load-page

Terminology English – German 1631 economic analysis Part 1

Home/Blog/Terminology English – German 1631 economic analysis Part 1
Terminology English - German 2836 social protection

Inter Active Terminology of Europe

Terms English – German 1631 economic analysis Part 1

Domain: 16 ECONOMICS

Subdomain: 1631 economic analysis

No.

English US

German DE

1countyLandkreis
2statistical analysisstatistische Analyse
3ICES statistical squarestatistisches ICES-Rechteck
4accounting matricesSystemmatrix
5accrual basisaccrual basis/Periodengerechte Zurechnung
6aggregatesAggregate/Gesamtgrößen
7assumption of liabilitiesÜbernahme von Verbindlichkeiten
8autonomy of decisionEntscheidungsfreiheit
9BPMZahlungsbilanzhandbuch
10balance sheetsVermögensbilanzen
11barterTausch
12basic priceHerstellungspreis
13bonds and debenturesSchuldverschreibungen
14border workersGrenzgänger
15borderline casesGrenzfälle
16cancellation of debtsSchuldenaufhebung
17charitiesWohlfahrtsverbände
18COICOPCOICOP
19CPAGüterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen
20COFOGCOFOG
21co-operativesGenossenschaften
22codingSchlüsselung
23NACE Rev. 1NACE Rev.1
24GNDIVerfügbares Einkommen insgesamt (brutto)
25NNDIVerfügbares Einkommen insgesamt (netto)
26social contributionsSozialbeiträge
27ECHPECHP
28sub-sampleTeilstichprobe
29TSOBüro der Gebietskörperschaft
30NSI’s Agricultural DepartmentAgrarabteilung des NSI
31NSINSI
32construction indexBauindex
33GVABWS
34common aggregation for the purpose of making economic analysesgemeinsame Aggregation für Wirtschaftsanalysen
35experimental developmentVersuchsentwicklung
36Central Statistical OfficeStatistisches Zentralamt
37sampling unitAuswahleinheit
38least squares methodMethode der “kleinsten Quadrate”
39statistical samplingstatistische Stichprobe
40output per hectareErtrag pro Hektar
41DOSESDOSES
42MARSMARS
43SCRSStändiger Ausschuß für Forschung und Statistik
44SCASSAS
45Working Group of Statistics on the EnvironmentArbeitsgruppe für Umweltstatistik
46SCSIDirektionsausschuss für die Statistische Information
47multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovationmehrjähriges Programm zur Entwicklung von Gemeinschaftsstatistiken über Forschung, Entwicklung und Innovation
48relative in the ascending lineVerwandte/r in aufsteigender Linie
49Committee on the Combined Tariff and Statistical NomenclatureAusschuss für die zolltarifliche und die statistische Nomenklatur
50individual measurementEinzelmessung
51continuous measurementkontinuierliche Messung
52random distributionZufallsverteilung
53uniform distributiongleichmäßige Verteilung
54annual rate of changejährliche Veränderung
55NSSGNationales Statistisches Amt Griechenlands
56deviationSchw.
57Advisory Committee on the Statistical Classification of Economic ActivitiesBeratender Ausschuss für die statistische Systematik der Wirtschaftszweige
58Committee for External Trade StatisticsAusschuss für Außenhandelsstatistik
59Committee on Statistics relating to the Trading of Goods between Member StatesAusschuss für Statistik des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten
60European Committee on Statistical, Economic and Social InformationEuropäischer Ausschuß für Information in den Bereichen Statistik, Wirtschaft und soziale Angelegenheiten
61EEA statistical programmeStatistisches Programm des EWR
62EEA census programmeVolkszählungsprogramm des EWR
63EssprosESSOSS
64RSDRSD
65SDStandardabweichung
66UNSOStatistisches Amt der Vereinten Nationen
67Area Frame Samplingaräolare Untersuchung
68ground surveyBodenuntersuchung
69yield surveyProduktionsuntersuchung
70European Labour Force SurveyErhebung der Gemeinschaft über Arbeitskräfte
71ESSESS
72adjusted rateadjustierte Rate
73CISInnovationserhebung der Gemeinschaft
74social statistics observatoryBeobachtungsstelle für Sozialstatistik
75aerial surveyFlächenstichprobenerhebung
76unit of consumptionVerbrauchereinheit
77sample censusStichprobenerhebung
78MPNwahrscheinlichste Zahl
79curve fittingKurvenanpassung
80Inter-administration telematic network for statistics relating to the trading of goods between Member StatesEdicom
81samplingStichprobe
82time seriesZeitreihe
83interpolationInterpolation
84estimateVoranschlag
85administrative level NUTS II regionauf der Verwaltungsebene NUTS II abgegrenzte Region
86AWUJahresarbeitseinheit in der Landwirtschaft
87ABUGV
88CESEWG-Konferenz Europäischer Statistiker
89confidential statistical datavertrauliche statistische Daten
90regular official statistics on the environmentregelmäßige amtliche Umweltstatistik
91framework of environmental dataSystem von Rahmendaten, die als anerkannte Bezugspunkte für andere Umweltdaten dienen
92quantitative scale methodBerechnungsverfahren nach dem Mengenschlüssel
93value scale methodBerechnungsverfahren nach dem Wertschlüssel
94Pilot Project for the application of remote sensing to agricultural statisticsPilotprojekt zur Anwendung von Fernerkundungsdaten auf dem Gebiet der landwirtschaftlichen Statistik
95WARgewogener mittlerer Satz
96specific indicatorspezifischer Indikator
97real gross termsBruttorealindikator
98real net termsNettorealindikator
99Brussels capital componentKomponente Hauptstadt Brüssel
100unofficial statisticsDunkelziffer
101immaterial servicesimmaterielle Dienstleistung
102massMasse
103preference thresholdPräferenzschwelle
104absolute thresholdabsolute Schwelle
105difference thresholdUnterscheidungsschwelle
106terminal thresholdOberschwelle
107sub-thresholdsubliminar
108supra-thresholdsupraliminar
109Classification of Trade and Commerce in the European CommunitiesSystematik des Handels in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
