Inter Active Terminology of Europe
Terms English – German 1006 EU institutions and European civil service of 10 EUROPEAN UNION Part 5
Domain: 10 EUROPEAN UNION
Subdomain: 1006 EU institutions and European civil service
No.
|
English US
|
German DE
|
4000 | Ad hoc Working Party on Economic Governance | Ad-hoc-Gruppe "Wirtschaftspolitische Steuerung" |
4001 | Working Party on Financial Services (Financial Conglomerates) | Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Finanzkonglomerate) |
4002 | Working Party on Financial Services (SEPA) | Gruppe "Finanzdienstleistungen" (SEPA) |
4003 | ASC | Beratender Wissenschaftlicher Ausschuss |
4004 | Cost of Non-Europe Office | Referat zur Bewertung des europäischen Mehrwerts |
4005 | appeal committee | Berufungsausschuss |
4006 | Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit | Referat "Geschäftskontinuitätsplanung und Sicherheitsakkreditierung" |
4007 | examination procedure | Prüfverfahren |
4008 | Audit Committee | Ausschuss für Rechnungsprüfung |
4009 | group chairman | Fraktionsvorsitzender |
4010 | political group | Fraktion |
4011 | commission chairman | Fachkommissionsvorsitzender |
4012 | interregional group chairman | Vorsitzender einer interregionalen Gruppe |
4013 | Bureau instructions | Anweisungen des Präsidiums |
4014 | voting recommendation | Stimmempfehlung |
4015 | resolution | Entschließung |
4016 | own-initiative report | Initiativbericht |
4017 | interim president | Alterspräsident |
4018 | EVCTM | EVCTM |
4019 | enhanced functionalities | erweiterte Funktionen |
4020 | COPEC | Ausschuss für Chancengleichheit und Vielfalt |
4021 | Comitology Regulation | Komitologieverordnung |
4022 | advisory procedure committee | Ausschuss für das Beratungsverfahren |
4023 | examination procedure committee | Ausschuss für das Prüfverfahren |
4024 | Europe 2020 Steering Committee | Lenkungsausschuss Europa 2020 |
4025 | Language Service | Sprachendienst |
4026 | recruitment | Einstellung |
4027 | application procedure | Anmeldeverfahren |
4028 | placed on a reserve list | Aufnahme in die Reserveliste |
4029 | reimbursement of travelling expenses | Erstattung der Reisekosten |
4030 | EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society JCC | Gemischter Beratender Ausschuss EU-ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien |
4031 | LSO | BLS |
4032 | Follow-up Committee on International Trade | Begleitausschuss Internationaler Handel |
4033 | Management Board | Verwaltungsrat |
4034 | Permanent Study Group on Economic Policy Coordination | Ständige Studiengruppe Grundzüge der Wirtschaftspolitik (GOPE) |
4035 | CAA | CAA |
4036 | Automotive Crisis Group | Gruppe Zukunft der Automobilindustrie |
4037 | Transparency Register | Transparenz-Register |
4038 | EIDHR | Begleitausschuss für das EIDHR |
4039 | CCCIS (TECH) | CCCIS (TECH) |
4040 | Working Party on Conventional Arms Exports (Arms Trade Treaty) | Gruppe "Ausfuhr konventioneller Waffen" (Waffenhandelsübereinkommen) |
4041 | Working Party on Global Disarmament and Arms Control (Space) | Gruppe "Globale Abrüstung und Rüstungskontrolle" (Raumfahrt) |
4042 | EUMCWG / HTF | Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses (Planziel-Task-Force) |
4043 | Working Party on Intellectual Property (Enforcement) | Gruppe "Geistiges Eigentum" (Durchsetzung) |
4044 | Working Party on Technical Harmonisation (New legal framework) | Gruppe "Technische Harmonisierung" (Neuer Rechtsrahmen) |
4045 | Working Party on Technical Harmonisation (Recreational Craft) | Gruppe "Technische Harmonisierung" (Sportboote) |
4046 | Mediterranean Interregional Group | Gruppe Mittelmeerraum |
4047 | Liaison Group | Kontaktgruppe mit den europäischen Organisationen und Netzen der Zivilgesellschaft |
4048 | sector | Bereich |
4049 | Document 9999/99 should not bear the distribution marking "LIMITE" | Dokument 9999/99 ist nicht mit dem Verteilervermerk "LIMITE" zu kennzeichnen. |
4050 | language department | Sprachabteilung |
4051 | oral presentation | mündlicher Vortrag |
4052 | overall mark | Gesamtnote |
4053 | EEAS Corporate Board | EAD-Verwaltungsrat |
4054 | EU Situation Room | EU-Lagezentrum |
4055 | General Political Questions and Interinstitutional Relations | Allgemeine politische Fragen und interinstitutionelle Beziehungen |
4056 | Counter-Terrorism Coordination | Koordinierung der Terrorismusbekämpfung |
4057 | Internal Audit Unit | Referat "Interne Prüfung" |
4058 | Data Protection Unit | Referat "Datenschutz" |
4059 | Directorate 1 – General Policy | Direktion 1 – Allgemeine Politik |
4060 | Directorate 2 – Interinstitutional Relations | Direktion 2 – Interinstitutionelle Beziehungen |
4061 | ACSH | Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz |
4062 | DG C | GD C |
4063 | Coordination Unit | Referat "Koordinierung" |
4064 | Directorate 1 – Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support | Direktion 1 – Handel, Entwicklung, Horizontale Fragen, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten" |
4065 | Directorate 2 – Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support | Direktion 2 – Erweiterung, Sicherheit, Bevölkerungsschutz, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten" |
4066 | Directorate 3 – Humanitarian Aid and Civil Protection | Direktion 3 – Humanitäre Hilfe und Bevölkerungsschutz |
4067 | oldest member | Alterspräsident |
4068 | Your Europe, Your Say! | Deine Meinung für Europa |
4069 | interactive test | interaktiver Test |
4070 | practice test | Testbeispiel |
4071 | on-line interface | Schnittstelle |
4072 | bureau of a political group | Fraktionsvorstand |
4073 | unit | Referat |
4074 | sector | Sektion |
4075 | directorate | Direktion |
4076 | blue-card question | Frage nach dem Verfahren der blauen Karte |
4077 | UPC | EPG |
4078 | Board of Regulators | Regulierungsrat |
4079 | appeal committee procedure | Befassung des Berufungsausschusses |
4080 | Code of good administrative behaviour | Der Europäische Kodex für gute Verwaltungspraxis |
4081 | roadmap | Fahrplan |
4082 | STA Unit | E.3_STA |
4083 | AHGNS | Ad-hoc-Gruppe "Nukleare Sicherung" |
4084 | Interregional Group on Health | Gruppe Gesundheit |
4085 | Ad hoc Working Party JHA financial instruments | Ad-hoc-Gruppe "Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich" |
4086 | solidarity levy | Solidaritätsabgabe |
4087 | AST/SC | Sekretariatskräfte und Büroangestellte |
4088 | subcommittee | Unterausschuss |
4089 | EDPB | Europäischer Datenschutzausschuss |
4090 | special committee on organised crime, corruption and money laundering | Sonderausschuss gegen organisiertes Verbrechen, Korruption und Geldwäsche |
4091 | Welfare Unit | Referat Soziales |
4092 | Members' Portal | Mitgliederportal |
4093 | EFCA | Stellvertreterausschuss |
4094 | Directorate E | Direktion E |
4095 | Directorate F | Direktion F |
4096 | alternate | Stellvertreter |
4097 | CMB | Gremium für Krisenbewältigung |
4098 | inter-service mission | dienststellenübergreifende Missionen |
4099 | roster of Crisis Response experts | Liste von Krisenreaktionsexperten |
4100 | CPG | Gruppe für Konfliktverhütung |
4101 | Forward planning, studies and academic networks | Referat E1 |
4102 | Europe 2020 | Europa 2020 |
4103 | ARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe | ARLEM, dezentrale Zusammenarbeit und Kontaktgruppe mit dem Europarat |
4104 | Press Officers and Relations with Media | Pressereferenten und Beziehungen zu den Medien |
4105 | Events | SG.D.2 |
4106 | SG.D.3 | SG.D.3 |
4107 | Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation | Koordinierung der beratenden Arbeiten, Weiterbehandlung von Stellungnahmen, strukturierter Dialog und Konsultation der Interessenträger |
4108 | Advisory Selection Committee | beratender Auswahlausschuss |
4109 | EIB Growth and Employment Facility | Fazilität der EIB für Wachstum und Beschäftigung |
4110 | Procurement Forum | Auftragsvergabeforum |
4111 | A | A |
4112 | C | C |
4113 | B | B |
4114 | D | Abteilung D |
4115 | A.3_REL | A.3_REL |
4116 | E.1_FOR | E.1_FOR |
4117 | F.2_FIN | F.2_FIN |
4118 | L.2_PGC | L.2_PGC |
4119 | Budget | F.3_BUDG |
4120 | A.2_CSS | A.2_CSS |
4121 | smart regulation agenda | Agenda für intelligente Regulierung |
4122 | renewed request | erneuter Antrag |
4123 | Adriatic-Ionian Interregional Group | Gruppe Adria-Ionisches Meer |
4124 | ERA | ERA |
4125 | Working Party on Technical Harmonisation (Radio Equipment) | Gruppe "Technische Harmonisierung" (Funkanlagen) |
4126 | Directorate 1 – Human Resources and Personnel Administration | Direktion 1 – Humanressourcen und Personalverwaltung |
4127 | Translation Directorate | Direktion Übersetzung |
4128 | Military Green | Military Green |
4129 | Ad hoc Working Group on ILUC | Ad-hoc-Gruppe "Indirekte Landnutzungsänderungen" |
4130 | Cabinet of the President | Kabinett des Präsidenten |
4131 | EAPV | Europäische Agentur für Pflanzensorten |
4132 | office-holder | Amtsträger |
4133 | European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training | Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit und die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung |
4134 | ECR | EKR |
4135 | agreement at the stage of Council common position | Einigung im Stadium des gemeinsamen Standpunkts des Rates |
