Inter Active Terminology of Europe
Terms English – German 0431 politics and public safety of 04 POLITICS of Europe
Domain: 04 POLITICS
Subdomain: 0431 politics and public safety
| 1 | scientific policy | Wissenschaftspolitik |
| 2 | CI | geheimer Informant |
| 3 | international organised crime | international organisierte Kriminalität |
| 4 | key indicators | Hauptindikator |
| 5 | intelligence | Erkenntnisse |
| 6 | community safety | öffentliche Sicherheit |
| 7 | confinement | Ausgehverbot |
| 8 | public order office | OA |
| 9 | FOFM | BAP |
| 10 | FDJP | Eidgenössisches Justiz und Polizeidepartement |
| 11 | Central Office for Combating Refugee Smuggling | ZBS |
| 12 | Taskforce for Combating Terrorism | EBT |
| 13 | structural policy | Bereich der Strukturpolitik |
| 14 | MGK | Nationaler Sicherheitsrat |
| 15 | INC | Irakischer Nationalrat |
| 16 | ETA | Baskisches Vaterland und Freiheit |
| 17 | Earth Day | Tag der Erde |
| 18 | nepotism | Nepotismus |
| 19 | leg iron | Fußeisen |
| 20 | EDL | Europäischer Tag der Sprachen |
| 21 | humanitarian crisis | humanitäre Krise |
| 22 | protection services | Stelle, die für den Schutz von Persönlichkeiten zuständig ist |
| 23 | FSB | FSB |
| 24 | CORE | Kongress für Rassengleichheit |
| 25 | NYPD | NYPD |
| 26 | NPA | NPA |
| 27 | CPP | CPP |
| 28 | ASC | ASC |
| 29 | OIRA | OIRA |
| 30 | ELN | ELN |
| 31 | Al-Muhajiroun | Al-Muhajiroun |
| 32 | PIJ | PIJ |
| 33 | Harakat-ul-Ansar | HUM |
| 34 | LT | LET |
| 35 | ASG | Gruppe Abu Sayyaf |
| 36 | GRF | GRF |
| 37 | Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation | Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation |
| 38 | sleeper cell | Schläferzelle |
| 39 | World Teachers’ Day | Weltlehrertag |
| 40 | WRD | Weltflüchtlingstag |
| 41 | European Year | Europäisches Jahr |
| 42 | Al Rashid Trust | Al-Rashid-Trust |
| 43 | JI | JI |
| 44 | BIF | Benevolence International Foundation |
| 45 | briefing | Besprechung |
| 46 | Committee of the Whole | Gesamtausschuss |
| 47 | decision-maker | Entscheidungsträger |
| 48 | civil contingency planning | Bevölkerungsschutz |
| 49 | EWS | Frühwarnsystem |
| 50 | case of an emergency | Notfall |
| 51 | Fourth Geneva Convention | Genfer Abkommen zum Schutze von Zivilpersonen in Kriegszeiten |
| 52 | Research and Training Programme for the European Atomic Energy Community in the field of Remote Handling in Hazardous or Disordered Nuclear Environments (1989 to 1993) | Forschungs- und Ausbildungsprogramm für die Europäische Atomgemeinschaft auf dem Gebiet fernbedienter Handhabungssysteme zum Einsatz im Bereich der Kernenergie im Katastrophenschutz und im unbekannten Umfeld (1989-1993) |
| 53 | SIS | SIS |
| 54 | BPOL | BGS |
| 55 | BKA | .BK |
| 56 | BMI | BMI |
| 57 | COW | Plenarausschuss |
| 58 | Criminal Investigation Department | Kriminalpolizei |
| 59 | abolition of border controls | Abschaffung der Binnengrenzkontrollen |
| 60 | biosecurity | Biosicherheit |
| 61 | control of entries | Kontrolle bei der Einreise |
| 62 | rules of procedure | Geschäftsordnung |
| 63 | IYOF | Internationales Jahr der Wälder |
| 64 | public security | öffentliche Sicherheit |
| 65 | PFLP | PFLP |
| 66 | vulnerability | Anfälligkeit |
| 67 | CAT | Übereinkommen gegen Folter |
| 68 | CPT | Europäische Konvention zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe |
| 69 | Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea | Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Hilfsleistung und Bergung in Seenot |
| 70 | declare a state of national emergency | den nationalen Notstand erklären |
| 71 | task forces | Einsatzmannschaften |
| 72 | radioactive contamination | radioaktive Kontamination |
| 73 | CDC | CDC |
| 74 | dialogue with citizens on nuclear energy | Bürgerdialog Kernenergie |
| 75 | border check | Grenzkontrolle |
| 76 | sniffer dog | Rauschgiftspürhund |
| 77 | in the event of serious internal disturbances affecting the maintenance of law and order | bei einer schwerwiegenden innerstaatlichen Störung der öffentlichen Ordnung |
| 78 | DLO | Drogenverbindungsbeamter |
| 79 | disaster relief | Katastrophenhilfe |
| 80 | SL | Leuchtender Pfad |
| 81 | KADEK | Freiheits- und Demokratiekongress Kurdistans |
| 82 | neighbourhood and community policing | Aktion Sicherheitsnetz |
| 83 | incentive measure | Anreizmassnahme |
| 84 | lobbying | Lobbying |
| 85 | CRP | GO Rat |
| 86 | ECURIE | ECURIE |
| 87 | self-tuition workshop | Selbstausbildungs-Workshop |
| 88 | PNNC | SNNA |
| 89 | the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security | (für die) Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und den Schutz der inneren Sicherheit |