110ISSCFGInternationale Statistische Standardklassifizierung von Fischfanggeräten
111ISSCFVInternationale Statistische Standardklassifizierung von Fischereifahrzeugen
112indicatorIndex
113phonPhon
114feed rateDurchfluss
115SEStandardfehler
116agricultural comparability indexLVZ
117UHPHPE
118institutional unitinstitutionelle Einheit
119enterprise groupUnternehmensgruppe
120unit of accommodationUnterbringungseinheit
121minimum unit of individual accommodationMindesteinheit für die Unterbringung einer Person
122georeferenced statisticsgeographisch kodierte Statistik
123disaggregated statisticsuneinheitliche Statistiken
124statistical thresholdstatistische Schwelle
125partner countryPartnerland
126statistical unitstatistische Einheit
127local unitörtliche Einheit
128coverageAbdeckungsgrad
129statistical unit of the production systemstatistische Einheiten der Wirtschaft
130observation unitBeobachtungseinheit
131analytical unitAnalyseeinheit
132transit statisticsDurchfuhrstatistik
133storage statisticsStatistik des Lageverkehrs
134effort unitAufwandseinheit
135statistical documentstatistisches Dokument
136poverty indicatorArmutsindex
137economic indicatorWirtschaftsindikator
138NSI networkNetzwerk der einzelstaatlichen statistischen Systeme
139statistical confidentialityVertraulichkeit statistischer Angaben
140annual European survey of business-industryjährliche europäische Konjunkturumfrage bei der Industrie
141European forum for population studiesEuropäisches Forum für Bevölkerungsstudien
142general time budget surveyallgemeine Erhebung zum Zeitbudget
143GEONOMGeonomenklatur
144ro-ro cargoRo-Ro-Ladung
145IdepIdep
146SVDTSS
147density of populationBesiedlungsdichte
148statistical notificationstatistische Angabe
149MPNMPN
150MUCPIVPI-EWU
151level of significanceSignifikanzstufe
152INEINE
153NMPNettoprodukt
154questionnaireFragebogen
155histogramHistogramm
156samplingProbenahme
157container cargoContainerladung
158absolute frequencyabsolute Häufigkeit
159Working Party on Education StatisticsArbeitsgruppe Bildungsstatistik
160CASAgrarstatistik der Gemeinschaft
161rate of urbanizationVerstädterungsrate
162statistical valuestatistischer Wert
163statistical parameterstatistischer Parameter
164relative standard deviation for each fortification levelrelative Standardabweichung der Wiederfindungsraten für jede einzelne Konzentrationsstufe
165graduationGlätten
166failure to replyNichtbeantwortung
167area samplingFlächenstichprobenfahren
168bar chartStabdiagramm
169cluster samplingKlumpenauswahlverfahren
170crude raterohe Rate
171age pyramidAlterspyramide
172decileDezile
173index of attractionAnziehungsindex
174insufficiently occupied dwellingunterbelegte Wohnung
175quartileQuartil
176life tableSterbetafel
177order statisticsQuantile
178overcrowded dwellingüberbelegte Wohnung
179centilePerzentile
180relative frequencyrelative Häufigkeit
181remarriageWiederheirat
182seeking workArbeit suchend
183quartile deviationQuartilabstand
184standard populationStandardbevölkerung
185systematic samplesystematische Stichprobe
186Committee on StatisticsAusschuss für Statistik
187degree of freedomFG
188performance characteristicLeistungsmerkmal
189Probit analysisProbitanalyse
190sampling rateAuswahlsatz
191Committee on the European Communities’ statistics programmeAusschuss für das Statistische Programm der Europäischen Gemeinschaften
192Committee on Statistical ConfidentialityAusschuss für die statistische Geheimhaltung
193variableVariable
194ROWin der übrigen Welt
195breakdownAufschlüsselung
196gender disaggregated datanach Geschlecht aufgeschlüsselte Daten
197ICLSICLS
198adult equivalentErwachsenenäquivalent
199CVTSErhebung über die berufliche Weiterbildung
200population registerBevölkerungsregister
201output indicatorWirkungsindikator
202aerial-survey techniqueTechnik der Flächenstichprobenerhebung
203indicator of competitivenessWettbewerbsfähigkeitsindikator
204weighted average criterionKriterium des gewichteten Mittels
205statistical offices of the Member Statesstatistische Ämter der Mitgliedstaaten
206survey districtErhebungsbezirk
207autosampler rackautomatisches Probenahmegestell
208level of povertyArmut
209sub-populationTeilgesamtheit
210level of economic activityWirtschaftstätigkeit
211competition indicatorWettbewerbsindikator
212tool for collecting informationInstrument zur Sammlung von Informationen
213material costs indexMaterialkostenindex
214labour costs indexArbeitskostenindex
215materials weightingGewicht für Material
216labour costs weightingGewicht für Arbeitskosten
217deflator of salesVerkaufsdeflator
218EdicomEdicom
219NICENICE
220Community authorityGemeinschaftsdienststelle
221Community statisticsGemeinschaftsstatistik
222access to confidential dataZugang zu vertraulichen Daten
223anonymised microdataanonymisierte Mikrodaten
224method of anonymisationAnonymisierungsmethode
225alphaAlpha-Fehler
226betaBeta-Fehler
227CCalphaCCalpha
228CCbetaCCbeta
229MRPLMRPL
230reagent blank determinationReagenzleerwertbestimmung
231relative efficiencyrelative Effizienz
232ISEWISEW
233DIWDIW
234Federal Statistical OfficeStBA
235Austrian Association for Financial Analysis and Asset ManagementÖVFA
236SOISouthern-Oscillation-Index
237agricultural statisticsAgrarstatistik
238time-based samplezeitproportionale Probe
239CAGRCAGR
240Statistics SwedenStatistisches Zentralamt
241countyProvinz
242b/dFaß pro Tag
243soneSone
244PERKGV
245audience rating systemMeßsystem zur Ermittlung der Einschaltquote
246audience rating of a broadcastEinschaltquote einer Sendung
247amplitudeAmplitude
248characteristic functioncharakteristische Funktion
249kurtosisWölbung
250random variableZufallsvariable
251cost of livingLebenshaltungskosten
252on a sample basisstichprobenartig