4136 | agreement at the stage of first reading in the European Parliament | Einigung im Stadium der ersten Lesung des Europäischen Parlaments |
4137 | agreement at the stage of second reading in the European Parliament | Einigung im Stadium der zweiten Lesung des Europäischen Parlaments |
4138 | allocation of speaking time | Aufteilung der Redezeit |
4139 | alternative motion for a resolution | alternativer Entschließungsantrag |
4140 | appropriateness of the legal basis | Angemessenheit der Rechtsgrundlage |
4141 | validity of the legal basis | Richtigkeit der Rechtsgrundlage |
4142 | audiovisual record of proceedings | audiovisuelle Aufzeichnung der Verhandlungen |
4143 | basic legislative act | Basisrechtsakt |
4144 | committee coordinator | Ausschusskoordinator |
4145 | composition of Parliament | Zusammensetzung des Parlaments |
4146 | composition of the Bureau | Zusammensetzung des Präsidiums |
4147 | conciliation proceedings | Vermittlungsarbeiten |
4148 | conclusion of first reading | Abschluss der ersten Lesung |
4149 | conclusion of second reading | Abschluss der zweiten Lesung |
4150 | consultation of confidential information | Einsichtnahme in vertrauliche Informationen |
4151 | deadline for tabling amendments | Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen |
4152 | first-reading agreement | Einigung in erster Lesung |
4153 | in camera | unter Ausschluss der Öffentlichkeit |
4154 | joint Transparency Register Secretariat | gemeinsames Transparenz-Register-Sekretariat |
4155 | negotiating team | Verhandlungsteam |
4156 | non-compliance with the code of conduct | Nichteinhaltung des Verhaltenskodex |
4157 | Parliament's body | parlamentarisches Gremium |
4158 | parliamentary business week | parlamentarische Arbeitswoche |
4159 | political group Chair | Fraktionsvorsitz |
4160 | questioner | Fragesteller |
4161 | secure reading room | gesicherter Lesesaal |
4162 | security clearance procedure | Verfahren der Sicherheitsüberprüfung |
4163 | separate vote | gesonderte Abstimmung |
4164 | short presentation | kurze Darstellung |
4165 | tabling of amendments | Einreichung von Änderungsanträgen |
4166 | tied vote | Stimmengleichheit |
4167 | plenary vote | Abstimmung im Plenum |
4168 | transitional arrangement | Übergangsbestimmung |
4169 | internal appeal procedure | Verfahren der internen Beschwerde |
4170 | delegation of legislative powers | Übertragung von Rechtsetzungsbefugnissen |
4171 | ordinary treaty revision | ordentliche Vertragsänderung |
4172 | simplified treaty revision | vereinfachte Vertragsänderung |
4173 | legislative own-initiative report | Bericht mit einer Rechtsetzungsinitiative |
4174 | non-legislative own-initiative report | Bericht mit einer nichtlegislativen Initiative |
4175 | annual activity and monitoring report | jährlicher Tätigkeits- und Überwachungsbericht |
4176 | Eurojust | Agentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen |
4177 | Commissioner for Health | für Gesundheit zuständiger EU-Kommissar |
4178 | Commissioner for Consumer Policy | für Verbraucherschutz zuständiges Kommissionsmitglied |
4179 | FoP IPCR/SCI | FoP IPCR/SCI |
4180 | FoP IMP | Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Meerespolitik (IMP)" |
4181 | Friends of the Presidency Group (Cyber Issues) | FoP Fragen des Cyberraums |
4182 | Contact Group on Human Rights | Kontaktgruppe "Menschenrechte" |
4183 | memorandum of law | Schriftsatz |
4184 | reasoned opinion | mit Gründen versehenes Gutachten |
4185 | SRB | Ausschuss für die einheitliche Abwicklung |
4186 | ECSEL JU | ECSEL JU |
4187 | Principal Adviser and Special Envoy for Non-proliferation and Disarmament | Hauptberater und Sondergesandter für Nichtverbreitung und Abrüstung |
4188 | Guidelines on Investigation Procedures for OLAF Staff | Leitlinien zu den Untersuchungsverfahren |
4189 | BBI JU | GUBBI |
4190 | statutory remedy notice | Rechtsbehelfsbelehrung |
4191 | executive board | Exekutivausschuss |
4192 | INSC | INSC |
4193 | PIC | Interne Kontrolle im öffentlichen Dienst |
4194 | Expert Group on Taxation of the Digital Economy | Expertengruppe „Besteuerung der digitalen Wirtschaft“ |
4195 | Unit 2B – Records Management and Central Archives | Referat 2B – Dokumentenverwaltung und Zentralarchiv |
4196 | CODABA | kooperative Datenbank |
4197 | declaration of members' financial interests | Erklärung der finanziellen Interessen der Mitglieder |
4198 | EUDEL | EUDEL |
4199 | Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly | Delegation in der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU |
4200 | Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Delegation in der Parlamentarischen Versammlung der Union für den Mittelmeerraum |
4201 | Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Delegation in der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika |
4202 | Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly | Delegation in der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST |
4203 | Delegation for relations with the NATO Parliamentary Assembly | Delegation für die Beziehungen zur Parlamentarischen Versammlung der NATO |
4204 | Committee of Inquiry into Emission Measurements in the Automotive Sector | Untersuchungsausschuss zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie |
4205 | Committee on Foreign Affairs | Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten |
4206 | Committee on Development | Entwicklungsausschuss |
4207 | Committee on International Trade | Ausschuss für internationalen Handel |
4208 | Committee on Budgets | Haushaltsausschuss |
4209 | Committee on Economic and Monetary Affairs | Ausschuss für Wirtschaft und Währung |
4210 | Committee on Employment and Social Affairs | Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten |
4211 | Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit |
4212 | Committee on Industry, Research and Energy | Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie |
4213 | Committee on the Internal Market and Consumer Protection | Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz |
4214 | Committee on Transport and Tourism | Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr |
4215 | Committee on Regional Development | Ausschuss für regionale Entwicklung |
4216 | Committee on Agriculture and Rural Development | Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung |
4217 | Committee on Fisheries | Fischereiausschuss |
4218 | Committee on Culture and Education | Ausschuss für Kultur und Bildung |
4219 | Committee on Legal Affairs | Rechtsausschuss |
4220 | Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs | Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres |
4221 | Committee on Constitutional Affairs | Ausschuss für konstitutionelle Fragen |
4222 | Committee on Women's Rights and Gender Equality | Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter |
4223 | Committee on Petitions | Petitionsausschuss |
4224 | Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect (TAXE 2) | Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung (TAXE 2) |
4225 | European Parliament delegation to the Budgetary Conciliation Committee | Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss für Haushaltsfragen |
4226 | Parliament's delegation to the Conciliation Committee | Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss |
4227 | Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee | Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum |
4228 | Delegation for relations with Bosnia and Herzegovina, and Kosovo | Delegation für die Beziehungen zu Bosnien und Herzegowina und dem Kosovo |
4229 | Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee | Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Russland |
4230 | Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Association Committee | Delegation im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Ukraine |
4231 | Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Association Committee | Delegation im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Moldau |
4232 | Delegation for relations with Belarus | Delegation für die Beziehungen zu Belarus |
4233 | Delegation to the EU-Armenia and EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committees and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee | Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Armenien und EU-Aserbaidschan und im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Georgien |
4234 | Delegation for relations with Israel | Delegation für die Beziehungen zu Israel |
4235 | Delegation for relations with Palestine | Delegation für die Beziehungen zu Palästina |
4236 | Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union | Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb |
4237 | Delegation for relations with the Mashreq countries | Delegation für die Beziehungen zu den Maschrik-Ländern |
4238 | Delegation for relations with the Arab Peninsula | Delegation für die Beziehungen zur Arabischen Halbinsel |
4239 | Delegation for relations with Iraq | Delegation für die Beziehungen zu Irak |
4240 | Delegation for relations with Iran | Delegation für die Beziehungen zu Iran |