| 90 | check kit | Detektionskit |
| 91 | close protection | unmittelbarer Personenschutz |
| 92 | ECOMOG | ECOMOG |
| 93 | intelligence | Aufklärung |
| 94 | ELO | ELO |
| 95 | Commission’s 24 hour section | rund um die Uhr einsatzbereite Task-Force der Kommission |
| 96 | operational manual | Einsatzhandbuch |
| 97 | IDEP | Internationaler Tag zur Beseitigung der Armut |
| 98 | security search | Sicherheitsdurchsuchung |
| 99 | International Mission of Protection and Observation for the Restoration of Confidence in Burundi | Beobachtungsmission in Burundi |
| 100 | certificate | Bescheinigung |
| 101 | terrorist threat | Terrordrohung |
| 102 | technical arrangements | technische Einsatzmittel |
| 103 | human factor | Einsatzkräfte |
| 104 | those involved in civil protection | Katastrophenschutzkräfte |
| 105 | technical tool | technisches Hilfsmittel |
| 106 | handbook on Community civil protection | Handbuch für den gemeinschaftlichen Katastrophenschutz |
| 107 | feedback from experience | Erfahrungsaustausch |
| 108 | Community simulation exercises | Simulationsübungen der Gemeinschaft |
| 109 | the various positions in the national chain of civil protection | die unterschiedlichsten Stufen der nationalen Katastrophenschutzsysteme |
| 110 | professionals in the field | Praktiker |
| 111 | operational staff | Einsatzkräfte |
| 112 | mobile civil protection columns | mobile Katastrophenschutzverbände |
| 113 | 24-hour contact point | ständig besetzte Anlaufstelle |
| 114 | cooperation officer | Verbindungsbeamter |
| 115 | entry point | Anlaufstelle |
| 116 | to request the secondment of experts | Sachverständige anfordern |
| 117 | to mobilise expertise | spezifisches Know-how anfordern |
| 118 | third country seeking assistance | hilfesuchendes Drittland |
| 119 | civil protection mechanisms | Einrichtungen für den Katastrophenschutz |
| 120 | civil protection body | Katastrophenschutzverband |
| 121 | voluntary worker | ehrenamtlicher Helfer |
| 122 | offering Member State | hilfeleistender Mitgliedstaat |
| 123 | comprehensive certificate describing the mission | Gruppenzertifikat mit Angaben über den Einsatzauftrag |
| 124 | information and intelligence | Informationen und Erkenntnisse |
| 125 | undercover agent | V.E. |
| 126 | Armed Islamic Group | Armed Islamic Group |
| 127 | IRA | IRA |
| 128 | terrorist activities | terroristische Aktivitäten |
| 129 | LTTE | Befreiungstiger von Tamil Eelam |
| 130 | national security | nationale Sicherheit |
| 131 | Convention on the Participation of Foreigners in Public Life at Local Level | Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben |
| 132 | SLORC | Oberster Rat zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung |
| 133 | Technical International Police Cooperation Department | Internationale technische Zusammenarbeit der Polizei |
| 134 | PTN | PTN |
| 135 | General Police Support Service | Allgemeiner Polizeiunterstützungsdienst |
| 136 | threat assessment | Bedrohungsanalyse |
| 137 | regular meetings of persons responsible for civil protection in the Member States | regelmässige Sitzungen der Katastrophenschutzbeauftragten der Mitgliedstaaten |
| 138 | OEWG | offene Arbeitsgruppe |
| 139 | NBC | ABC |
| 140 | AEPC | AEPC |
| 141 | IED | USBV |
| 142 | solidarity clause | Solidaritätsklausel |
| 143 | HENU | Leiter der nationalen Europol-Stellen |
| 144 | computerised profile search | Rasterfahndung |
| 145 | Egmont Group | Egmont-Gruppe |
| 146 | option paper | Optionspapier |
| 147 | Directory of Specialised Counter Terrorist Competences, Skills and Expertise | Verzeichnis der besonderen Fähigkeiten und Fachkenntnisse auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung |
| 148 | retroviewer | Retroviewer |
| 149 | CEPA | CEPA |
| 150 | contingency planning | Eventualfallplanung |
| 151 | chemical agent | chemischer Stoff |
| 152 | PSC | Ermächtigung zum Zugang zu Verschlusssachen |
| 153 | PIRA | PIRA |
| 154 | SPDC | SPDC |
| 155 | Detective Sergeant | Kriminaloberkommissar |
| 156 | Chief Inspector | Erster Polizeihauptkommissar |
| 157 | Detective Chief Inspector | Erster Kriminalhauptkommissar |
| 158 | Superintendent | Polizeirat |
| 159 | Detective Superintendent | Kriminalrat |
| 160 | Chief Superintendent | Polizeidirektor |
| 161 | bomb scene management | Umgang mit Sprengstoffattentaten |
| 162 | police and judicial cooperation in criminal matters | polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen |
| 163 | search and rescue operation | Such- und Rettungseinsatz |
| 164 | neighbourhood and community policing | bürgernahe Polizeiarbeit |