253yield indexErtragskennzahl
254individual in a statistical populationstatistische Einzelsendung
255GEMGEM
256Gauss distributionGauß-Verteilung
257LSESchätzfunktion nach der Methode der kleinsten Quadrate
258PDFWahrscheinlichkeitsdichtefunktion
259root-mean-square deviationmittlere quadratische Abweichung
260duplicate sampleParallelstichprobe
261asymmetryAsymmetrie
262upward biasVerzerrung nach oben
263WFBruchenergiefaktor
264ASMASM
265ISIISI
266statistical sampling unitstatistische Stichprobeneinheit
267Quarterly Bulletin of Cocoa StatisticsVierteljährliches Bulletin der Kakaostatistiken
268average loadDurchschnittslast
269NIVolkseinkommen
270ProdcomProdcom
271Register of ExpertsExpertenregister
272statistical samplestatistische Stichprobe
273individualEinzelsendung
274confidence limitsAbweichungsbereich
275provinceProvinz
276support ratioBelastungsquote
277marriage-rateZahl der Eheschließungen
278excess of births over deathsGeburtenüberschuss
279factor analysisFaktorenanalyse
280national divisornationaler Divisor
281POPINInformationsnetz für Bevölkerungsfragen
282statistical populationGrundgesamtheit
283marginal analysisGrenzwertanalyse
284representativeness of a statistical sampleErkenntnisreife einer statistischen Masse
285frequency distributionHäufigkeitsverteilung
286rate of frequencyHäufigkeitsrate
287felling quantityHolzeinschlag
288statistical yearbookstatistisches Jahrbuch
289pilot surveyProbeerhebung
290percentageHundertsatz
291statisticsStatistik
292statisticsStatistiken
293draw sampleseine Stichprobe ziehen
294varianceVarianz
295ratioVerhältniszahl
296probability sampleWahrscheinlichkeitsstichprobe
297censusZählung
298random selectionZufallsauswahl
299random sampleZufallsstichprobe
300equitable geographical distributiongerechte Verteilung nach geographischen Gesichtspunkten
301reference benchmarkReferenzkriterie
302unemployment rateArbeitslosenquote
303BOPSZahlungsbilanz-Statistik
304interest rate statisticsZinsstatistik
305Statistics DivisionAbteilung Statistik
306financial market statisticsKapitalmarktstatistik
307Working Group on StatisticsArbeitsgruppe für Statistik
308Antsiranana Tuna Statistical UnitAmt für Thunfischstatistiken von Antsiranana
309HSIHang-Seng-Index
310CUSCUS
311Abbe-Helmert criterionAbbe-Helmert’sches Kriterium
312abnormal curveanormale Häufigkeitskurve
313index of abnormalityAnomalitätsindex
314abrupt distributionsteil-endende Verteilung
315absolute deviationabsoluter Wert einer Abweichung
316acceptance numberAnnahmezahl
317absolute measureabsolute Maße
318absolute momentsabsolute Momente
319absolutely unbiased estimatorabsolut nichtverzerrende Schätzfunktion
320absorbing barrierabsorbierender Rand
321acceptable quality levelzulässiges Qualitätsniveau
322acceptance boundaryAnnahmegrenze
323acceptance inspectionAbnahmeuntersuchung
324acceptance lineAnnahmelinie
325acceptance regionAnnahmebereich
326accumulated deviationaufsummierte Abweichung
327addition of variatesAddition von Zufallsvariablen
328additive property of khi2Additivität von khi2
329additive processadditiver Prozess
330additivity of meansAdditivität von Mittelwerten
331admissible decision functionzulässige Entscheidungsfunktion
332admissible hypothesiszulässige Hypothese
333admissible numberzulässige Zahl
334admissible testzulässiger Test
335aggregationAggregation
336gamma distributiongamma-Verteilung
337aggregative modelzusammengesetztes Modell
338coefficient of agreementKoeffizient der Übereinstimmung
339aliasangenommene Anzahl
340coefficient of alienationUnschärfemaß
341allocation of a sampleAufteilung einer Stichprobe
342Alter periodogramAlter’sches Periodogramm
343amount of informationInformationsumfang
344amount of inspectionPrüfumfang
345amplitude ratioAmplitudenverhältnis
346gamma coefficientgamma-Koëffizient
347analytic regressionanalytische Regression
348analytic trendanalytischer Trend
349ancillary informationNebeninformation
350ancillary statisticHilfs-Maßzahl
351angular transformationWinkeltransformation
352antimodeseltenster Wert
353antiseriesGegenreihe
354arbitrary originwillkürlicher Nullpunkt
355arc-sine distributionArc sin-Verteilung
356arc-sine transformationArc sin-Transformation
357area comparability factorFlächenvergleichsfaktor
358ascertainment errorBeobachtungsfehler
359assumed meanprovisorisches Mittel
360asymmetrical distributionschiefe Verteilung
361asymmetrical factorial designasymmetrischer faktorieller Plan
362Gantt progress chartArbeitsfortschrittsbild
363asymmetrical testasymmetrischer Test
364asymptotic distributionGrenzverteilung
365asymptotic efficiencyasymptotische Leistungsfähigkeit
366asymptotic normalityasymtotische Normalität
367asymptotic standard errorasymptotischer mittlerer Fehler
368asymptotically efficient estimatorasymptotisch effiziente Schätzfunktion
369asymptotically unbiased estimatorasymptotische erwartungstreue Schätzfunktion
370auto-catalytic curveautokatalyptische Kurve
371autocorrelationAutokorrelation
372autocorrelation coefficientAutokorrelationskoeffizient
373autoregressionAutoregression
374autoregressive processautoregressiver Prozess
375autoregressive seriesautoregressive Reihe
376autoregressive transformationautoregressive Transformation
377average amount of inspectionmittlerer Prüfumfang
378average correctionim Mittel treffende Korrektur
379average quality protectionGewährleistung der Durchschnittsqualität
380average of relativesMittelwert von Meßziffern
381average sample number curveKurve des mittleren Stichprobenumfangs
382axonometric chartaxonometrische Darstellung
383beta-errorFehler zweiter Art
384Bachelier processBachelier-Prozess
385balanced confoundingausgewogenes Vermengen
386balanced differencesausgewogene Differenzen