4241 | Delegation for relations with the United States | Delegation für die Beziehungen zu den Vereinigten Staaten |
4242 | Delegation for relations with Canada | Delegation für die Beziehungen zu Kanada |
4243 | Delegation for relations with the Federative Republic of Brazil | Delegation für die Beziehungen zur Föderativen Republik Brasilien |
4244 | Delegation for relations with the countries of Central America | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Mittelamerikas |
4245 | Delegation for relations with the countries of the Andean Community | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern der Andengemeinschaft |
4246 | Delegation for relations with Mercosur | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern des Mercosur |
4247 | Delegation for relations with Japan | Delegation für die Beziehungen zu Japan |
4248 | Delegation for relations with the People's Republic of China | Delegation für die Beziehungen zur Volksrepublik China |
4249 | Delegation for relations with India | Delegation für die Beziehungen zu Indien |
4250 | Delegation for relations with Afghanistan | Delegation für die Beziehungen zu Afghanistan |
4251 | Delegation for relations with the countries of South Asia | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens |
4252 | Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Staaten (ASEAN) |
4253 | Delegation for relations with the Korean Peninsula | Delegation für die Beziehungen zur Koreanischen Halbinsel |
4254 | Delegation for relations with Australia and New Zealand | Delegation für die Beziehungen zu Australien und Neuseeland |
4255 | Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan, EU-Uzbekistan and EU-Tajikistan Parliamentary Cooperation Committees and for relations with Turkmenistan and Mongolia | Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan,EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan und EU-Tadschikistan sowie für die Beziehungen zuTurkmenistan und der Mongolei |
4256 | Delegation for relations with South Africa | Delegation für die Beziehungen zu Südafrika |
4257 | Delegation for relations with the Pan-African Parliament | Delegation für die Beziehungen zum Panafrikanischen Parlament |
4258 | Delegation to the EU-former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee | Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien |
4259 | Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee | Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Türkei |
4260 | Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee | Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Mexiko |
4261 | Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee | Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Chile |
4262 | Delegation to the Cariforum — EU Parliamentary Committee | Delegation im Parlamentarischen Ausschuss Cariforum-EU |
4263 | Delegation to the EU-Serbia Stabilisation and Association Parliamentary Committee | Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Serbien |
4264 | Delegation to the EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee | Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Albanien |
4265 | Delegation to the EU-Montenegro Stabilisation and Association Parliamentary Committee | Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Montenegro |
4266 | Science and technology options assessment (STOA) | Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen (STOA) |
4267 | Working Group on the Middle East | Arbeitsgruppe zum Nahen Osten |
4268 | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island | Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel |
4269 | Transatlantic Legislators' Dialogue | Transatlantischer Dialog der Gesetzgeber |
4270 | Temporary coordination group on the Lisbon Strategy | Nichtständige Koordinierungsgruppe für die Lissabon-Strategie |
4271 | Belgian Chamber of Representatives | Belgische Abgeordnetenkammer |
4272 | Belgian Senate | Belgischer Senat |
4273 | Bulgarian Parliament | Bulgarische Volksversammlung |
4274 | Czech Chamber of Deputies | Tschechisches Abgeordnetenhaus |
4275 | Czech Senate | Tschechischer Senat |
4276 | Danish Parliament | Dänisches Parlament |
4277 | German Bundestag | Deutscher Bundestag |
4278 | German Bundesrat | Deutscher Bundesrat |
4279 | Estonian Parliament | Estnisches Parlament |
4280 | Irish Houses of the Oireachtas | Irisches Parlament |
4281 | Dháil Éireann | Irisches Abgeordnetenhaus |
4282 | Sheanad Éireann | Irischer Senat |
4283 | Greek Parliament | Griechisches Parlament |
4284 | Spanish General Courts | Spanisches Parlament |
4285 | Spanish Congress of Deputies | Spanisches Abgeordnetenhaus |
4286 | Spanish Senate | Spanischer Senat |
4287 | French National Assembly | Französische Nationalversammlung |
4288 | French Senate | Französischer Senat |
4289 | Croatian Parliament | Kroatisches Parlament |
4290 | Italian Senate | Italienischer Senat |
4291 | Italian Chamber of Deputies | Italienisches Abgeordnetenhaus |
4292 | Cypriot Parliament | Zyprisches Parlament |
4293 | Latvian Parliament | Lettisches Parlament |
4294 | Lithuanian Parliament | Litauisches Parlament |
4295 | Luxembourg Chamber of Deputies | Luxemburgische Abgeordnetenkammer |
4296 | Hungarian Parliament | Ungarisches Parlament |
4297 | Maltese Parliament | Maltesisches Parlament |
4298 | Netherlands Senate | Niederländische Erste Kammer |
4299 | Netherlands House of Representatives | Niederländische Zweite Kammer |
4300 | Austrian National Council | Österreichischer Nationalrat |
4301 | Austrian Federal Council | Österreichischer Bundesrat |
4302 | Polish Sejm | Polnischer Sejm |
4303 | Polish Senate | Polnischer Senat |
4304 | Portuguese Parliament | Portugiesisches Parlament |
4305 | Romanian Senate | Rumänischer Senat |
4306 | Romanian Chamber of Deputies | Rumänisches Abgeordnetenhaus |
4307 | Slovene National Assembly | Slowenische Staatsversammlung |
4308 | Slovene National Council | Slowenischer Staatsrat |
4309 | Slovak Parliament | Slowakisches Parlament |
4310 | Finnish Parliament | Finnisches Parlament |
4311 | Swedish Parliament | des schwedischen Reichstags |
4312 | United Kingdom House of Commons | Unterhaus des Vereinigten Königreichs |
4313 | United Kingdom House of Lords | Oberhaus des Vereinigten Königreichs |
4314 | ACP-EU Joint Parliamentary Assembly | Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU |
4315 | Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum |
4316 | Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Parlamentarische Versammlung Europa-Lateinamerika |
4317 | Euronest Parliamentary Assembly | Parlamentarische Versammlung EURO-NEST |
4318 | Subcommittee on Security and Defence | Unterausschuss für Sicherheit und Verteidigung |
4319 | Press Unit | Referat Presse |
4320 | Audiovisual Unit | Referat Audiovisuelle Medien |
4321 | Web Communication Unit | Referat Internet-Kommunikation |
4322 | Europarl Webmaster Unit | Referat Europarl-Webmaster |
4323 | Europarl TV Unit | Referat Europarl-TV |
4324 | European Parliament Information Office in Germany | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Deutschland |
4325 | European Parliament Information Office in Belgium | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Belgien |
4326 | European Parliament Information Office in Denmark | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Dänemark |
4327 | European Parliament Information Office in Ireland | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Irland |
4328 | European Parliament Information Office in Finland | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Finnland |
4329 | European Parliament Information Office in the Netherlands | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in den Niederlanden |
4330 | European Parliament Information Office in Portugal | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Portugal |
4331 | European Parliament Information Office in the United Kingdom | Informationsbüro des Europäischen Parlaments im Vereinigten Königreich |
4332 | European Parliament Information Office in Luxembourg | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Luxemburg |
4333 | European Parliament Information Office in Spain | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Spanien |
4334 | European Parliament Information Office in France | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Frankreich |
4335 | European Parliament Information Office in Italy | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Italien |
4336 | European Parliament Information Office in Sweden | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Schweden |
4337 | European Parliament Information Office in Strasbourg | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Straßburg |
4338 | European Parliament Information Office in Austria | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Österreich |
4339 | European Parliament Information Office in Cyprus | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Zypern |
4340 | European Parliament Information Office in Estonia | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Estland |
4341 | European Parliament Information Office in Hungary | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Ungarn |
