Tháng 8/2015, Nhà sản xuất SDL đã cho ra mắt phiên bản phần mềm hỗ trợ dịch thuật Trados 2015.
SDL Trados 2015 kết hợp tốt nhất của cả hai SDLX và Trados với các tính năng mới và sáng tạo. Điều đặc biệt của SDL Trados Studio chính là bộ nhớ, nó thực sự là một cuộc cách mạng đối với bộ nhớ trong ngành dịch thuật (Translation memories).
SDL Trados 2015 không chỉ cung cấp cho bạn bộ nhớ dịch mạnh mẽ, có nghĩa là bạn không bao giờ phải dịch cùng một câu hai lần; nó cũng cung cấp một môi trường tích hợp cho tất cả các bản dịch, xem xét và quản lý dự án nhu cầu của bạn.
Với những tính năng mới mang tính đột phá và mở, tiêu chuẩn dựa trên nền tảng, nó giúp tăng cường đáng kể năng suất và tối đa hóa hiệu suất trong quá trình quản lý và dịch tài liệu.
SDL Trados 2015 mang nhiều đột phá và cả tiến hơn so với các phiên bản trước, đặc biệt thể hiện ở các điểm về chất lượng bản dịch, hiệu xuất dịch (tiết kiệm thời gian dịch) và nâng cao chất lượng bộ nhớ dịch (TM)
Nhóm Đặng Nam cung cấp các khóa đào tạo phần mềm trados 2015 đối với Translator Và Project Managers cho các cá nhân, công ty, nhà cung cấp dịch vụ đa ngôn ngữ, công ty dịch thuật.
Lựa chọn chương trình đạo tạo phù hợp với bạn
 |
 |
Người dịch
|
Quản lý dự án
|
Mục đích: Sau khi được đào tạo hướng dẫn sử dụng phần mềm SDL Trados, bạn sẽ nâng cao được kỹ năng dịch thuật trên phần mềm, năng xuất và chất lượng khi làm việc và xây dựng quản lý tài nguyên dịch (Translation Memory).
Liên hệ đăng ký tham gia đào tạo
Mobile: 0987 634 454
Email: info@hoanggiatrang.com
Skype: hotrotrados
Add Comment