387balanced incomplete blockausgewogener unvollständiger Block
388balanced lattice squareausgewogenes Gitterquadrat
389balanced sampleausgewogene Stichprobe
390band chartBanddiagramm
391Bartlett’s testBartlett’scher Test
392base reversal testUmkehrproben für Indexbasen
393base weightBasisgewicht
394basis cellkleinste Untersuchungsfläche
395batch variationSchwankung der Herstellungslose
396Bayes’ estimationBayes’sche Schätzung
397Bayes’ postulateBayes’sches Postulat
398Bayes’ solutionBayes’sche Lösung
399Bayes’ theoremBayes’sches Theorem
400Behrens-Fisher testBehrens-Fisher-Test
401Behrens’ methodMethode von Behrens
402bell-shaped curveGlockenkurve
403Bernoulli numberBernoulli’sche Zahl
404Bernoulli polynomialBernoulli’sches Polynom
405Bernoulli’s theoremBernoulli’scher Lehrsatz
406Bernoulli trialBernoulli’sches Versuchsschema
407Bernstein’s inequalityBerstein’sche Ungleichung
408Berstein’s theoremzentraler Grenzwertsatz in der Berstein’schen Fassung
409Bessel function distributionBessel-Funktion-Verteilung
410best critical regionbester kritischer Bereich
411best estimatorbeste Schätzfunktion
412betaBeta-Koeffizient
413beta distributionBetaverteilung
414between-groups varianceVarianz zwischen den Gruppen
415Bhattacharya’s distanceBhattacharya-Abstandmaß
416biased estimatornicht erwartungstreue verzerrende Schätzfunktion
417biased sampleverzerrte Stichprobe
418biased testnicht überall wirksamer Test
419Bienaymé-Tchebycheff inequalityBienaymé-Tchebycheff’sche Ungleichung
420bifactor modelDoppelfaktoren-Modell
421bimodal distributionzweigipflige Verteilung
422binomial index of dispersionbinomialer Dispersionsindex
423binomial probability paperWahrscheinlichkeitspapier zur Darstellung der binomialen Wahrscheinlichkeit
424binomial variationbinomiale Streuung
425bipolar factorbipolarer Faktor
426birth processZugangsprozess
427biserial correlationZweireihenkorrelation
428bivariate binomial distributionzweidimensionale Binomialverteilung
429bivariate distributionzweidimensionale Verteilung
430bivariate normal distributionzweidimensionale Normalverteilung
431Blakeman’s criterionBlakeman’scher Korrelationsverhältnistest
432block diagramSantendiagramm
433Boole’s inequalityBoole’sche Ungleichung
434Bose-Einstein statisticsBose-Einstein-Statistik
435Bowley indexBowley’scher Index
436branching processVerzweigungsprozeß
437Brandt-Snedecor methodBrandt-Snedecor’sche Formel
438Bravais correlation coefficientBravais-Pearson’scher Korrelationskoeffizient
439Brownian motion processBrown’sche Bewegung
440bulk samplingStichprobenentnahme aus der Masse
441bunch-map analysisKartenbüschelanalyse von Frisch
442Buys-Ballot tableBuys-Ballot’sche Tafel
443Camp-Meidell inequalityCamp-Meidel’sche Ungleichung
444Campbell’s theoremCampbell’sches Theorem
445capture/release samplingWeiderfang-Stichprobenverfahren
446Carleman’s criterionCarleman’sches Kriterium
447Carli’s indexMittelwert von Meßziffern
448cartogramKartogramm
449cascade processKaskaden-Prozess
450Cauchy distributionCauchy-Verteilung
451cause variableabhängige Variable
452Markoff inequalityMarkoff’sche Ungleichung
453cell frequencyBesetzungszahl eines Tabellenfeldes
454central confidence intervalzentraler Vertrauensbereich
455central factorial momentzentriertes faktorielles Moment
456central limit theoremzentraler Grenzwertsatz
457central momentzentriertes Moment
458central tendencyTendenz zur Mitte
459centre of a rangeSpanweitenmitte
460centre of locationZentrum der Lage
461centroid methodZentroid-Verfahren
462chain relativeKettenziffer
463Chapman-Kolmogoroff equationChapman-Kolmogoroff’sche Gleichung
464characteristic rootEigenwert
465Charlier distributionCharlier’sche Verteilung
466Charlier polynomialCharlier’sches Polynom
467chi-squared distributionChi-Quadrat-Verteilung
468chi-squared statisticChi-Quadrat-Maßzahl
469chi-statisticChi-Maßzahl
470chi-squared testChi-Quadrat-Test
471chunk samplingRaffprobe
472circular chartKreisdiagramm
473circular distributionzyklische Verteilung
474circular formulaZirkularreihenformel
475circular serial correlation coefficientZirkularreihenkorrelationskoeffizient
476circular testZirkulartest
477circular triadWiderspruchstriade
478class markKlassenmitte
479classification statisticKlassierungsmaßzahl
480close-ended questiongeschlossene Frage
481closed sequential schemeabgeschlossenes sequentielles Verfahren
482closeness in estimationGute bei einer Schätzung
483Cochran’s testCochran’scher Test
484Cochran’s theoremCochran’scher Lehrsatz
485colligationVerbundenheit
486combination of testsZusammenfassung von Tests
487combinational power meankombinatorisches Potenzmittel
488combinatorial testkombinatorischer Test
489common factorgemeinsamer Faktor
490common factor spaceRaum der gemeinsamen Faktoren
491common factor varianceVarianz der gemeinsamer Faktoren
492communalityGemeinsamkeitsgrad
493compact clusterKlumpen zusammenhängender Einheiten
494compensating errorkompensierender Fehler
495complete class of decision functionsvollständige Klasse der Entscheidungsfunktionen
496complete correlation matrixvollständige Korrelationsmatrix
497complete system of equationsvollständiges Gleichungssystem
498completely balanced lattice squarevollständig ausgewogenes Gitterquadrat
499completely randomised designVersuchsplan mit vollständig zufälliger Zuteilung
500complex experimentzusammengesetzter Versuch
501complex tablemehrfach gegliederte Tafel
502complex unitzusammengesetzte Einheit
503component analysisKomponentenzerlegung
504component bar chartunterteiltes Säulendiagramm
505component of interactionWechselwirkungskomponente
506component of varianceVarianzkomponente
507aggregative indexzusammengesetzter Index