4342 | European Parliament Information Office in Latvia | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Lettland |
4343 | European Parliament Information Office in Lithuania | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Litauen |
4344 | European Parliament Information Office in Malta | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Malta |
4345 | European Parliament Information Office in Poland | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Polen |
4346 | Plenary Records Unit | Referat Protokolle und Sitzungsberichte des Plenums |
4347 | Plenary Organisation and Follow-up Unit | Referat Ablauf und Weiterbehandlung der Tagungen |
4348 | Equality and Diversity Unit | Referat Gleichheit und Vielfalt |
4349 | Medical Service, Luxembourg | Ärztlicher Dienst Luxemburg |
4350 | Risk Prevention and Well-being at Work Unit | Referat Prävention und Wohlergehen am Arbeitsplatz |
4351 | Luxembourg Buildings Management and Maintenance Unit | Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung Luxemburg |
4352 | Strasbourg Buildings Management and Maintenance Unit | Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung Straßburg |
4353 | Purchases, management of goods and inventory Unit | Referat Einkauf, Bestandsverwaltung und Inventar |
4354 | Training Budget Service | Dienststelle Haushalt und Fortbildung |
4355 | Medical Leave Service | Dienststelle Verwaltung krankheitsbedingter Fehlzeiten |
4356 | Inventory Service | Dienststelle Bestandsverzeichnis |
4357 | Directorate for Resources | Direktion Ressourcen |
4358 | Personnel Unit | Referat Personal |
4359 | Individual Entitlements Service | Dienststelle Individuelle Rechte |
4360 | Medical Service, Brussels | Ärztlicher Dienst Brüssel |
4361 | Directorate for Administrative and Financial Affairs | Direktion Administrative und finanzielle Angelegenheiten |
4362 | Unit for Institutional and Budgetary Law | Referat Institutionelles Recht und Haushaltsrecht |
4363 | Unit for External Relations | Referat Außenbeziehungen |
4364 | Unit for Rules and Parliamentary Law | Referat Parlamentarische Rechte und Geschäftsordnung |
4365 | Wroclaw Regional Office | Außenstelle Breslau (Wrocław) |
4366 | Service for Luxembourg Crèches | Dienststelle Kinderkrippen in Luxemburg |
4367 | Service for Brussels Crèches | Dienststelle Kinderkrippen in Brüssel |
4368 | Crossmedia Printing Unit | Referat Allgemeine Druckereidienste |
4369 | Colour and Crossmedia Products Service | Dienststelle Farbdruck und Mehrzweckdruck |
4370 | Legislative Printing Service | Dienststelle Druck von Legislativtexten |
4371 | Administration, Logistics and Innovation Service | Dienststelle Verwaltung, Logistik und Innovation |
4372 | Unit for the Recruitment of Auxiliary Conference Interpreters | Referat Einstellung von als Hilfskräfte beschäftigten Konferenzdolmetschern |
4373 | Document Production Unit | Referat Dokumentenerstellung |
4374 | Document Production Processes Service | Dienststelle Dokumentenerstellungsprozesse |
4375 | Proof-reading and Document Preparation Service | Dienststelle Korrekturlesung und Vorbereitung von Dokumenten |
4376 | Legislative Quality Unit A – Economic and Scientific Policy | Referat Qualität der Rechtsakte A – Wirtschaft und Wissenschaft |
4377 | Legislative Quality Unit B – Structural and Cohesion Policy | Referat Qualität der Rechtsakte B – Struktur- und Kohäsionspolitik |
4378 | Legislative Quality Unit D – Budget Affairs | Referat Qualität der Rechtsakte D – Haushaltsangelegenheiten |
4379 | Legislative Quality Unit E – External Policies | Referat Qualität der Rechtsakte E – Externe Politikbereiche |
4380 | Greek Section | Griechische Sektion |
4381 | English Section | Englische Sektion |
4382 | Irish Section | Irische Sektion |
4383 | Italian Section | Italienische Sektion |
4384 | Bulgarian Section | Bulgarische Sektion |
4385 | Maltese Section | Maltesische Sektion |
4386 | Slovene Section | Slowenische Sektion |
4387 | Slovak Section | Slowakische Sektion |
4388 | Croatian Section | Kroatische Sektion |
4389 | Danish Section | Dänische Sektion |
4390 | Spanish Section | Spanische Sektion |
4391 | Finnish Section | Finnische Sektion |
4392 | French Section | Französische Sektion |
4393 | Portuguese Section | Portugiesische Sektion |
4394 | Czech Section | Tschechische Sektion |
4395 | Estonian Section | Estnische Sektion |
4396 | Hungarian Section | Ungarische Sektion |
4397 | Latvian Section | Lettische Sektion |
4398 | People Transport Unit | Referat Personenbeförderung |
4399 | Directorate for Resources | Direktion Ressourcen |
4400 | Directorate for Resources | Direktion Ressourcen |
4401 | Directorate for Resources | Direktion Ressourcen |
4402 | Directorate for Resources | Direktion Ressourcen |
4403 | Legislative Quality Unit C – Citizens' Rights | Referat Qualität der Rechtsakte C – Bürgerrechte |
4404 | German Section | Deutsche Sektion |
4405 | Lithuanian Section | Litauische Sektion |
4406 | Dutch Section | Niederländische Sektion |
4407 | Polish Section | Polnische Sektion |
4408 | Romanian Section | Rumänische Sektion |
4409 | Unit for Reengineering of the Financial Information Systems | Referat Umgestaltung der Finanzinformationssysteme |
4410 | Directorate for Budget and Financial Services | Direktion Haushalt und Finanzdienste |
4411 | Directorate for Members' Financial and Social Entitlements | Direktion Finanzielle und soziale Rechte der Mitglieder |
4412 | European Parliament Information Office in the Czech Republic | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in der Tschechischen Republik |
4413 | European Parliament Information Office in Slovakia | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in der Slowakei |
4414 | European Parliament Information Office in Slovenia | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Slowenien |
4415 | European Parliament Information Office in Bulgaria | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Bulgarien |
4416 | European Parliament Information Office in Romania | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Rumänien |
4417 | Visits and Seminars Unit | Referat Besuchergruppen und Seminare |
4418 | Multilingualism and External Relations Unit | Referat Mehrsprachigkeit und externe Beziehungen |
4419 | External Translation Unit | Referat Externe Übersetzung |
4420 | Euramis Pre-Translation Unit | Referat Vor-Übersetzung/Euramis |
4421 | Danish Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Dänisch |
4422 | German Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Deutsch |
4423 | Greek Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Griechisch |
4424 | English Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Englisch |
4425 | Spanish Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Spanisch |
4426 | Finnish Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Finnisch |
4427 | French Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Französisch |
4428 | Italian Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Italienisch |
4429 | Dutch Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Niederländisch |
4430 | Portuguese Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Portugiesisch |
4431 | Swedish Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Schwedisch |
4432 | Polish Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Polnisch |
4433 | Czech Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Tschechisch |
4434 | Hungarian Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Ungarisch |
4435 | Slovak Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Slowakisch |
4436 | Slovene Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Slowenisch |
4437 | Estonian Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Estnisch |
4438 | Lithuanian Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Litauisch |
4439 | Latvian Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Lettisch |
4440 | Maltese Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Maltesisch |
4441 | Bulgarian Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Bulgarisch |
4442 | Romanian Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Rumänisch |
4443 | Programming Unit | Referat Planung |
4444 | Meetings and Conferences Unit | Referat Sitzungen und Konferenzen |
4445 | Conference Technicians Unit | Referat Konferenztechniker |
4446 | Munich Regional Office | Außenstelle München |
4447 | Edinburgh Regional Office | Außenstelle Edinburgh |
4448 | Barcelona Regional Office | Außenstelle Barcelona |
4449 | Marseilles Regional Office | Außenstelle Marseille |
4450 | Milan Regional Office | Außenstelle Mailand |
4451 | Directorate for Management of Support and Social Services | Direktion Verwaltung der Unterstützungs- und Sozialdienste |
4452 | Social Services Unit | Referat Soziale Dienste |
4453 | Directorate for Human Resources Development | Direktion Entwicklung der Humanressourcen |
4454 | Unit for Internal Organisation and Human Resource Planning | Referat Interne Organisation und Planung der Humanressourcen |
4455 | Competitions and Selection Procedures Unit | Referat Auswahlverfahren |
4456 | Professional Training Unit | Referat Berufliche Fortbildung |
4457 | Staff Management and Careers Unit | Referat Personal- und Laufbahnverwaltung |