| 165 | disaster preparedness | Katastrophenvorsorge |
| 166 | European Union assistance programme to support the Palestinian Authority in its efforts to counter terrorist activities emanating from the territories under its control | Hilfsprogramm der Europäischen Union zur Unterstützung der Palästinensischen Autonomiebehörde bei ihren Bemühungen zur Bekämpfung terroristischer Aktivitäten, die von den unter ihrer Kontrolle stehenden Gebieten ausgehen |
| 167 | terrorist attack | Terroranschlag |
| 168 | Human Rights Day | Tag der Menschenrechte |
| 169 | International Day of Disabled Persons | Internationaler Tag der Menschen mit Behinderungen |
| 170 | MCDA | Militär- und Zivilschutzmittel |
| 171 | MSU | MSU |
| 172 | dog handler | Hundeführer |
| 173 | environmental exposure | Umweltbelastung |
| 174 | International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism | Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung nuklearterroristischer Handlungen |
| 175 | HIO | HIO |
| 176 | CT | Bekämpfung des Terrorismus |
| 177 | border management | Grenzmanagement |
| 178 | KPC | Kosovo-Schutzkorps |
| 179 | Community action programme in the field of civil protection | Aktionsprogramm der Gemeinschaft für den Katastrophenschutz |
| 180 | internal repression | interne Repression |
| 181 | civilian police component | Zivilpolizeianteil |
| 182 | SIS II | SIS II |
| 183 | Guidelines on the Use of Foreign Military and Civil Defence Assets in Disaster Relief | Leitlinien für den Einsatz von Militär- und Zivilschutzmitteln bei der Katastrophenhilfe |
| 184 | health warning | Gesundheitswarnung |
| 185 | civil and military capabilities | zivile und militärische Fähigkeiten |
| 186 | EU Police Chiefs Operational Task Force | EU-Task Force der Polizeichefs |
| 187 | civilian emergency school | Zivilschutzschule |
| 188 | emergency management | Notfallmanagement |
| 189 | EU civil protection intervention corps | Europäische Katastrophenschutzeinheit |
| 190 | NSA | Amt für nationale Sicherheit |
| 191 | mine awareness programme | Minenaufklärungsprogramm |
| 192 | image intensifier tube | Bildverstärkerröhre |
| 193 | signal pistol | Signalpistole |
| 194 | Vade-Mecum of Civil Protection in the EU | Vademekum des Zivilschutzes in der Europäischen Union |
| 195 | security authority | Sicherheitsbehörde |
| 196 | Swedish Security Service | Schwedischer Sicherheitsdienst |
| 197 | technological disaster | technische Katastrophe |
| 198 | NSC | NSC |
| 199 | strengthening of local policing capabilities | Stärkung der Fähigkeiten der örtlichen Polizeikräfte |
| 200 | riot control agent | Reizstoff |
| 201 | Free Aceh Movement | Bewegung Freies Aceh |
| 202 | DHKP/C | DHKP-C |
| 203 | PFLP-GC | Generalkommando der Volksfront für die Befreiung Palästinas |
| 204 | Hamas | Hamas |
| 205 | Hezbollah | Hisbollah |
| 206 | Kach | Kach |
| 207 | ANO | ANO |
| 208 | Gamaa al-Islamiyya | GI |
| 209 | CSO | Organisation der Zivilgesellschaft |
| 210 | DVI | DVI |
| 211 | CASEVAC | Abtransport von Verwundeten |
| 212 | life appliances | Grundbedarf |
| 213 | CPI | CPI |
| 214 | Community Civil Protection Mechanism | Gemeinschaftsverfahren für den Katastrophenschutz |
| 215 | PCCC | Zentrum für die Zusammenarbeit von Polizei und Zoll |
| 216 | Al-Qaida | Al-Qaida |
| 217 | extremism | Extremismus |
| 218 | NSA | nationale Sicherheitsbehörde |
| 219 | UN Programme of Action on Small Arms | Aktionsprogramm der Vereinten Nationen zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten |
| 220 | Vigipirate plan | Antiterrorplan Vigipirate |
| 221 | official secret | Amtsgeheimnis |
| 222 | European Civil Protection Agency | Europäische Agentur für den Katastrophenschutz |
| 223 | CECIS | CECIS |
| 224 | active citizenship | Bürgersinn |
| 225 | police brutality | Polizeibrutalität |
| 226 | TE-SAT report | Bericht über Lage und Tendenzen des Terrorismus |
| 227 | CBRN | CBRN |
| 228 | MIC | Beobachtungs- und Informationszentrum |
| 229 | Co-ordinating Mechanism for Civilian Aspects of Crisis Management | Koordinierungsmechanismus für die zivilen Aspekte der Krisenbewältigung |
| 230 | Al-Aqsa Martyr’s Brigade | Al-Aksa-Märtyrerbrigade |
| 231 | crowd control | Auflösung von Menschenansammlungen |
| 232 | emergency medical facilities | notfallmedizinische Einrichtungen |
| 233 | NPC | NPC |
| 234 | radio back-up system | Funksystem für Netzausfälle |
| 235 | RECCE | Aufklärung |
| 236 | mine detector | Minensuchgerät |
| 237 | HSC | Gesundheitssicherheitsausschuss |
| 238 | European coordinator for civil protection measures | europäischer Koordinator für Zivilschutzmaßnahmen |