508composite sampling schemezusammengesetztes Stichprobenschema
509compound Poisson distributionüberlagerter Poisson-Prozeß
510compressed limiteingeengte Kontrollgrenze
511curve of concentrationKonzentrationskurve
512ellipse of concentrationKonzentrationsellipse
513index of concentrationKonzentrationsindex
514coefficient of concordanceKonkordanzkoeffizient
515concordant samplekonkordante Stichprobe
516concurrent deviationgleichsinnige Abweichung
517conditional power functionbedingte Trennschärfefunktion
518conditional regressionbedingte Regression
519conditional statisticbedingte statistische Maßzahl
520conditional testbedingter Test
521conditionally unbiased estimatorbedingt erwartungstreue Schätzfunktion
522confluence analysisFrisch’che Konfluenzanalyse
523congestion problemWartezeitproblem
524conjugate Latin squarekonjugiertes lateinisches Quadrat
525conjugate rankingkonjugierte Rangordnung
526index of connectionZusammenhangsindex
527conservative processkonservativer Prozess
528coefficient of consistenceKendall’scher Konsistenzkoeffizient
529consistent estimatorkonsistente Schätzfunktion
530consistent testkonsistenter Test
531contagious distributionAnsteckungsverteilung
532coefficient of contingencyKontingenzverteilung
533contingency tableKontingenztafel
534continuityKontinuität
535continuous populationkontinuierliche Grundgesamtheit
536continuous processkontinuierlicher Vorgang
537control of substrataKontrolle der Unterschichten
538control limitKontrollgrenze
539controlled processbeherrschter Vorgang
540convergence in measureKonvergenz nach Maß
541convergence in probabilitystochastische Konvergenz
542convolutionFaltung
543corner testEcken-Test
544Cornish-Fisher expansionCornish-Fisher-Entwicklung
545corrected momentberichtigtes Moment
546corrected probitRechenprobit
547correction for continuityYates’sche Kontinuitätskorrektur
548correction for groupingKorrektur wegen Klassenbildung
549correction for abruptnessKorrektur wegen steil endender Verteilung
550correlation indexKorrelationsindex
551correlation ratioKorrelationsverhältnis
552correlation surfaceKorrelationsfläche
553correlation tableKorrelationstafel
554correlogramKorrelogramm
555cost functionKostenfunktion
556covarianceKovarianz
557covariance matrixKovarianzmatrix
558covariationKovariation
559Craig effectCraig-Effekt
560Craig’s theoremCraig’sches Theorem
561Cramér-Rao inequalityCramér-Rao’sche Ungleichung
562Cramér-Tchebycheff inequalityCramér-Tschebycheff’sche Ungleichung
563Cramér-von Mises testCramér-von-Mises-Test
564criterionKriterium
565critical regionkritischer Bereich
566critical valuekritischer Wert
567cross-correlationQuerkorrelation zwischen geordneten Reihen
568cross-over designÜber-Kreuz-Wiederholungsplan
569cross-weight indexIndex mit gekreuzter Gewichten
570crude momentrohes Moment
571crypto-deterministic processlatent-deterministischer Prozess
572cubic latticekubisches Gitter
573cuboidal latticekuboidales Gitter
574cumulantKumulante
575cumulant generating functionKumulanten erzeugende Funktion
576cumulative errorkumulativer Fehler
577cumulative frequency curvekumulative Häufigkeitskurve
578cumulative normal distributionnormale Verteilungsfunktion
579cumulative sum distributionSummenverteilung
580curtailed inspectionabgebrochene Prüfung
581curvilinear correlationnichtlineare Korrelation
582curvilinear regressionnichtlineare Regression
583curvilinear trendnichtlinearer Trend
584cyclical designzyklischer Versuchsplan
585cyclical orderzyklische Anordnung
586cyclical serieszyklische Reihe
587D2-statisticD2-Abstands-Maßzahl
588damped oscillationgedämpfte Schwingung
589decision functionEntscheidungsfunktion
590decision spaceEntscheidungsraum
591deep stratificationtief gegliederte Schichtung
592defective sampleunvollständige Stichprobe
593defective unitfehlerhaftes Stück
594degree of beliefGrad der Glaubwürdigkeit
595degree of randomnessZufälligskeitsgrade
596density functionDichtefunktion
597Gauss-Markoff theoremGauß-Markoff’scher Satz
598derived statisticabgeleitete statistische Maßzahl
599descriptive statisticsbeschreibende Statistik
600destructive testzerstörende Prüfung
601coefficient of determinationBestimmtheitskoeffizient
602Gauss-Seidel methodGauß-Seidel’sches Verfahren
603deterministic modeldeterministisches Modell
604deterministic processdeterministischer Prozess
605detrimental variableschädliche Variable
606devianceSumme der Abweichungsquadrate
607diagonal regressionDiagonal-Regression nach Frisch
608dichotomyDichotomie
609differential processDifferenzialprozess
610diffusion processDifussionsprozess
611dilution seriesVerdünnungsreihe
612direct correlationpositive Korrelation
613direct probabilitydirekte Wahrscheinlichkeit
614direct samplingdirekte Stichprobenentnahme
615coefficient of disarrayUnordnungskoeffizient
616Gibrat distributionLog-normale Verteilung
617Galton ogiveGalton’sche Ogive
618discordanceDiskordanz
619discordant samplediskordante Stichprobe nach Pitman
620discontinuous processdiskontinuierlicher Prozess
621discrete variatediskontinuierliche Variable
622discriminatory analysisDiskriminanzanalyse
623dispersion matrixStreuungsmatrix
624disproportionate sub-class numbersnicht proportionale Unterklassenbesetzung
625dissection of heterogeneous distributionsZerlegung von Mischverteilungen
626index of dissimilarityUnänhlichkeitsindex
627distributed lagverteilte Nachwirkung
628distribution curveVerteilungskurve
629distribution-free methodverteilungsfreies Verfahren
630distribution functionVerteilungsfunktion
631coefficient of disturbancyStörungskoeffizient
632disturbed harmonic processgestörter harmonischer Prozess
633disturbed oscillationgestörte Schwingung
634coefficient of divergenceLexis’scher Divergenzkoëffizient