4458 | Directorate for Administrative Management | Direktion Personalverwaltung |
4459 | Missions Unit | Referat Dienstreisen |
4460 | Pensions and Social Insurance Unit | Referat Ruhegehälter und Sozialversicherungen |
4461 | Quality Management Unit | Referat Qualitätsmanagement |
4462 | Directorate for the Plenary | Direktion Plenarsitzungen |
4463 | Members' Activities Unit | Referat Tätigkeiten der Mitglieder |
4464 | Legislative Planning and Coordination Unit | Referat Koordinierung und Planung der Rechtsakte |
4465 | Directorate for Legislative Acts | Direktion Rechtsakte |
4466 | Information Offices Buildings Management and Maintenance Unit | Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung der Informationsbüros |
4467 | Brussels Buildings Management and Maintenance Unit | Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung Brüssel |
4468 | Stores and Warehouses Service | Dienststelle Lager und Magazine |
4469 | Purchases Service | Dienststelle Einkauf |
4470 | Catering and Staff Shop Unit | Referat Restauration und Einkaufszentrale |
4471 | EP-US Congress Liaison Office in Washington | Verbindungsbüro EP – Kongress der USA in Washington |
4472 | Croatian Interpretation Unit | Referat Dolmetschen – Kroatisch |
4473 | Finance Unit | Referat Finanzen |
4474 | Informatics Unit | Referat Datenverarbeitung |
4475 | Individual Entitlements and Payroll Unit | Referat Individuelle Rechte und Bezüge |
4476 | Pay and Verification Service | Dienststelle Zahlungen und Überprüfungen |
4477 | Privileges and Documentation Service | Dienststelle Vorrechte und Dokumentation |
4478 | Legal Service | Juristischer Dienst |
4479 | Directorate-General for the Presidency | Generaldirektion Präsidentschaft |
4480 | Directorate-General for Communication | Generaldirektion Kommunikation |
4481 | Directorate-General for Personnel | Generaldirektion Personal |
4482 | Directorate-General for Infrastructure and Logistics | Generaldirektion Infrastrukturen und Logistik |
4483 | Directorate-General for Translation | Generaldirektion Übersetzung |
4484 | Directorate-General for Interpretation and Conferences | Generaldirektion Dolmetschen und Konferenzen |
4485 | Directorate-General for Finance | Generaldirektion Finanzen |
4486 | Directorate-General for Innovation and Technological Support | Generaldirektion Innovation und technologische Unterstützung |
4487 | Staff Committee | Personalvertretung |
4488 | Directorate for Institutional and Parliamentary Affairs | Direktion Institutionelle und parlamentarische Angelegenheiten |
4489 | Directorate for Legislative Affairs | Direktion Legislative Angelegenheiten |
4490 | Directorate for Media | Direktion Medien |
4491 | Directorate for Information Offices | Direktion Informationsbüros |
4492 | Directorate for Relations with the Citizens | Direktion Beziehungen zu den Bürgern |
4493 | Directorate for Infrastructure | Direktion Infrastrukturen |
4494 | Directorate for Logistics | Direktion Logistik |
4495 | Directorate for Support and Technological Services for Translation | Direktion Unterstützung und technologische Dienste für die Übersetzung |
4496 | Directorate for Interpretation | Direktion Dolmetschen |
4497 | Directorate for Organisation and Planning | Direktion Organisation und Planung |
4498 | Directorate for Publishing and Distribution | Direktion Veröffentlichungen und Auslieferung |
4499 | Unit for Economic and Scientific Policies | Referat Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik |
4500 | Unit for Structural and Cohesion Policies | Refereat Struktur- und Kohäsionspolitik |
4501 | Unit for Justice and Civil Liberties | Referat Justiz und Grundfreiheiten |
4502 | Unit for Staff rights and obligations | Referat Rechte und Pflichten der Bediensteten |
4503 | Unit for Staff Careers | Referat Laufbahnen der Bediensteten |
4504 | Unit for Contract and Financial Law | Referat Vertrags- und Finanzrecht |
4505 | Protocol Unit | Referat Protokoll |
4506 | Treasury Service | Dienststelle Kasse |
4507 | Accounting Service | Dienststelle Rechnungswesen |
4508 | Terminology Coordination Unit | Referat Terminologiekoordinierung |
4509 | Information Technology and IT Support Unit | Referat Datenverarbeitung und IT-Unterstützung |
4510 | Budget Unit | Referat Haushalt |
4511 | Directorate for Translation | Direktion Übersetzung |
4512 | Budgetary Planning, Execution and Control Unit | Referat Haushaltsplanung, -ausführung und -kontrolle |
4513 | Contracts and Procurement Unit | Referat Verträge und öffentliche Aufträge |
4514 | Danish Translation Unit | Referat Dänische Übersetzung |
4515 | German Translation Unit | Referat Deutsche Übersetzung |
4516 | Greek Translation Unit | Referat Griechische Übersetzung |
4517 | English and Irish Translation Unit | Referat Englische und irische Übersetzung |
4518 | Spanish Translation Unit | Referat Spanische Übersetzung |
4519 | French Translation Unit | Referat Französische Übersetzung |
4520 | Italian Translation Unit | Referat Italienische Übersetzung |
4521 | Dutch Translation Unit | Referat Niederländische Übersetzung |
4522 | Legislative and Judicial Coordination Unit | Referat Legislative und justizielle Koordinierung |
4523 | Eco-management and audit scheme Unit (EMAS) | Referat Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung (EMAS) |
4524 | European Parliament Mediation Support Service | Dienststelle Unterstützung für die Mediation des Europäischen Parlaments |
4525 | One-Stop Shop for Members Unit | Referat One-Stop Shop für die Mitglieder |
4526 | Resources Service | Dienststelle Ressourcen |
4527 | Quality Coordination Service | Dienststelle Koordinierung im Interesse der Qualität |
4528 | Media Intelligence Unit | Referat Beobachtung und strategische Analyse der Medien |
4529 | Statutory Rights' Service | Dienststelle Statutarische Rechte |
4530 | Service for Pensions under PEAM Rules | Dienststelle Versorgungsbezüge und Ruhegehälter gemäß der KVR |
4531 | Service for Bank Accounts, IT Issues, Forms and Certificates | Dienststelle Bankkonten, IT-Angelegenheiten, Vordrucke und Bescheinigungen |
4532 | Portal | Portal |
4533 | Resources Unit | Referat Ressourcen |
4534 | Strategy and Coordination Unit | Referat Strategie und Koordinierung |
4535 | Economic Policies Unit | Referat Wirtschaftspolitik |
4536 | Structural Policies Unit | Referat Strukturpolitik |
4537 | Citizens' Policies Unit | Referat Bürgerpolitik |
4538 | External Policies Unit | Referat Auswärtige Politikbereiche |
4539 | Budgetary Policies Unit | Referat Haushaltspolitik |
4540 | On-site and Online Library Services Unit | Referat Bibliotheksdienste vor Ort und Online-Bilbiotheksdienste |
4541 | Historical Archives Unit | Referat Historisches Archiv |
4542 | Citizens' Enquiries Unit | Referat Bürgeranfragen |
4543 | Transparency Unit | Referat Transparenz |
4544 | Ex-Ante Impact Assessment Unit | Referat Ex-ante-Folgenabschätzungen |
4545 | European Added Value Unit | Referat Europäischer Mehrwert |
4546 | Directorate for Political Structures Financing and Resources | Direktion Finanzierung der politischen Strukturen sowie Ressourcen |
4547 | Management Team Support Office | Management Team Support Office |
4548 | Resources Unit | Referat Ressourcen |
4549 | Information Technology and Inventory Unit | Referat Informationstechnologien und Bestandsverwaltung |
4550 | Human Resources and Members' Professional Training Unit | Referat Humanressourcen und Fortbildung der Mitglieder |
4551 | Travel Organisation Service | Dienststelle Reiseorganisation |
4552 | Informatics and Logistics Service | Dienststelle Informatik und Logistik |
4553 | Inventory Service | Dienststelle Bestandsverwaltung |
4554 | Human Resources Service | Dienststelle Humanressourcen |
4555 | Members Professional Training Service | Dienststelle Fortbildung der Mitglieder |
4556 | Procurement Service | Dienststelle Öffentliche Aufträge |
4557 | Directorate for Relations with the Political Groups | Direktion Beziehungen zu den Fraktionen |
4558 | Scientific Foresight Unit | Referat Wissenschaftliche Vorausschau |
4559 | Ex-Post Impact Assessment Unit | Referat Ex-post-Folgenabschätzungen |
4560 | Global Trends Unit | Referat Global Trends |
4561 | Publications Management and Editorial Unit | Dienststelle Verwaltung und Redaktion von Veröffentlichungen |
4562 | User Support Unit | Referat Benutzerunterstützung |
4563 | Evolution and Maintenance Unit | Referat Weiterentwicklung und Wartung |
4564 | Business Analysis and Project Methods Service | Dienststelle Tätigkeitsbereichsanalyse und Projektmethoden |
4565 | Solutions and Methods Service | Dienststelle Lösungen und Methoden |
4566 | Evolution of Parliamentary Services | Dienststelle Weiterentwicklung der parlamentarischen Dienste |
4567 | Evolution of Legislative Services | Dienststelle Weiterentwicklung der legislativen Dienste |
4568 | Evolution of Administrative Management Services | Dienststelle Weiterentwicklung der Personalverwaltung |
4569 | Evolution of Financial Services | Dienststelle Weiterentwicklung der Finanzdienste |
4570 | Evolution of Communication Services | Dienststelle Weiterentwicklung der Kommunikationsdienste |