| 239 | NBC defence | ABC-Abwehr |
| 240 | p4 laboratory | P4-Laboratorien |
| 241 | fast-track assessment | beschleunigtes Genehmigungsverfahren |
| 242 | DHS | Heimatschutzministerium |
| 243 | Internal Security Council | CSI |
| 244 | CBRN programme | Programm zur Verbesserung der Zusammenarbeit in der Europäischen Union im Hinblick auf die Prävention und die Begrenzung der Folgen chemischer, biologischer, radiologischer oder nuklearer terroristischer Bedrohungen |
| 245 | consequence management | Folgenbewältigung |
| 246 | trusted network | vertrauenswürdiges Netz |
| 247 | first response | First Response |
| 248 | BC-risks | B/C-Gefahren |
| 249 | dispersed agent | dispergierter Stoff |
| 250 | RAS-BICHAT | RAS-BICHAT |
| 251 | first responder | Ersthelfer |
| 252 | Bio-response Working Party | Arbeitsgruppe zur Reaktion auf Bioterrorismus |
| 253 | RIRA | RIRA |
| 254 | CIRA | CIRA |
| 255 | EUSF | Solidaritätsfonds der Europäischen Union |
| 256 | disaster medicine | Katastrophenmedizin |
| 257 | pre-deployment training | einsatzvorbereitende Ausbildung |
| 258 | security of nuclear facilities | Sicherung von kerntechnischen Anlagen |
| 259 | full-scale simulation | realistische Simulierung |
| 260 | preventive intelligence | Voraufklärung |
| 261 | informer manager | der den Informanten führende Beamte |
| 262 | dissident group | oppositionelle Gruppe |
| 263 | pipe bomb | Rohrbombe |
| 264 | emergency preparedness | Notfallvorsorge |
| 265 | soft target | weiches Ziel |
| 266 | radiological terrorism | radiologischer Terrorismus |
| 267 | INSARAG | INSARAG |
| 268 | tailing pond | Bergeteich |
| 269 | chemical terrorism | C-Terror |
| 270 | CBRN threat | CBRN-Bedrohung |
| 271 | radiological agent | radiologisches Material |
| 272 | covert release | verdeckte Freisetzung |
| 273 | air support unit | Luftunterstützungseinheit |
| 274 | agro-terrorism | Agrar-Terrorismus |
| 275 | Ansar al-Islam | AAI |
| 276 | patterns of occurrence | Auftrittsmuster |
| 277 | environmental epidemiology | Umweltepidemiologie |
| 278 | triage | Sichtung |
| 279 | contact tracing | Ermittlung von Kontaktpersonen |
| 280 | emergency plan | Notfallplan |
| 281 | epizootiological agent | Tierseuchenerreger |
| 282 | radiation biologist | Strahlenbiologe |
| 283 | radiation physicist | Strahlenphysiker |
| 284 | List A disease | Seuche der Liste A |
| 285 | animal health protection | Tiergesundheitsschutz |
| 286 | BICHAT | Anschläge mit biologischen und chemischen Agenzien |
| 287 | IPU | IPU |
| 288 | neighbouring population | Anwohner |
| 289 | Off-Site | Off-Site |
| 290 | LRA | LRA |
| 291 | COSI | COSI |
| 292 | vehicle tracking | Fahrzeugortung |
| 293 | CSI | CSI |
| 294 | high readiness capabilities | Fähigkeiten mit hohem Bereitschaftsgrad |
| 295 | initiation order | Vorbefehl |
| 296 | special operation forces | Spezialeinsatzkräfte |
| 297 | civil intelligence | Nachrichtendienst |
| 298 | emergency services | Sicherheitsbehörden |
| 299 | coping capacity | Bewältigungskapazitäten |
| 300 | facial recognition | Gesichtserkennung |
| 301 | PIFWC | PIFWC |
| 302 | co-location unit at Ministry of Interior level | beim Innenministerium angesiedeltes Team |
| 303 | PExG | PExG |
| 304 | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union |
| 305 | IBM | integrierter Grenzschutz |
| 306 | facial image | Gesichtsbild |
| 307 | CTAG | Aktionsgruppe zur Bekämpfung des Terrorismus |
| 308 | Multinational CBRN Defence Battalion | Multinationales CBRN-Abwehrbataillon |
| 309 | EC Project on Training for Civilian Aspects of Crisis Management | EG-Projekt für die Schulung in zivilen Aspekten des Krisenmanagements |
| 310 | critical infrastructure | kritische Infrastruktur |
| 311 | hunting knife | Jagdmesser |
| 312 | air-bag inflater | Airbag-Füllvorrichtung |
| 313 | Bureau of Customs and Border Protection | Zoll- und Grenzschutzbehörde |
| 314 | crude nuclear bomb | primitive Kernsprengkörper |
| 315 | RDD | RDD |
| 316 | Great Eastern Islamic Raiders Front | Front der islamischen Kämpfer des Großen Ostens |
| 317 | CTG | CTG |
| 318 | Initial Public Master Messages | erste Kernbotschaften für die Öffentlichkeit |
| 319 | recruitment for terrorism | Rekrutierung für den Terrorismus |
| 320 | Programme of measures to combat illegal immigration across the maritime borders of the Member States of the European Union | Programm mit Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung an den Seegrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union |
| 321 | INGYO | INSJO |
| 322 | security charge | Sicherheitsgebühr |
| 323 | acceptable risk | akzeptables Risiko |