635Divisia’s indexDivisia’scher Index
636Divisia-Roy indexDivisia-Roy’scher Index
637dose metametertransformierter Dosiswert
638double confoundingdoppeltes Vermengen
639double dichotomydoppelte Dichotomie
640double exponential distributionzweiseitige exponentielle Verteilung
641double logarithmic chartdoppelt logarithmisches Netz
642double Poisson distributiondoppelte Poisson-Verteilung
643double-ratio estimatorDoppel-Verhältnis-Schätzfunktion
644double samplingzweiphasiges Stichprobenverfahren
645double-tailed testzweiseitiger Test
646down-crossNiveauschnitt nach unten
647dummy observationfiktive Beobachtung
648dummy treatmentfiktive Behandlung
649dynamic modeldynamisches Modell
650Edgeworth’s seriesEdgeworth’sche Reihe
651Gauss-Winckler inequalityGauss-Winckler’sche Ungleichung
652effective rangeeffektive Spannweite
653effective unitfehlerfreies Stück
654efficiency factorLeistungsgrad
655efficient estimatoreffiziente Schätzfunktion
656gambler’s ruinRuin des Spielers
657elementary unitkleinste Untersuchungseinheit
658empirical probitempirischer Probitwert
659end correctionKorrektur der Extremwerte
660entry-plotParzelle mit Erfassungsmerkmal
661equal-tails testsymmetrisch-zweiseitiger Test
662curve of equidetectabilityKurve gleicher Trennschärfe
663line of equidistributionGleichaufteilungsgerade
664ergodicityErgodizität
665Erlang’s formulaErlang’sche Formel
666experimental errorVersuchsfehler
667error in equationsSystematischer im Ansatz
668error of estimationSchätzfehler
669games theorySpieltheorie
670error of third kindFehler dritter Art
671error reducing powerVermögen Fehler zu verringern
672error sum of squaresRestsumme der Abweichungsquadrate
673error varianceFehlervarianz
674error in variablesFehler in Variablen
675error in surveysErhebungsfehler
676estimatorSchätzfunktion
677evolutionary processnicht stationärer Prozess
678exact-Chi-squared testexakter Chi-quadrat Test
679coefficient of excessExzeß
680exogenous variateexogene Zufallsvariable
681expected probiterwarteter Probitwert
682Geary’s ratioGeary-scher Quotient
683explosive processexplosiver Prozeß
684exponential curveExponentialkurve
685exponential distributionExponentialverteilung
686exponential regressionexponentielle Regression
687external varianceVarianz zwischen den Primäreinheiten
688extreme meanExtremwert von Mittelwerten
689extreme valueExtremwert
690F-distributionF-Verteilung
691F-testF-Test
692factorFaktor
693factor antithesisMengen-Gegengewichtung
694factor matrixFaktorenmatrize
695factor patternFaktorenschema
696factor-reversal testFaktorenumkehrprobe
697factorial cumulantfaktorielle Kumulante
698factorial cumulant generating functionerzeugende Funktion der faktoriellen Kumulanten
699factorial experimentfaktorieller Versuch
700Galton’s individual difference problemGalton’sches Rangordnungsproblem
701factorial momentfaktorielles Moment
702factorial moment generating functionerzeugende Funktion der faktoriellen Momente
703factorial sumfaktorielle Summe
704fair gamegerechtes Spiel
705Fermi-Dirac statisticsFermi-Dirac Statistik
706fertility gradientFruchtbarkeitsgradient
707fiducial distributionFiduzialverteilung
708fiducial inferenceFiduzialschluß
709fiducial limitFiduzialgrenze
710fiducial probabilityFiduzialwahrscheinlichkeit
711Fieller’s theoremFieller’s Lehrsatz
712finite multiplierEndlichkeitsfaktor
713finite populationendliche Grundgesamtheit
714finite sampling correctionKorrekturfaktor für endliche Grundgesamtheiten
715first limit theoremerster Grenzwertsatz
716first-stage unitAuswahleinheit erster Stufe
717Fisher’s distributionFisher’sche Verteilung
718Fisher’s transformationFisher’sche Transformation
719Fisher-Behrens TestFisher-Behrens-Test
720Fisher-Yates testFisher-Yates-Test
721five-point assayFünf-Punkte-Versuch
722fixed-base indexIndex mit fester Basis
723fixed samplefeste Stichprobe
724fixed variatefestgehaltene Variable
725Fokker-Planck equationFokker-Planck-Gleichung
726follow-upnachfassende Befragung
727fourfold tableVierfeldtafel
728Fourier analysisFourier-Analyse
729fractileFraktil
730fraction defectiveAusschussanteil
731fractional replicationteilweise Wiederholung
732freehand methodFreihandverfahren
733frequencyHäufigkeit
734frequency curveHäufigkeitskurve
735frequency functionHäufigkeitsfunktion
736frequency momentHäufigkeitsmoment
737frequency surfaceHäufigkeitsfläche
738frequency tableHäufigkeitstabelle
739frequency theory of probabilityHäufigkeitstheorie der Wahrscheinlichkeit
740fundamental random processZufallsgrundprozess
741Furry processFurry-Prozess
742general factorallgemeiner Faktor
743geometric distributiongeometrische Verteilung
744mean probit differencemittlere Probit-Differenz
745geometric rangegeometrische Spannweite
746Markoff chainMarkoff’sche Kette
747given periodBerichtsperiode
748Gompertz curveGompertzkurve
749goodness of fitGüte der Anpassung
750Graeco-Latin squareGriechisch-Lateinisches Quadrat
751Gram-Charlier series type AGram-Charlier’sche Reihe Type A
752Gram-Charlier series type BGram-Charlier’sche Reihe Type B
753Gram-Charlier series type CGram-Charlier’sche Reihe Type C
754Gram’s criterionGram’sches Kriterium
755gridGitter
756grid samplingGitterstichprobenverfahren
757group comparisonGruppenvergleich
758group divisible designin gleich große Gruppen teilbarer Versuchsplan
759median effective dosemittlere wirksame Dosis
760group factorGruppenfaktor
761grouping latticeGruppierungsgitter
762growth curveWachstumskurve
763half-invariantHalbinvariante
764half-replicate designVersuchsplan mit halber Wiederholung
765Hardy summation methodHardy’sches Summenverfahren
766harmonic analysisharmonische Analyse
767harmonic dialBartel’sche Periodenuhr
768harmonic meanh.M.
