte Mietwerte für Wohnungen des Hauseigentümers
278 maternal mortality Müttersterblichkeit
279 non-residential buildings Nichtwohngebäude
280 conventional dwelling Normalwohnung
281 tenant farmer Pächter
282 fertility of marriages Produktivität der Ehen
283 IMR Frühsterblichkeit der Säuglinge
284 death Sterbefall
285 CDR Crude death-rate
286 abnormal mortality zusätzliche Mortalität
287 stillbirth rate Totgeborenenanteil
288 lodger Einlieger
289 income from property Vermögenseinkommen
290 balance of migration Nettomigration
291 residential building Wohngebäude
292 householder Wohnungsinhaber
293 rent Wohnungsmiete
294 rent,rates and water charges Wohnungsnutzung
295 housing policy Wohnungspolitik
296 housing statistics Wohnungsstatistik
297 census of housing Wohnungszählung
298 housing control Wohnungszwangswirtschaft
299 death rate Mortalität
300 fertility rate Fertilitätsrate
301 peak Gipfel
302 woman Dame
303 man Herr
304 agricultural land landwirtschaftliches Grundstück
305 building lease Erbpachtvertrag
306 land value Bodenwert
307 aid to buildings projektbezogene Beihilfe
308 additional property expenses Mietnebenkosten
309 rented accommodation Mietwohnung
310 housing needs Wohnungsbedarf
311 effective demand for housing Wohnungsnachfrage
312 accession to ownership Eigentumsbildung
313 built for purchase zur Eigentumsbildung
314 official accommodation Dienstwohnung
315 compartment line Abteilungslinie
316 forest estate Betrieb
317 soil rent Bodenrente
318 housing program Wohnungsbauprogramm
319 inadequate housing conditions schlechte Wohnverhältnisse
320 purchase of real estate Grundstückserwerb
321 lease Mietvertrag
322 emphyteusis Erbbaurecht
323 demand for land Flächenbedarf
324 homestead Eigenheim
325 maximum occupancy Belegbarkeit
326 housing conditions Wohnverhältnisse
327 HABITAT Konferenz der Vereinten Nationen über Wohnwesen und Siedlungswesen
328 construction of public utility housing gemeinnütziger Wohnungsbau
329 assisted building steuerbegünstigter Wohnungsbau
330 common ownership Miteigentum
331 density of population Bevölkerungsdichte
332 free choice of domicile freie Wahl des Wohnsitzes
333 restrictions on the right of ownership Eigentumsbeschränkungen
334 building area Baugrund
335 in-town open land innerstädtischer Freiraum
336 commuter flow Pendlerstrom
337 dwelling function Wohnfunktion
338 habitat Siedlungsweise
339 dispersed habitat Streusiedlung
340 nucleated habitat geschlossene Wohnsiedlung
341 type of rural settlement ländliche Siedlungsform
342 urban habitat städtisches Lebensmilieu
343 orderly population settlement geordente Entwicklung der Besiedlung
344 habitation-patterns Siedlungsformen
345 council flat Sozialwohnung
346 permanent housing Dauerwohnung
347 flat conversion Wohnungsumbau
348 older housing stock Bestand an Altwohnungen
349 dwelling form Wohnform
350 arrangement of housing blocks Anordnung der Häuserblocks
351 dwelling value Wohnwert
352 home for single persons Junggesellenheim
353 old people’s home Altenheim
354 house with normal rent Wohnhaus mit festgesetzter Normalmiete
355 real estate property with ban on construction das mit einem Bauverbot belegte Grundstück
356 building designed for residential or business purposes Geschäftsgebäude
357 applicant for owner-occupancy Kaufanwärter
358 letting Mietverhältnis
359 owner-occupancy hire-purchase Mietvertrag mit Kaufanwartschaft
360 condemned dwelling für unbewohnbar erklärte Wohnung
361 dwelling in multiple occupation mehrfachbelegte Wohnung
362 temporary accommodation provisorische Unterbringung
363 obsolete dwellings veraltete Wohnung
364 improvement of accommodation Sanierung von Altbauten
365 building-saving Bausparen
366 average number of inhabitants per dwelling durchschnittliche Belegungsdichte
367 housing act Wohnungsgesetz
368 rent restriction act Mieterschutzgesetz
369 ban on dividing a plot of land into lots Verbot ein Gebiet zu erschließen
370 residential allotment Wohnsiedlung
371 land project Erschließungsprogramm
372 rent increase Mieterhöhung
373 rent freezing Mietpreisbindung
374 rent control Mietkontrolle
375 cooperative apartment Eigenheim
376 one family house Einfamilienhaus
377 natal death rate Geburtensterblichkeitsziffer
378 land transactions Bodenverkehr
379 non-profit housing association gemeinnütziges Wohnungsbauunternehmen