| 324 | accident | Unfall |
| 325 | availability | Verfügbarkeit |
| 326 | calamity | großes Unglück |
| 327 | damage mitigation | Schadensbegrenzung |
| 328 | disaster(Greece) | Katastrophe(Griechenland) |
| 329 | disaster(Portugal,Spain) | Katastrophe(Portugal,Spanien) |
| 330 | disaster legislation | Katastrophenschutz-gesetzgebung |
| 331 | domino effect | Dominoeffekt |
| 332 | emergency | Notfall |
| 333 | emergency plan | Notfallplan |
| 334 | one-one-two | einhundertzwölf |
| 335 | peacetime emergency planning | Katastrophenschutz |
| 336 | rescue plan | Rettungsplan |
| 337 | risk indicator | Risikomeldung |
| 338 | SAR | SAR |
| 339 | state of emergency(declaration) | (Ausrufung des)Notstand |
| 340 | synergism | Synergismus |
| 341 | unaccompanied minor | Kind ohne Begleitung |
| 342 | blister agent | Vesikans |
| 343 | major accident | schwerer Unfall |
| 344 | control room | Nachrichtenzentrale |
| 345 | communal councillor | das Mitglied des Gemeinderats |
| 346 | document on the terrorist threat | Document über die terroristische Bedrohung |
| 347 | concentration camp | Konzentrationslager |
| 348 | proclaim a state of emergency | die Dringlichkeit für eine Sache erklären |
| 349 | militarisation of space | Militarisierung des Weltraums |
| 350 | response time | Reaktionszeit |
| 351 | Holocaust revisionism | Rev. |
| 352 | Holocaust denial | Leugnung des Holocaust |
| 353 | air terrorism | Terrorismus im Luftverkehr |
| 354 | Community language | Gemeinschaftssprache |
| 355 | civil protection | Katastrophenschutz |
| 356 | Rules of Procedure | Geschäftsordnung |
| 357 | Echelon interception system | Echelon |
| 358 | bio-terrorism | B-Terror |
| 359 | practice | Tätigkeit |
| 360 | sabotage | Sabotage |
| 361 | radio-nuclide | Radionuklid |
| 362 | fire safety instructions | Feuerloeschrolle |
| 363 | gas explosion | Gasexplosion |
| 364 | personnel security | personeller Geheimschutz |
| 365 | Slovak | Slowakisch |
| 366 | terrorism | Terrorismus |
| 367 | deprivation of sensory stimuli | sensorielle Deprivation |
| 368 | safety service | Sicherheitsfunkdienst |
| 369 | lookout patrol | Waldbrandbeobachter |
| 370 | leapfrog method | überschlagender Einsatz |
| 371 | fire truck | Tanklöschfahrzeug |
| 372 | fire conservancy | Waldbrandkontrolle |
| 373 | slush fund | schwarze Kasse |
| 374 | civil defence | Bevölkerungsschutz |
| 375 | police contact | Kontaktperson bei der Polizei |
| 376 | Care of Offenders and Youth Institutions Department | Direktion Straffälligenhilfe und Jugendstrafanstalten |
| 377 | Division for Migration,Internal Security and Strategies | Abteilung Migration,Innere Sicherheit und Strategien |
| 378 | SWISS RESCUE ASSOCIATION | INTERVERBAND FÜR RETTUNGSWESEN;IVR |
| 379 | physical protection | Objektschutz |
| 380 | preventive measure | Präventivmassnahme |
| 381 | BSL | Biosicherheitsstufe |
| 382 | UASC | unbegleiteter minderjähriger Asylbewerber |
| 383 | ETIM | ETIM |
| 384 | hinge party | Pendelpartei |
| 385 | political propaganda | politische Propaganda |
| 386 | trade association | Berufsverband |
| 387 | EGF | EGF |
| 388 | EPCIP | EPSKI |
| 389 | CIWIN | CIWIN |
| 390 | Terrorist Threat Intelligence Unit | Arbeitseinheit für die terroristische Bedrohungsanalyse |
| 391 | Civilian Capabilities Commitment Conference | Beitragskonferenz zu den zivilen Fähigkeiten |
| 392 | CHG | CHG |
| 393 | intelligence capacity | nachrichtendienstliche Kapazität |
| 394 | Green Zone | Grüne Zone |
| 395 | The 9-11 Commission | 9/11-Kommission |
| 396 | principle of availability | Grundsatz der Verfügbarkeit |
| 397 | non-benign environment | prekäres Umfeld |
| 398 | ARGUS | ARGUS |
| 399 | LEN | Europäisches Strafverfolgungsnetz |
| 400 | EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks | EU-Solidaritätsprogramm |
| 401 | Council Framework Decision 2002/475/JHA of 13 June 2002 on combating terrorism | Rahmenbeschluss zur Terrorismusbekämpfung |
| 402 | ISYF | ISYF |
| 403 | BKI | BKI |
| 404 | Civilian Headline Goal Project Team | Projektteam “Ziviles Planziel” |
| 405 | EBF | Europäischer Außengrenzenfonds |
| 406 | Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism | Übereinkommen des Europarats zur Verhütung des Terrorismus |
| 407 | terrorist motive | terroristisch motiviert |
| 408 | Eastern Front | Ostfront |
| 409 | IFG | LIFG |
| 410 | GICM | GICM |
| 411 | Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migration | Prümer Vertrag |