769Helmert criterionHelmert’sches Kriterium
770Helmert distributionHelmert’sche Verteilung
771Helmert transformationHermert’sche Transformation
772minimax estimationMinimax-Schätzung
773heterogradeheterograd
774heteroscedasticheteroskedastisch
775hierarchyHierarchie
776high contactBerührung höherer Ordnung
777minimax principleMinimax-Prinzip
778high-low graphSpannweitendarstellung
779homogeneous processhomogener Prozeß
780homogradehomograd
781minimum chi square methodChi-Quadrat-Minimum-Methode
782homoscedastichomoskedastisch
783Hotelling’s THotelling’s T
784mixed modelgemischtes Modell
785hypergeometric distributionhypergeometrische Verteilung
786hyper-Graeco-Latin squareGriechisch-Lateinisches Quadrat höherer Ordnung
787hypernormal dispersionübernormale Dispersion
788Monte-Carlo methodMonte-Carlo Methode
789statistical hypothesisstatistische Hypothese
790hypothetical populationhypothetische Grundgesamtheit
791loss matrixVerlust-Matrix
792ideal index-numberFisher’scher Ideal Index
793identifiabilityIdentifizierbarkeit
794illusory associationScheinverbundenheit
795illusory correlationScheinkorrelation
796incidental parametersNebenparameter
797incomplete beta functionunvollständige Beta-Funktion
798incomplete blockunvollständiger Block
799incomplete censusunvollständige Erhebung
800incomplete Gamma functionunvollständige Gamma-Funktion
801incomplete Latin squareunvollständiges lateinisches Quadrat
802mean square successive differencemittlere quadratische successive Differenz
803incomplete momentunvollständiges Moment
804inconsistent estimatornicht konsistente Schätzfunktion
805independenceUnabhängigkeit
806independence frequencyErwartungswert einer Häufigkeit bei Unabhängigkeit
807independent actionunabhängige Wirkung
808process with independent incrementsadditiver Zufallprozeß
809independent trialunabhängiger Versuch
810loss functionVerlustfunktion
811independent variableunabhängige Variable
812lot tolerance per cent defectiveprozentuale Ausschusstoleranz für Lose
813main effectHaupteffekt
814Marshall-Edgeworth-Bowley indexMarshall-Edgeworth-Bowley’scher Index
815indirect samplingindirekte Stichprobenentnahme
816inductive behaviourinduktives Verhalten
817inefficient statisticineffiziente Maßzahl
818infinite populationunendliche Grundgesamtheit
819inflation factorHochrechnungsfaktor
820information matrixInformationmatrix
821moment ratioVerhältnis der Momente
822inspection diagrammPrüfdiagramm
823lottery samplingAuslösungsstichprobenverfahren
824inspection lotPrüflos
825manifold classificationMehrfacheinteilung
826master samplefeste Ausgangsstichprobe
827integrated datazusammengefasste Daten
828integrated spectrumSpektralbelegungsfunktion
829intensity of transvariationÜberlappungsausmaß
830intensive magnitudehomograde Größe
831Mellin transformMellin’sche Transformation
832interactionWechselwirkung
833interclass correlationKorrelation zwischen den Klassen
834interclass varianceVarianz zwischen den Klassen
835moment matrixMatrix der Momente
836interdecile rangeDezilabstand
837internal least squaresinnere kleinste Quadrate
838Mann-Whitney testMann-Whitney’scher Rangsummentest
839internal regressioninnere Regression
840internal varianceVarianz innerhalb der Primäreinheiten
841interpenetrating samplesineinandergreifende Stichprobe
842mean squaremittleres Abweichungsquadrat
843interval estimationIntervallschätzung
844median lineHalbierungslinie
845intrablock sub-groupUntergruppe innerhalb der Blöcke
846intra-class correlationKorrelation innerhalb der Klassen
847modified exponential curvemodifizierte Exponentialkurve
848intra-class varianceVarianz innerhalb der Klassen
849intrinsic accuracyinnewohnende Grenzgenauigkeit
850invarianceInvarianz
851inverse correlationnegative Korrelation
852Markoff estimateMarkoff’scher Schätzwert
853inverse probabilityRückschlußwahrscheinlichkeit
854inverse sine-transformationArc-sin-Transformation
855inverse tanh transformationArc-tanh-Transformation
856inversionUmkehrung
857most efficient estimatorhöchsteffiziente Schätzfunktion
858mixed strategygemischte Strategie
859isometric chartisometrisches Schaubild
860loss of informationInformationsverlust
861isomorphismIsomorphie
862law of integrated logarithmGesetz vom integrierten Logarithmus
863J-shaped distributionJ-förmige Verteilung
864joint distributiongemeinsame Verteilung
865joint momentSimultanmoment
866judgment samplebewusste Auswahl
867Quenouille’s testQuenouille’scher Test
868k-samples problemProblem von k-Stichproben
869k-statisticsk-Größe
870K-testK-Test
871Kapteyn’s transformationKapteyn’sche Transformation
872mid rangeSpannweitenmitte
873Kärber’s methodKärber’sches Verfahren
874Kendall’s tauKendall’s Rangkorrelationskoeffizient tau
875Khintchine’s theroremKhintchine’scher Lehrsatz
876Knut-Wik squareKnut-Wik’sches Quadrat
877Kolmogoroff axiomKolmogoroff’sches Axiom
878lower quartileunteres Quartil
879Kolmogoroff equationKolmogoroff’sche Gleichung
880Kolmogoroff inequalityKolmogoroff’sche Ungleichung
881Markoff processMarkoff’scher Prozeß
882Kolmogoroff-Smirnoff testKolmogoroff-Smirnoff’scher Test
883Konyus conditionKonüs’sche Bedingung
884mean absolute errordurchschnittlicher absoluter Fehler