4571 | Support Service for Changes to Individual Equipment | Dienststelle Unterstützung bei Änderungen an der individuellen Ausrüstung |
4572 | Individual Infrastructure Management Service | Dienststelle Verwaltung der individuellen Infrastruktur |
4573 | Corporate Specific Services | Dienststelle Unternehmensspezifische Dienste |
4574 | Communication Unit | Referat Kommunikation |
4575 | Strategy Unit | Referat Strategie |
4576 | Office Allocation and Moves Unit | Referat Bürozuteilung und Umzüge |
4577 | Logistics Service | Dienststelle Logistik |
4578 | Movers Service | Umzugsdienst |
4579 | Committee of Inquiry into Emission Measurements in the Automotive Sector | Untersuchungsausschuss zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie |
4580 | Comparative Law Library Unit | Dienststelle Bibliothek der Rechtsvergleichung |
4581 | Policy Cycle Unit | Referat Politikzyklus |
4582 | Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect | Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung |
4583 | Central Support Unit | Referat Zentrale Unterstützung |
4584 | Media Services Unit | Referat Mediendienste |
4585 | Directorate-General for Security and Safety | Generaldirektion Sicherheits- und Schutzbelange |
4586 | Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety | Direktion Proximität und Unterstützung, Sicherheit und Schutz |
4587 | Directorate for Prevention, First Aid and Fire Safety | Direktion Prävention, Erste Hilfe und Brandschutz |
4588 | Directorate for Strategy and Resources | Direktion Strategie und Ressourcen |
4589 | Political Structures Financing Unit | Referat Finanzierung der politischen Strukturen |
4590 | Risk Assessment Unit | Referat Risikobewertung |
4591 | Accreditation Unit | Referat Akkreditierung |
4592 | Security and Safety Brussels Unit | Referat Sicherheit und Schutz Brüssel |
4593 | Security and Safety Strasbourg Unit | Referat Sicherheit und Schutz Straßburg |
4594 | Security and Safety Luxembourg Unit | Referat Sicherheit und Schutz Luxemburg |
4595 | Fire Prevention Brussels Unit | Referat Brandverhütung Brüssel |
4596 | Fire Prevention Strasbourg Unit | Referat Brandverhütung Straßburg |
4597 | Fire Prevention Luxembourg Unit | Referat Brandverhütung Luxemburg |
4598 | Fire and Safety Training Unit | Referat Brandschutz und Sicherheitsschulung |
4599 | Dispatching Unit | Referat Leitstelle |
4600 | Personnel and Planning Unit | Referat Personal und Planung |
4601 | Budget Unit | Referat Haushalt |
4602 | Technologies and Information Security Unit | Referat Technologien und Informationssicherheit |
4603 | Workflow Applications Service | Dienststelle Workflow-Anwendungen |
4604 | CAT and Collaborative Tools Service | Dienststelle CAT– und kollaborative Werkzeuge |
4605 | TRAD Service Desk | TRAD Service Desk |
4606 | System Administration Service | Dienststelle Systemadministration |
4607 | Project Coordination Service | Dienststelle Projektkoordinierung |
4608 | IT Service Management | Verwaltung der IT-Dienste |
4609 | ICT Front Office Service | Dienststelle IKT-Front-Office |
4610 | ICT Service Management and Quality Service | Dienststelle Verwaltung und Qualität der IKT-Dienste |
4611 | ICT Service for Members | Dienststelle IKT-Dienste für die Mitglieder |
4612 | ICT Back Office Service | Dienststelle IKT-Back-Office |
4613 | President of the European Parliament | Präsident des Europäischen Parlaments |
4614 | Data Protection | Datenschutz |
4615 | Unit ICT Conception & Development | Referat IKT-Konzeption und -Entwicklung |
4616 | Planning and Evaluation | Planung und Evaluierung |
4617 | Project Management | Projektverwaltung |
4618 | Reception Testing | Abnahmetests |
4619 | Economic Governance Support Unit | Referat Unterstützung des wirtschaftspolitischen Handelns |
4620 | Secretariat of the Bureau and the Quaestors | Sekretariat des Präsidiums und der Quästoren |
4621 | Measurement, Evaluation and Risk Unit | Referat Datenerfassung, Bewertungen und Risikomanagement |
4622 | Presidency and Plenary Translation Request Service | Dienststelle Übersetzungsaufträge für die Präsidentschaft und die Plenarsitzungen |
4623 | Mini-Parlamentarium Berlin | Mini-Parlamentarium Berlin |
4624 | Deputy Secretary-General | Stellvertretender Generalsekretär |
4625 | ACI Payment Unit | Referat AIC-Zahlungen |
4626 | Contract Staff and Accredited Parliamentary Assistants Recruitment Unit | Referat Einstellung von Vertragsbediensteten und akkreditierten parlamentarischen Assistenten |
4627 | Officials and Temporary Staff Recruitment Unit | Referat Einstellung von Beamten und von Bediensteten auf Zeit |
4628 | Human Resources Service | Dienststelle Humanressourcen |
4629 | Finance Service | Dienststelle Finanzen |
4630 | Information Technology Service | Dienststelle Informationstechnologie |
4631 | EYE Unit | Referat EYE |
4632 | Directorate for Innovation and Resources | Direktion Innovation und Ressourcen |
4633 | Human Resources Unit | Referat Personalressourcen |
4634 | Financial Resources Management Unit | Referat Verwaltung der Finanzressourcen |
4635 | Procurement and Contract Management Unit | Referat Auftragsvergabe- und Vertragsverwaltung |
4636 | Customer Relationship and Communication Unit | Referat Kundenbeziehungen und Kommunikation |
4637 | Ex-Ante Verification Service | Dienststelle Ex-ante-Überprüfung |
4638 | Innovation Service | Dienststelle Innovation |
4639 | Procurement Administration Department | Abteilung Auftragsverwaltung |
4640 | Contract Administration Department | Abteilung Vertragsverwaltung |
4641 | Customer Relationship Management Service | Dienststelle Kundenbeziehungsmanagement |
4642 | Communication Service | Dienststelle Kommunikation |
4643 | Economic and Scientific Policy Service | Dienststelle Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik |
4644 | Structural and Cohesion Policy Service | Dienststelle Struktur- und Kohäsionspolitik |
4645 | Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service | Dienststelle Verfassungsfragen und Bürgerrechte |
4646 | Budgetary Affairs Service | Dienststelle Haushaltsangelegenheiten |
4647 | External Policies Service | Dienststelle Externe Politikbereiche |
4648 | Economic and Scientific Policy Service | Dienststelle Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik |
4649 | Structural and Cohesion Policy Service | Dienststelle Struktur- und Kohäsionspolitik |
4650 | Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service | Dienststelle Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten |
4651 | Budgetary Affairs Service | Dienststelle Haushaltsfragen |
4652 | External Policies Service | Dienststelle Externe Politikbereiche |
4653 | Intranet and Multimedia Unit | Referat Intranet und Multimedia |
4654 | Clients, Tools and Methods Unit | Referat Nutzer, Instrumente und Methoden |
4655 | Service for Client Relations and Projects Office | Dienststelle Kundenbeziehungen und Projektbüro |
4656 | Intranet Service | Dienststelle Intranet |
4657 | Counters Service | Dienststelle Dokumentenausgabe |
4658 | Crossmedia Dissemination Service | Dienststelle Multimedia-Dokumentenausgabe |
4659 | Office of the Deputy Secretary-General | Kabinett des Stellvertretenden Generalsekretärs |
4660 | Legislative Planning and Coordination Unit | Referat Planung und Koordinierung der Legislativtätigkeit |
4661 | Classified Information Unit | Referat Verschlusssachen |
4662 | Interinstitutional Relations Unit | Referat Interinstitutionelle Beziehungen |
4663 | Unit for Reception and Referral of Official Documents | Referat Empfang und Überweisung offizieller Dokumente |
4664 | Members' Administration Unit | Referat Verwaltung für die Mitglieder |
4665 | Directorate for Relations with National Parliaments | Direktion Beziehungen zu den nationalen Parlamenten |
4666 | Institutional Cooperation Unit | Referat Institutionelle Zusammenarbeit |
4667 | Directorate for Development and Support | Direktion Entwicklung und Unterstützung |
4668 | Directorate for Infrastructure and Equipment | Direktion Infrastrukturen und Anlagen |
4669 | Democracy and Elections Actions | Referat Demokratie und Wahlen |
4670 | Infrastructure Management Unit | Referat Infrastrukturverwaltung |
4671 | Individual Equipment and Logistics Unit | Referat Individuelle Ausrüstung und Logistik |
4672 | ICT Operations and Hosting Unit | Referat IKT-Betrieb und -Standorte |
4673 | Standards & ICT Security Unit | Referat Standards und IKT-Sicherheit |
4674 | Systems Network Engineering and Architecture | Netzwerktechnik und -architektur |
4675 | Network Infrastructure Deployment | Bereitstellung von Netzinfrastruktur |
4676 | Hosting Infrastructure Deployment | Bereitstellung von Hosting-Infrastruktur |
4677 | Supervision and Operations | Überwachung und Betrieb |
4678 | Capacity & Continuity | Kapazitäten und Kontinuität |
4679 | Hosting & Service Request Management | Verwaltung von Hosting- und Dienstleistungsanträgen |
4680 | ICT Security | IKT-Sicherheit |
4681 | Standard Configurations | Standardkonfigurationen |
4682 | Internal Communication Service | Dienststelle Interne Kommunikation |
4683 | Personnel Unit | Referat Personal |
4684 | Visitors Services Coordination Unit | Referat Koordinierung der Besucherdienste |
