Đặng Nam chia sẻ phương pháp xuất Report sau khi QA check trong phần mềm Trados dành cho người dịch, quản lý dự án, kỹ sư bản địa. Trong khi dịch tài liệu, dịch website, dịch phần mềm… trên Phần mềm Trados, thì vấn đề thực hiện QA check luôn là...
XEM THÊM
Trong dịch thuật, ngoài những kiến thức về ngôn ngữ, chuyên ngành và kinh nghiệm dịch thuật, thì còn có những quy định chung. Đối với mỗi dự án, tài liệu thông thường sẽ có những hướng dẫn cụ thể chi tiết về việc dịch như thế nào. Tuy nhiên, nếu...
XEM THÊMBài viết này sẽ giúp các bạn làm nghề dịch, các đơn vị tổ chức, công ty dịch tài liệu sẽ kiểm soát được chất lượng bản dịch khi làm việc với các đơn vị tổ chức nước ngoài. Tại sao phải sử dụng phần mềm QA Check? Phần mềm QA distiller Phần mềm...
XEM THÊM© 2024 Copyright 2019 Dang Nam - All Right Reserved
