Tag: Bộ nhớ dịch

Notice: Trying to access array offset on value of type bool in /home/u425698080/domains/hoanggiatrang.com/public_html/wp-content/themes/education/fw/core/core.media.php on line 307

Notice: Trying to access array offset on value of type bool in /home/u425698080/domains/hoanggiatrang.com/public_html/wp-content/themes/education/fw/core/core.media.php on line 308

Những điều nên biết về bộ nhớ dịch thuật

Thời gian 10/06/2016 by Đặng Nam 711 0 0

Bài viết: Những điều nên biết về bộ nhớ dịch thuật (Translation memory) sẽ giúp các bạn có thêm những kiến thức về Bộ nhớ dịch thuật của các phần mềm hỗ trợ dịch thuật Khái niệm chung về Bộ nhớ dịch (Translation memory) là gì? Bộ nhớ dịch (TM) là...

XEM THÊM

Tạo bộ nhớ TM từ Termbase hoặc Glossary trong SDL Trados Studio

Thời gian 13/10/2015 by Đặng Nam 2262 0 0

Bộ nhớ (TM) thường được biên dịch viên xây dựng trong quá trình dịch trên phần mềm hỗ trợ dịch thuật Trados. Tuy nhiên, đôi khi có những trường hợp đặc biệt, từ điển hay thuật ngữ ở dạng excle CSV có thể được tận dụng để sử dụng làm bộ nhớ. Vậy...

XEM THÊM

Bộ nhớ dịch

Thời gian 03/07/2015 by Đặng Nam 921 0 0

Các trang website, Tài liệu sản phẩm, Công cụ bán hàng, Nhắn tin Marketing, Xây dựng thương hiệu, Hướng dẫn hỗ trợ khách hàng, Chúng đều có những điểm chung nhất định. Tất cả đều chứa những nội dung giống nhau hoặc gần giống nhau nào đó. Hoặc...

XEM THÊM