4685 | European Union Visitors Programme Unit (EUVP) | Referat Besucherprogramm der Europäischen Union (EUVP) |
4686 | Legislative Dialogue Unit | Referat Legislativer Dialog |
4687 | Security Section 1 | Sektion Sicherheit 1 |
4688 | Security Section 2 | Sektion Sicherheit 2 |
4689 | Security Section 3 | Sektion Sicherheit 3 |
4690 | Directorate-General for Parliamentary Research Services | Generaldirektion Wissenschaftlicher Dienst |
4691 | Directorate Members' Research Service | Direktion Wissenschaftlicher Dienst für die Mitglieder |
4692 | Directorate for the Library | Direktion Bibliothek |
4693 | Tabling Desk Unit | Referat Einreichung von Texten |
4694 | BUDGET RESERVE COMITES | BUDGET RESERVE COMITES |
4695 | Directorate for Impact Assessment and European Added Value | Direktion Folgenabschätzungen und europäischer Mehrwert |
4696 | European Council Oversight Unit | Referat Aufsicht über den Europäischen Rat |
4697 | Scientific Foresight Service | Dienststelle Wissenschaftliche Vorausschau |
4698 | STOA Secretariat | STOA-Sekretariat |
4699 | Budget and Verification Unit | Referat Haushalt und Prüfung |
4700 | Portuguese Translation Unit | Referat Portugiesische Übersetzung |
4701 | Finnish Translation Unit | Referat Finnische Übersetzung |
4702 | Swedish Translation Unit | Referat Schwedische Übersetzung |
4703 | Czech Translation Unit | Referat Tschechische Übersetzung |
4704 | Estonian Translation Unit | Referat Estnische Übersetzung |
4705 | Hungarian Translation Unit | Referat Ungarische Übersetzung |
4706 | Lithuanian Translation Unit | Referat Litauische Übersetzung |
4707 | Latvian Translation Unit | Referat Lettische Übersetzung |
4708 | Maltese Translation Unit | Referat Maltesische Übersetzung |
4709 | Polish Translation Unit | Referat Polnische Übersetzung |
4710 | Slovene Translation Unit | Referat Slowenische Übersetzung |
4711 | Slovak Translation Unit | Referat Slowakische Übersetzung |
4712 | Bulgarian Translation Unit | Referat Bulgarische Übersetzung |
4713 | Romanian Translation Unit | Referat Rumänische Übersetzung |
4714 | Croatian Translation Unit | Referat Kroatische Übersetzung |
4715 | Planning Unit | Referat Planung |
4716 | Budgetary Planning and Execution Service | Dienststelle Haushaltsplanung und -ausführung |
4717 | Internal Control Service | Dienststelle Interne Kontrolle |
4718 | Demand Management Service | Dienststelle Nachfragesteuerung |
4719 | Client Liaison Service | Dienststelle Kundenbeziehungen |
4720 | Real Estate Projects Unit | Referat Immobilienrecht |
4721 | Parlamentarium | Parlamentarium |
4722 | Swedish Section | Schwedische Sektion |
4723 | Editing Unit | Referat Textüberprüfung |
4724 | Human Resources Unit | Referat Humanressourcen |
4725 | Human Resources Unit | Referat Humanressourcen |
4726 | Human Resources Unit | Referat Humanressourcen |
4727 | Directorate for Building Projects | Direktion Immobilienprojekte |
4728 | Strasbourg Building Projects Unit | Referat Immobilienprojekte in Straßburg |
4729 | Luxembourg Building Projects Unit | Referat Immobilienprojekte in Luxemburg |
4730 | Brussels Building Projects Unit | Referat Immobilienprojekte in Brüssel |
4731 | E-Learning Unit | Referat E-Lernen |
4732 | European Parliament Information Office in Greece | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Griechenland |
4733 | Public Opinion Monitoring Unit | Referat Beobachtung der öffentlichen Meinung |
4734 | Events and Exhibitions Unit | Referat Veranstaltungen und Ausstellungen |
4735 | Information Campaigns Unit | Referat Informationskampagnen |
4736 | House of European History | Haus der europäischen Geschichte |
4737 | Information Technology and IT Support Unit | Referat Informationstechnologien und IT-Unterstützung |
4738 | Directorate-General for Internal Policies of the Union | Generaldirektion Interne Politikbereiche der Union |
4739 | Directorate for Economic and Scientific Policies | Direktion Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik |
4740 | Directorate for Structural and Cohesion Policies | Direktion Struktur- und Kohäsionspolitik |
4741 | Directorate for Citizens' Rights and Constitutional Affairs | Direktion Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten |
4742 | Directorate for Budgetary Affairs | Direktion Haushaltsangelegenheiten |
4743 | Directorate for Legislative Coordination and Conciliations | Direktion Legislative Koordinierung und Vermittlungsverfahren |
4744 | Directorate for Resources | Direktion Ressourcen |
4745 | Strategic Planning Unit | Referat Strategische Planung |
4746 | Secretariat of the Committee on Employment and Social Affairs | Sekretariat des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten |
4747 | Secretariat of the Committee on Economic and Monetary Affairs | Sekretariat des Ausschusses für Wirtschaft und Währung |
4748 | Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection | Sekretariat des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz |
4749 | Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy | Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie |
4750 | Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Sekretariat des Ausschusses für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit |
4751 | Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies | Fachabteilung Wirtschaft, Wissenschaft und Lebensqualität |
4752 | Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development | Sekretariat des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung |
4753 | Secretariat of the Committee on Fisheries | Sekretariat des Fischereiausschusses |
4754 | Secretariat of the Committee on Regional Development | Sekretariat des Ausschusses für regionale Entwicklung |
4755 | Secretariat of the Committee on Transport and Tourism | Sekretariat des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr |
4756 | Secretariat of the Committee on Culture and Education | Sekretariat des Ausschusses für Kultur und Bildung |
4757 | Policy Department for Structural and Cohesion Policies | Fachabteilung Struktur- und Kohäsionspolitik |
4758 | Secretariat of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs | Sekretariat des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres |
4759 | Secretariat of the Committee on Legal Affairs | Sekretariat des Rechtsausschusses |
4760 | Secretariat of the Committee on Constitutional Affairs | Sekretariat des Ausschusses für konstitutionelle Fragen |
4761 | Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality | Sekretariat des Ausschusses für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter |
4762 | Secretariat of the Committee on Petitions | Sekretariat des Petitionsausschusses |
4763 | Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs | Fachabteilung Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten |
4764 | Secretariat of the Committee on Budgets | Sekretariat des Haushaltsausschusses |
4765 | Secretariat of the Committee on Budgetary Control | Sekretariat des Haushaltskontrollausschusses |
4766 | Policy Department for Budgetary Affairs | Fachabteilung für Haushaltsfragen |
4767 | Conciliations and Codecision Unit | Referat Vermittlungsverfahren und Mitentscheidungsverfahren |
4768 | Unit for Legislative Coordination and Programming | Referat Koordinierung der Rechtsetzungstätigkeit und Planung |
4769 | Personnel Unit | Referat Personal |
4770 | Informatics Unit | Referat Datenverarbeitung |
4771 | Finance Unit | Referat Finanzen |
4772 | Schedule of meetings Service | Dienststelle Sitzungskalender |
4773 | Directorate-General for External Policies of the Union | Generaldirektion Externe Politikbereiche der Union |
4774 | Directorate for Committees | Direktion Ausschüsse |
4775 | Directorate for Regions | Direktion Regionen |
4776 | Directorate for Resources | Direktion Ressourcen |
4777 | Directorate for Democracy Support | Direktion Demokratieförderung |
4778 | Secretariat of the Committee on Foreign Affairs | Sekretariat des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten |
4779 | Secretariat of the Subcommittee on Security and Defence | Sekretariat des Unterausschusses Sicherheit und Verteidigung |
4780 | Secretariat of the Subcommittee on Human Rights / Human Rights Unit | Referat Menschenrechte |
4781 | Secretariat of the Committee on Development | Sekretariat des Entwicklungsausschusses |
4782 | Secretariat of the Committee on International Trade | Sekretariat des Ausschusses für internationalen Handel |
4783 | Unit for Europe: Enlargement and European Economic Area | Referat Europa: Erweiterung und Europäischer Wirtschaftsraum |
4784 | Unit for Asia, Australia and New Zealand | Referat Asien, Australien und Neuseeland |
4785 | Policy Department for External Relations | Fachabteilung Außenbeziehungen |
4786 | Euromed and Middle East Unit | Referat Euromed und Naher Osten |
4787 | Latin America Unit | Referat Lateinamerika |
4788 | Unit for Europe: Eastern Partnership and Russia | Referat Europa: Östliche Partnerschaft und Russland |
4789 | Unit for Africa,Caribbean and Pacific | Referat Afrika, Karibik und Pazfik |
4790 | Transatlantic Relations and G8 Unit | Referat Transatlantische Beziehungen und G8 |
4791 | Personnel Unit | Referat Personal |
4792 | Finance Unit | Referat Finanzen |