380 total stock of rented property gesamter Mietwohnungsbestand
381 investment in real estate Anlage in Grundbesitz
382 land revaluation Wertzuwachs von Grundstücken
383 landpolicy Bodenpolitik
384 land assembly policy Bodenvorratspolitik
385 natural population change natürliche Bevölkerungsentwicklung
386 building society loan Bauspardarlehen
387 acquisition subsidy Anschaffungsprämie
388 price of land Grundstückspreis
389 housing programme Wohnungsbauprogramm
390 homestead Heimstätte
391 owner occupancy policy Förderung des Eigenheimbaus
392 change of ownership Auflassung
393 protection of tenants Mieterschutz
394 real estate regulations Bodenordnung
395 rehousing Umsiedeln
396 re-allocation Baulandumlegung
397 easement on real estate Gerechtsame
398 property company Immobiliengesellschaft
399 real estate investment company Immobilienanlagegesellschaft
400 control of land use ordnende Bodenpolitik
401 land speculation Bodenspekulation
402 base area Grundfläche
403 building ground bebaubare Fläche
404 hovel Elendswohnung
405 slum clearance Beseitigung von Elendswohnungen
406 slum improvement Sanierung verwahrloster Wohnviertel
407 demolition of slum dwellings Abbruch von Elendswohnungen
408 land value Wert des Bodens
409 reallocation of farmland made available for non-agricultural purposes Bereitstellung des freiwerdenden Bodens für nicht landwirtschaftliche Zwecke
410 fragmentation of agricultural holdings Flurzersplitterung
411 of public utility gemeinnützig
412 present utilization value Gebrauchswert
413 public sale Versteigerung
414 private sale Verkauf nach Übereinkunft
415 area designated for future development Bauerwartungsland
416 densely populated area Gebiet mit hoher Bevölkerungsdichte
417 mortgagee in possession Hypothekengläubiger,der das Grundstück nach Verzug des Schuldners in Besitz genommen hat
418 SMR standardisierte Sterbeziffer
419 child mortality rate Kindersterblichkeit
420 doubling rate Verdopplungsrate
421 inuit Inuit
422 metis Mischling
423 baby bust Geburtenrückgang
424 elderly Senioren
425 fertility Fruchtbarkeit
426 ethnicity ethnische Merkmale
427 doubling time Verdopplungszeit
428 baby boom Baby-Boom
429 population in urban agglomerations > 1 million-% of total popualtion Bevölkerung in städtischen Ballungsgebieten mit mehr als 1 Million Einwohnern in Prozent der Gesamtbevölkerung
430 homo sapiens Homo sapiens
431 lease-holder Pächter
432 manager of an estate Gutsverwalter
433 Land Consolidation Act Flurbereinigungsgesetz 1954
434 endowment mortgage Hypothekentilgungsversicherung
435 Central Housing Department Zentraldirektion Wohnungswesen
436 population concentration Ballung
437 FHO BWO
438 rent tribunal Ausschuss für Miet-und Pachtrecht
439 authority Behörde
440 domicile Wohnsitz
441 host society Aufnahmegesellschaft
442 forest district Forstabteilung
443 forest estate Waldbesitz
444 fragmentation of forest holdings Waldzerstückelung
445 cadastral map Katasterkarte
446 rectification of boundaries Grenzberichtigung
447 management of small units Kleinflächenwirtschaft
448 land assets Bodenkapital
449 register of stand area Flächenverzeichnis
450 clearing Kahlfläche
451 landed property Grundeigentum
452 storey ownership StWE
453 adjoining estate Nachbargrundstück
454 right of purchase Kaufsrecht
455 storey owner Stockwerkeigentümer
456 vendor Veräusserer
457 right of residence Wohnrecht
458 land register GB
459 area Fläche
460 authenticating person Urkundsperson
461 spouse Ehegatte
462 heir Erbe
463 tenancy Pacht
464 lease Miete
465 holiday apartment Ferienwohnung
466 conciliation authority Schlichtungsbehörde
467 date for payment Zahlungstermin
468 sublease Untermiete
469 chattel bewegliche Sache
470 reorganization of land Flurbereinigung
471 Swiss Tenants’Association Schweizerischer Mieterinnen-und Mieterverband;MV;SMV/CH;SMV/D
472 FIABCI FIABCI
473 creditor Gläubiger
474 obligation to conclude a contract of assignment Verpflichtung zum Abschluss eines Abtretungsvertrages
475 assign abtreten
476 contract of assignement Abtretungsvertrag
477 usufructuary lessor Verpächter
478 tenant Pächter
479 authorization quota Bewilligungskontingent
480 construction of houses subsidized by public welfare sozialer Wohnungsbau
481 certificate of participation Anteilschein
482 aparthotel Aparthotel