| 412 | Agreement between the European Union and the Democratic Republic of the Congo on the status and activities of the European Union police mission in the Democratic Republic of the Congo (EUPOL Kinshasa) | Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Demokratischen Republik Kongo über die Rechtsstellung und die Tätigkeit der Polizeimission der Europäischen Union in der Demokratischen Republik Kongo (EUPOL Kinshasa) |
| 413 | CIP | KRITIS |
| 414 | HM | HM |
| 415 | suicide attack | Selbstmordanschlag |
| 416 | CPMLTF | Ausschuss zur Verhinderung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung |
| 417 | EU-ICMA | integrierte und koordinierte EU-Krisenbewältigungsregelungen für Krisen mit grenzüberschreitender Wirkung innerhalb der EU |
| 418 | Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus |
| 419 | PRC | Kommission zur Neuordnung der Polizei |
| 420 | HFA | Hyogo-Rahmenaktionsplan |
| 421 | Vienna Declaration on Security Partnership | Wiener Erklärung über eine Sicherheitspartnerschaft |
| 422 | facial scan | Gesichtserkennungsverfahren |
| 423 | CCA | CCA |
| 424 | DVI form | DVI-Formblatt |
| 425 | Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorism | Konvention des Europarates über Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten |
| 426 | three block mission | Drei-Blöcke-Mission |
| 427 | cyber-security | Computer- und Netzsicherheit |
| 428 | extraordinary rendition | außerordentliche Überstellung |
| 429 | Global Counter-Terrorism Strategy | Weltweite Strategie der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des Terrorismus |
| 430 | climate proofing | Klimasicherung |
| 431 | Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record (PNR) data by air carriers to the United States Department of Homeland Security | Abkommen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Verarbeitung von Fluggastdatensätzen (Passenger Name Records — PNR) und deren Übermittlung durch die Fluggesellschaften an das United States Department of Homeland Security |
| 432 | consular crisis | konsularische Krise |
| 433 | ATIA | Vereinbarung über die verwaltungsmäßige und technische Durchführung des Prümer Vertrags |
| 434 | ILP | erkenntnisgestützte Polizeiarbeit |
| 435 | SWAT team | SWAT-Team |
| 436 | DRR | DRR |
| 437 | AQIM | AQM |
| 438 | hardening the target | Target Hardening |
| 439 | retrieval lamp | Retroviewer |
| 440 | covert surveillance | Observation |
| 441 | CA | verdeckte Operation |
| 442 | jihadi | Dschihadist |
| 443 | armed attack on facilities | Angriff auf ein Gebäude |
| 444 | hoax | falscher Alarm |
| 445 | anti-terrorism | Abwehr |
| 446 | Green Paper on bio-preparedness | Grünbuch über die Biogefahrenabwehr |
| 447 | Dirty War | Schmutziger Krieg |
| 448 | commando operation | Kommandounternehmen |
| 449 | crisis management | Anschlagsbewältigung |
| 450 | terrorist | Terrorist |
| 451 | threat analysis | Bedrohungsanalyse |
| 452 | European bio-network | Europäisches Bionetz |
| 453 | CRC | Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung bei Menschenansammlungen und Unruhen |
| 454 | Action Plan on Enhancing the Security of Explosives | Aktionsplan zur Verbesserung der Sicherheit in Bezug auf Explosivstoffe |
| 455 | EEODN | Europäisches Netz für die Beseitigung von Explosivstoffen |
| 456 | explosive precursor | Ausgangsstoff |
| 457 | European Border Surveillance System | EUROSUR |
| 458 | disaster response capacity | Katastrophenabwehrkapazität |
| 459 | interface with the system of justice | Schnittstelle zur Justiz |
| 460 | Handbook for police and security authorities concerning cooperation at major events with an international dimension | Leitfaden für die Polizei- und Sicherheitsbehörden zur Zusammenarbeit bei Großveranstaltungen mit internationaler Dimension |
| 461 | EU Sustainable Energy Week | EU-Woche für nachhaltige Energie |
| 462 | SSEP | Ausbildungsprogramm Stadien und Sicherheit |
| 463 | DPD | Europäischer Datenschutztag |
| 464 | safety recommendation | Sicherheitsempfehlung |
| 465 | RTP | Programm für die Schnellabfertigung registrierter Reisender |
| 466 | EES | EES |
| 467 | intelligence collection | Erkenntnisgewinnung |
| 468 | FRONTEX intelligence led information system | erkenntnisgestütztes Frontex-Informationssystem |
| 469 | Frontex Information System | Frontex-Informationssystem |
| 470 | RABIT pool | RABIT-Pool |
| 471 | system for the identification and traceability of explosives for civil uses | Verfahren zur Kennzeichnung und Rückverfolgung von Explosivstoffen für zivile Zwecke |
| 472 | Register of Interest representatives | Register der Interessenvertreter |
| 473 | CIPS Programme | spezifisches Programm Prävention, Abwehrbereitschaft und Folgenbewältigung im Zusammenhang mit Terrorakten und anderen Sicherheitsrisiken |