885Konyus index numberKonüs’scher Index
886Kuder-Richardson formulaKuder-Richardson’sche Formel
887ë criterionë-Kriterium
888L testNeyman-Pearson’scher L-Test
889lagVerzögerung
890lag correlationLag-Korrelation
891mixed factorial experimentgemischter faktorieller Versuch
892lag covarianceLag-Kovarianz
893moment generating functionMomenten-erzeugende Funktion
894lag hysteresisLag-Hysterese
895lag regressionLag-Regression
896Laguerre polynomialLaguerre’sches Polynom
897Lowe indexLowe’scher Index
898Laplace distributionLaplace-Verteilung
899marginal categoryRandklasse
900Laplace law of successionLaplace’sches Folgegesetz
901Laplace transformLaplace-Transformation
902Laplace-Lévy theoremLaplace-Lévy’scher Grenzwertsatz
903Laplace’s theoremLaplace’scher Grenzwertsatz
904curve of mean densityKurve der mittleren Dichte
905law of large numbersGesetz der großen Zahlen
906mean rangemittlere Spannweite
907Laspeyres indexLaspeyres’scher Index
908mean square contingencymittlere quadratische Kontingenz
909Laspeyres-Konyus indexLaspeyres-Konüs Index
910latent rootEigenwert
911latent structurelatente Struktur
912latent variablenicht beobachtbare Grundvariable
913Latin rectanglelateinisches Rechteck
914Latin squarelateinisches Quadrat
915lattice designGitter-Plan
916lattice samplingStichprobenentnahme im Gittermuster
917Laurent processLaurent-Prozess
918method of momentsMethode der Momente
919Legendre polynomialLegendre’sches Polynom
920legitLegit
921leptokurtosisüberhohe Wölbung
922level mapNiveauliniendarstellung
923level of a factorStufe eines Faktors
924maximum F-ratiomaximaler Varianzquotient
925Lévy-Cramér theoremLévy-Cramér’scher Grenzwertsatz
926mean differencemittlere Differenz
927Lévy’s theoremzentraler Grenzwertsatz in der Lévy’schen Form
928Lexis ratioLexis’sches Quotient
929Lexis theoryLexis’sche Dispersionstheorie
930Lexis variationLexis’sche Streuung
931Liapounoff’s inequalityLiapounoff’sche Ungleichung
932mesokurtosisnormale Wölbung
933Liapounoff’s theoremLiapounoff’scher Grenzwertsatz
934mid-rank methodMethode der durchschnittlichen Rangzahlen
935likelihoodMutmaßlichkeit
936modified meanmodifizierter Mittelwert
937limited information ratioMethode der begrenzten Aufschlüsse
938Lincoln indexLincoln’scher Populationsindex
939Lindeberg-Lévy theoremzentraler Grenzwertsatz in der Lindeberg-Lévy’schen Form
940line of equal distributionGleichverteilungslinie in der Lorenz-Kurve
941Mahalanobis’ generalised distanceverallgemeinerter Abstand nach Mahalanobis
942line samplingLinienstichprobenverfahren
943linear constraintlineare Nebenbedingung
944linear correlationlineare Korrelation
945martingalemartingaler Prozeß
946linear discriminant functionlineare Trennfunktion
947linear estimatorlineare Schätzfunktion
948Maxwell-Boltzmann statisticsMaxwell-Boltzmann Statistik
949linear modellineares Modell
950linear processlinearer Prozeß
951linear systematic statisticslineare systematische Maßzahlen
952linear trendlinearer Trend
953line upWarteschlange
954metameterMetameter
955link-relativeGliedziffer
956linked blocksgekoppelte Blöcke
957linked samplesgekoppelte Stichproben
958list sampleListenauswahl
959loadingGewichtung
960missing plot techniqueErgänzungsverfahren fehlender Werte
961locationLage
962lodslogarithmische Wettquoten
963logarithmic chartlogarithmisches Papier
964mixed samplinggemischtes Stichprobenverfahren
965logarithmic-series distributionlogarithmische Reihenverteilung
966maverickAusreißer
967logistic curvelogistische Kurve
968logistic processlogistischer Prozeß
969logitLogit
970loglog transformationLog-Log-Transformation
971loop planDeming’s-Loop-Plan
972Lorenz curveLorenz-Kurve
973most powerful critical regiontrennschärfster kritischer Bereich
974most powerful testtrennschärfster Test
975most selective confidence intervaltrennschärfster Konfidenzbereich
976most stringent teststrengster Test
977moving annual totalgleitende Jahressumme
978moving-average methodMethode der gleitenden Mittel
979moving-average processProzess der gleitenden Mittelbildung
980moving-observer techniqueTechnik des sich bewegenden Beobachters
981moving seasonal variationgleitende Saisonschwankung
982moving-summation processgleitender Summationsprozess
983moving totalgleitende Summe
984moving weightsgleitende Gewichte
985multi-decision problemProblem der mehrfachen Entscheidung
986multi-equational modeldurch mehrere Gleichungen bestimmtes Modell
987multi-factorial designmehrfaktorieller Versuchsplan
988multi-modal distributionmehrgipflige Verteilung
989multinomial distributionPolynomial-Verteilung
990multiphase samplingMehrphasen-Stichprobenverfahren
991multi-valued decisionmehrwertige Entscheidung
992multiple bar chartmehrfaches Säubendiagramm
993multiple classificationMehrfachklassifizierung
994coefficient of multiple correlationmultipler Korrelationskoeffizient
995multiple curvilinear correlationmultiple nichtlineare Korrelation
996multiple factor analysisMehrfaktorenanalyse
997multiple Markoff processmehrfacher Markoff’scher Prozeß
998multiple phase processmehrphasiger Prozeß
999multiple regressionMehrfachregression
1000multiple stratificationmehrfache Schichtung

SIGN IN

Forgot Password

X