483 charge Auflage
484 supervising authority Aufsichtsbehörde
485 foreign country Ausland
486 prohibition to build Bauverbot
487 beneficiary Begünstigter
488 dominant position beherrschende Stellung
489 professional secrecy Berufsgeheimnis
490 authority of appeal Beschwerdebehörde
491 authority with right to appeal beschwerdeberechtigte Behörde
492 office of operation Betriebsstelle
493 authorization Bewilligung
494 authority of first instance Bewilligungsbehörde
495 requirement of authorization Bewilligungspflicht
496 person requiring an authorization bewilligungspflichtige Person
497 stoppage of authorizations Bewilligungssperre
498 exploitation Bewirtschaftung
499 service certificate Dienstausweis
500 diplomatic mission diplomatische Mission
501 restriction of the right of property Eigentumsbeschränkung
502 tourism Fremdenverkehr
503 tourist resort Fremdenverkehrsort
504 prison Gefängnis
505 management Geschäftsführung
506 cost price Gestehungskosten
507 principle authorization Grundsatzbewilligung
508 case of hardship Härtefall
509 principal apartment Hauptwohnung
510 hotel Hotel
511 identity card Identitätskarte
512 investment Kapitalanlage
513 limited partner Kommanditär
514 quota Kontingent
515 legitimation card Legitimationskarte
516 liquidation by arrangement Liquidationsvergleich
517 company of shareholders-lessees Mieteraktiengesellschaft
518 military installation militärische Anlage
519 staff welfare Personalvorsorge
520 persons in foreign countries Personen im Ausland
521 claim secured by pledges pfandgesicherte Forderung
522 right of residence Recht auf Niederlassung
523 legal status legal position Rechtslage
524 registered office statutarischer Sitz
525 vote Stimme
526 foreign control Überfremdung
527 partner with unlimited liability unbeschränkt haftender Gesellschafter
528 expiration Ablauf der Frist
529 partnership without legal personality Gesellschaft ohne juristische Persönlichkeit
530 supervising authority for insurances Versicherungsaufsichtsbehörde
531 international law Völkerrecht
532 residential unit Wohneinheit
533 housing sportage Wohnungsnot
534 promise Zusicherung
535 execution proceedings Zwangsverwertung
536 secondary apartment Zweitwohnung
537 partnership capable of having funds vermögensfähige Gesellschaft
538 Sahrawi Saharaui
539 age dependency ratio of the young Jugendabhängigkeitsquotient
540 random walk method (for a survey sampling) nach dem Zufallsprinzip
541 local community lokale Gebietskörperschaft
542 gentrification Gentrifizierung
543 Green Paper “Confronting demographic change: a new solidarity between the generations” Grünbuch “Angesichts des demografischen Wandels – eine neue Solidarität zwischen den Generationen”
544 SDR SDR
545 precariat Prekariat
546 European Demographic Forum Europäisches Demographieforum
547 tenure status Eigentumsverhältnis
548 European Alliance for Families Europäische Allianz für Familien
549 demographic curve Bevölkerungskurve
550 International Day of the World’s Indigenous Peoples Internationaler Tag der indigenen Völker der Welt
551 DfA Design für Alle
552 demographic forecast Bevölkerungsprognose
553 healthy ageing gesundes Altern
554 AHA EIP Europäische Innovationspartnerschaft im Bereich “Aktivität und Gesundheit im Alter”
555 free self-identification freie Selbstidentifikation
556 population change Bevölkerungswachstum
557 longevity Lebenserwartung
558 foreign citizen Nichtstaatsangehöriger
559 toddler Kleinkind
560 people AROPE durch Armut oder soziale Ausgrenzung gefährdete Personen
561 AROPE rate Quote der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen
562 Ashkali Aschkali
563 Rusyns Rusinen
564 demographic dividend demografische Dividende
565 BAME Schwarze, Asiaten und Angehörige ethnischer Minderheiten

 

 

 

 

Comments

comments

Giới thiệu Đặng Nam

Là một Localization Engineer, Đăng Nam cung cấp các dịch vụ:
  • Tư vấn, thiết kế tạp chí sách báo, thiết kế chế bản điện tử DTP
  • Đào tạo và tư vấn cho các doanh nghiệp và các nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ trong lĩnh vực dịch thuật, bản địa hóa website, phần mềm, DTP
  • Tư vấn, đào tạo, hỗ trợ, phát triển công nghệ dịch thuật
  • Thực hiện các công việc Localization Engineer trong ngành dịch thuật
Bài viết mới nhất | Chi tiết về Đặng Nam
Protected by Copyscape