| 474 | green sheen | Greenwashing |
| 475 | CIIP | Schutz kritischer Informationsinfrastrukturen |
| 476 | EuroMed Programme for Disaster Prevention, Preparation and Response | EuroMed-PPRD-Programm |
| 477 | emergency invacuation | Invakuierung |
| 478 | Doha agreement | Abkommen von Doha |
| 479 | Ouagadougou Political Agreement | Abkommen von Ougadougou |
| 480 | European best practice guidelines for police and customs cooperation centres | Leitlinien für bewährte Verfahren betreffend die Zentren der Polizei- und Zollzusammenarbeit |
| 481 | de-globalisation | Deglobalisierung |
| 482 | certificate policy | Zertifikatregeln |
| 483 | Common Certificate Policy | einheitliche Zertifikatregeln |
| 484 | DS | Dokumentensignierer |
| 485 | DV | DV |
| 486 | EAL | Prüftiefe |
| 487 | IS | Kontrollinstanz |
| 488 | national certificate policy | nationale Zertifikatregeln |
| 489 | public part of the certification practice statement | öffentlicher Teil der Zertifizierungspraxiserklärung |
| 490 | trusted certification path | vertrauenswürdiger Zertifizierungspfad |
| 491 | CSCA | CSCA |
| 492 | CVRA | CVRA |
| 493 | CVCA | CVCA |
| 494 | self-signed CVCA certificate | selbstsigniertes CVCA-Zertifikat |
| 495 | link CVCA certificate | CVCA-Linkzertifikat |
| 496 | EISAS | Europäisches Informations- und Warnsystem |
| 497 | FSC | Sicherheitsbescheid für Unternehmen |
| 498 | crisis response | Krisenreaktion |
| 499 | ISF | Fonds für die innere Sicherheit |
| 500 | EU internal security strategy | EU-Strategie der inneren Sicherheit |
| 501 | security of gas supply | Sicherheit der Erdgasversorgung |
| 502 | body scanner | Ganzkörperscanner |
| 503 | PSCC | Sicherheitsermächtigungsbescheinigung |
| 504 | World Humanitarian Day | Welttag der humanitären Hilfe |
| 505 | EFUS | EFUS |
| 506 | Council Decision 2008/615/JHA of 23 June 2008 on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Beschluss 2008/615/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität |
| 507 | physical security survey | Sicherheitsanalyse |
| 508 | surveillance | Überwachen |
| 509 | personal security | Personenschutz |
| 510 | prevention | Prävention |
| 511 | crowd management | Steuerung von Menschenmengen |
| 512 | European Security Model | europäisches Sicherheitsmodell |
| 513 | Equal Pay Day | Equal Pay Day |
| 514 | institutional powers | Organkompetenz |
| 515 | AQAP | AQAH |
| 516 | hand-held spiked baton | Schlagstock mit Nägeln |
| 517 | EU radicalisation-awareness network | Aufklärungsnetzwerk gegen Radikalisierung |
| 518 | Al Qaida and Taliban Sanctions Committee | Al-Qaida/Taliban-Sanktionsausschuss |
| 519 | EERC | Europäische Notfallabwehrkapazität |
| 520 | The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe | EU-Strategie der inneren Sicherheit: Fünf Handlungsschwerpunkte für mehr Sicherheit in Europa |
| 521 | CBRN Advisory Group | CBRN-Beratungsgruppe |
| 522 | joint proposal | gemeinsamer Vorschlag |
| 523 | EU-China Year of Youth | Europäisch-chinesisches Jahr der Jugend |
| 524 | European Equal Pay Day | Europäischer Tag der Lohngleichheit |
| 525 | edged weapon | Hiebwaffe |
| 526 | EU TFTS | System zum Aufspüren der Terrorismusfinanzierung |
| 527 | Arab Awakening | Arabischer Frühling |
| 528 | RIHS | RIHS |
| 529 | European Year of Citizens | Europäisches Jahr der Bürgerinnen und Bürger |
| 530 | C-IED | Abwehr unkonventioneller Spreng- und Brandvorrichtungen |
| 531 | maritime domain | maritimer Bereich |
| 532 | Haqqani network | Haqqani Network |
| 533 | Pakistani Taliban | TTP |
| 534 | IJU | IJU |
| 535 | IMU | IBU |
| 536 | public exposure | Exposition der Bevölkerung |
| 537 | remedial measures | Sanierungsmaßnahme |
| 538 | MUJAO | Bewegung für Einheit und Dschihad in Westafrika |
| 539 | Boko Haram | Boko Haram |
| 540 | GCTF | GCTF |
| 541 | passenger pre-screening | Vorabkontrolle |
| 542 | pre-vetting of passengers | Vorkontrolle |
| 543 | registered traveller | registrierter Reisender |
| 544 | CVE | Bekämpfung des gewalttätigen Extremismus |
| 545 | EU cyber security strategy | Cybersicherheitsstrategie |
| 546 | Ansar Dine | Ansar Dine |
| 547 | favouritism | Günstlingswirtschaft |
| 548 | cronyism | Klüngelwirtschaft |
| 549 | guest officer | abgestellter Beamter |
| 550 | epistemic community | Wissens- und Erkenntnisgemeinschaft |
| 551 | Da’esh | Da’esh |
| 552 | al-Shabaab | Al-Shabaab |
| 553 | EYD2015 | Europäisches Jahr für Entwicklung |
| 554 | disaster risk | Katastrophenrisiko |
| 555 | FISA court | FISC |
| 556 | CBRNE | CBRNE |
| 557 | Hamas IDQ | Hamas-Izz al-Din al-Qassem |
| 558 | tactical house | Übungshaus |
| 559 | EU strategy for security and development in the Sahel | EU-Sahel-Strategie |
| 560 | disengagement | Ausstieg |
| 561 | de-radicalise | deradikalisieren |
| 562 | elected official | gewählter Amtsträger |
| 563 | appointed official | bestellter Amtsträger |
| 564 | ANF | Al-Nusrah-Front |
| 565 | ASL | Ansar al Charia in Libya |
| 566 | ABM | Ansar Bait al-Maqdis |
| 567 | CE | KE |
| 568 | EIJ | Egyptian Islamic Jihad |
| 569 | HUJI | HUJI |
| 570 | Al-Takfir and Al-Hijra | Al-Takfir und Al-Hijra |
| 571 | Hizballah Military Wing | Hizballah Military Wing |
| 572 | Hofstad Network | Hofstadgroep |
| 573 | Holy Land Foundation for Relief and Development | Stiftung für Hilfe und Entwicklung im Heiligen Land |
| 574 | Islamic Jihad of Yemen | Islamischer Dschihad im Jemen |
| 575 | KZF | KZF |
| 576 | Lashkar-e-Jhangvi | LJ |
| 577 | MJN | MJN |
| 578 | Khorasan cell | Khorasan-Gruppe |
| 579 | Al-Aqsa e.V. | Al-Aqsa e.V. |
| 580 | Kurdistan Freedom Falcons | Freiheitsfalken Kurdistans |
| 581 | Operation Triton | Operation Triton |
| 582 | Mare Nostrum | Mare Nostrum |
| 583 | Transition initiative | Übergangsinitiative |
| 584 | Houthis | Huthi |
| 585 | food crime | Lebensmittelkriminalität |
| 586 | review mission | Überprüfungsmission |
| 587 | de-radicalisation | Deradikalisierung |
| 588 | Qaedist | Al-Qaida-Anhänger |
| 589 | far enemy | ferner Feind |
| 590 | near enemy | naher Feind |
| 591 | European Agenda on Security | Europäische Sicherheitsagenda |
| 592 | terrorist cell | Terrorzelle |
| 593 | Global Coalition to Counter ISIL | internationale Allianz gegen Da’esh |
| 594 | anti-radicalisation | Verhinderung von Radikalisierung |
| 595 | Al-Khansaa Brigade | Brigade al-Khansaa |
| 596 | EU-internal terrorist | EU-interner Terrorist |
| 597 | Prüm framework | Prüm-Rahmen |
| 598 | Harakat Sham al-Islam | Harakat Sham al-Islam |
| 599 | JaK-A | JaK-A |
| 600 | AAS-T | AAS-T |
| 601 | Oqba ibn Nafaa brigade | Brigade Okba Ibn Nafaa |
| 602 | Afriqiyah Media | Afriqiyah Media |
| 603 | Shura Revolutionary Council | Revolutionärer Schura-Rat von Bengasi |
| 604 | cyber-weapon | Cyberwaffe |
| 605 | AQIS | AQIS |
| 606 | perimeter protection | Abschottung |
| 607 | security challenge | Sicherheitsherausforderung |
| 608 | Additional Protocol to the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism | Zusatzprotokoll zum Übereinkommen des Europarats zur Verhütung des Terrorismus |
| 609 | JOT MARE | gemeinsame Einsatzgruppe MARE |
| 610 | Frontex Return Office | Frontex-Rückführungsbüro |
| 611 | Frontex Rapid Return Intervention Team | Frontex-Soforteinsatzteam für die Rückführung |
| 612 | Act on prosecuting the preparation of serious acts of violent subversion | GVVG |
| 613 | Kurdish People’s Protection Units | YPG |
| 614 | Kurdish Democratic Union Party | PYD |
| 615 | HPG | HPG |
| 616 | MLF | Befreiungsfront von Macina |
| 617 | Patriotic Revolutionary Youth Movement | Patriotische Revolutionäre Jugendbewegung |
| 618 | Group of Communities in Kurdistan | KCK |
| 619 | Women’s Protection Unit | Frauenverteidigungseinheit |
| 620 | PJAK | PJAK |
| 621 | Jaish al-Ummah | Dschaisch al-Ummah |
| 622 | collecting return operation | Sammelrückführung |
| 623 | mixed return operation | gemischte Rückführungsaktion |
| 624 | standing corps | ständige Reserve |
| 625 | Suqur al-Sham | Sukur al-Scham |
| 626 | BRN-C | BRN-C |
| 627 | Ahrar al-Sham | Ahrar al-Scham |
| 628 | abstract danger | abstrakte Gefahr |
| 629 | SPLA-IO | SPLA-IO |
| 630 | index-filter | Indexfilter |
| 631 | suicide bomber | Selbstmordattentäter |
| 632 | Action Plan on the fight against violent extremism and radicalisation | Aktionsplan zur Bekämpfung von gewaltbereitem Extremismus und Radikalisierung, die zu terroristischen Aktivitäten führen |
| 633 | Schengen bus | Schengenbus |
| 634 | knife intifada | Messer-Intifada |
| 635 | rapid border intervention | Soforteinsatz zu Grenzsicherungszwecken |
| 636 | wave-through approach | Politik des Durchwinkens |
| 637 | exit strategy | Ausstiegsstrategie |
| 638 | ALDO | Dokumentensachverständiger |
| 639 | Joint Counter-Terrorism Centre | GTAZ |
| 640 | designation | Benennung |
| 641 | live facial image | vor Ort aufgenommenes Gesichtsbild |
| 642 | self-service system | Self-Service-System |
| 643 | e-gate | e-Gate |
| 644 | NUI | einheitliche nationale Schnittstelle |
| 645 | travel history | Daten zu den bisherigen Reisen |
| 646 | individual file | Dossier für die betreffende Person |
| 647 | self-service kiosk | Self-Service-Kiosk |
| 648 | security union | Sicherheitsunion |
| 649 | biometric gate | e-Gate |
| 650 | pre-enrolment | Vorabeingabe |