4793 | Human Rights Action Unit | Referat Aktionen für die Menschenrechte |
4794 | Coordination and Programming Unit | Referat Koordinierung und Programmplanung |
4795 | Horizontal and Thematic Monitoring Unit | Referat Horizontale und thematische Überwachung |
4796 | European Parliament Information Office in Croatia | Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Kroatien |
4797 | Mail Ushers Unit | Referat Amtsboten |
4798 | Conference Ushers Unit | Referat Saaldiener |
4799 | Pre-Accession Actions Unit | Referat Beitrittsvorbereitungsaktionen |
4800 | Applications and IT Systems Development Unit | Referat Entwicklung von Anwendungen und IT-Systemen |
4801 | Placement Service | Dienststelle Vermittlung von Übersetzungsaufträgen |
4802 | Contracts Execution Service | Dienststelle Ausführung von Verträgen |
4803 | Irish Translation Service | Dienststelle Irische Übersetzung |
4804 | Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities | Referat Koordinierung von Veröffentlichungen und von Kommunikationsmaßnahmen |
4805 | Informatics Unit | Referat Datenverarbeitung |
4806 | Support Unit for Information Offices | Referat Unterstützung der Informationsbüros |
4807 | Official Mail Unit | Referat Amtliche Post |
4808 | Budget Unit | Referat Haushalt |
4809 | Accounting and Treasury Unit | Referat Rechnungswesen und Kasse |
4810 | Central Financial Unit | Referat Zentraler Finanzdienst |
4811 | Members' Salaries and Social Entitlements Unit | Referat Entschädigung und soziale Rechte der Mitglieder |
4812 | Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit | Referat Parlamentarische Assistenz und allgemeine Ausgaben der Mitglieder |
4813 | Members' Travel and Subsistence Expenses Unit | Referat Reise- und Aufenthaltskosten der Mitglieder |
4814 | Parliamentary Assistants Service | Dienststelle Parlamentarische Assistenz |
4815 | Parliament's Secretariat | Generalsekretariat des Europäischen Parlaments |
4816 | President's Office | Kabinett des Präsidenten |
4817 | Vice-Presidents' Secretariat | Sekretariat der Vizepräsidenten |
4818 | Quaestors' Secretariat | Sekretariat der Quästoren |
4819 | Internal Audit Unit | Referat Interne Rechnungsprüfung |
4820 | Secretariat of the Conference of Presidents | Sekretariat der Konferenz der Präsidenten |
4821 | Unit for Relations with Personnel | Referat Beziehungen zum Personal |
4822 | Office of the Secretary-General | Kabinett des Generalsekretärs |
4823 | Financial Resources Management and Controls Unit | Referat Verwaltung der Finanzmittel und Kontrollen |
4824 | Information Technology and IT Support Unit | Referat Datenverarbeitung und IT-Unterstützung |
4825 | Financial Resources Management and Controls Unit | Referat Verwaltung der Finanzmittel und Kontrollen |
4826 | Training and Traineeships Unit | Referat Fortbildung und Praktika |
4827 | Information Technology and IT Support Unit | Referat Datenverarbeitung und IT-Unterstützung |
4828 | EIB Rules of Procedure | EIB-Geschäftsordnung |
4829 | EIB | EIB |
4830 | EIF | EIF |
4831 | EIB Group | EIB-Gruppe |
4832 | Board of Governors | Rat der Gouverneure |
4833 | EIB Management Committee | Direktorium |
4834 | Corporate Responsibility Report | Corporate-Responsibility-Bericht |
4835 | DIAF | Rahmen für die Bewertung von Entwicklungseffekten |
4836 | AHWP on SRM | Ad-hoc-Gruppe "Einheitlicher Abwicklungsmechanismus" |
4837 | Working Party on Plant Health (IPPC/CPM Affairs) | Gruppe "Pflanzenschutz" (IPPC/CPM-Angelegenheiten) |
4838 | Working Party on Intellectual Property (Trade Secrets) | Gruppe "Geistiges Eigentum" (Geschäftsgeheimnisse) |
4839 | Working Party on Technical Harmonisation (Pressure Equipment) | Gruppe "Technische Harmonisierung" (Druckgeräte) |
4840 | Friends of the Presidency Group (Macro-regional Strategies) | Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Makroregionale Strategien) |
4841 | EU Market Observatory for Fisheries and Aquaculture products | Europäische Marktbeobachtungsstelle für Fischerei und Aquakultur |
4842 | Managing Director for Administration and Finance | Geschäftsführender Direktor für Verwaltung und Finanzen |
4843 | Senior Military Advisor | Hochrangiger Militärberater |
4844 | Institute for Energy and Transport | Institut für Energie und Verkehr |
4845 | EB | Europa-Gebäude |
4846 | right to inspect files | Recht auf Akteneinsicht |
4847 | salary (MEP) | Entschädigung |
4848 | Implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament | Durchführungsbestimmungen zum Abgeordnetenstatut des Europäischen Parlaments |
4849 | High-level Group on Gender Equality and Diversity | Hochrangige Gruppe für die Gleichstellung der Geschlechter und Vielfalt |
4850 | access badge | Zugangsausweis |
4851 | patronage | Schirmherrschaft |
4852 | Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties) | Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Anwendung des Artikels 10 des Protokolls Nr. 36 zu den Verträgen) |
4853 | Support Group for Ukraine | Unterstützungsgruppe für die Ukraine |
4854 | HLGOR | hochrangige Gruppe "Eigenmittel" |
4855 | Advisory Committee | Beratender Ausschuss |
4856 | Staffing and Mobility Unit | Referat Personalbestand und Mobilität |
4857 | institutional cycle | institutioneller Zyklus |
4858 | evaluation statement | Erklärung zur Bewertung |
4859 | Audit Panel | Ausschuss zur Weiterbehandlung der Prüfungen |
4860 | EAVA | Bewertung des europäischen Mehrwerts |
4861 | blue card | blaue Karte |
4862 | COMPCRO HLG | Hochrangige Gruppe "Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum" |
4863 | landscape review | Landscape-Bericht |
4864 | MDAC | Beratender Ausschuss für Medizinprodukte |
4865 | ACMD | Bewertungsausschuss Medizinprodukte |
4866 | First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights | Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta |
4867 | Vice-President for Energy Union | Vizepräsident für die Energieunion |
4868 | Vice-President for Budget and Human Resources | Vizepräsident für Haushalt und Personal |
4869 | Vice-President for the Digital Single Market | Vizepräsident für den digitalen Binnenmarkt |
4870 | Vice-President for the Euro and Social Dialogue | Vizepräsident für den Euro und den sozialen Dialog |
4871 | Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness | Vizepräsident für Arbeitsplätze, Wachstum, Investitionen und Wettbewerbsfähigkeit |
4872 | Commissioner for Transport and Space | Kommissar für Verkehr und Weltraum |
4873 | Commissioner for Digital Economy and Society | Kommissar für die digitale Wirtschaft und Gesellschaft |
4874 | Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations | Kommissar für die Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen |
4875 | Commissioner for International Cooperation and Development | Kommissar für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung |
4876 | Commissioner for Climate Action and Energy | Kommissar für Klimapolitik und Energie |
4877 | Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries | Kommissar für Umwelt, Meerespolitik und Fischerei |
4878 | Commissioner for Health and Food Safety | Kommissar für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit |
4879 | Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship | Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft |
4880 | Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility | Kommissar für Beschäftigung, Soziales, Qualifikationen und Arbeitskräftemobilität |
4881 | Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs | Kommissar für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll |
4882 | Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management | Kommissar für humanitäre Hilfe und Krisenmanagement |
4883 | Commissioner for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union | Kommissar für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und die Kapitalmarktunion |
4884 | Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs | Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU |
4885 | Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality | Kommissar für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung |
4886 | Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport | Kommissar für Bildung, Kultur, Jugend und Sport |
4887 | EvalCom | Bewertungsausschuss |
4888 | Directorate 6 – Planning and Strategy | Direktion 6 – Planung und Strategie |
4889 | DG Health and Food Safety | GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit |
4890 | EPSC | EPSC |
4891 | Friends of the Presidency Group (Improving the Functioning of the EU) | Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Verbesserung der Arbeitsweise der EU" |
4892 | EUIPO | Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum |
4893 | Risk Management and Business Continuity Planning Unit | Referat "Risikomanagement und Geschäftskontinuitätsplanung" |
4894 | opinion | Stellungnahme |
4895 | EIAH | EIAH |
4896 | BEREC Office | Büro des GEREK |
4897 | review mission | Überprüfungsmission |
4898 | NEASC | Netzwerk der Personalvertretungen in den Exekutivagenturen |
4899 | DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs | GD Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU |
4900 | DG Justice and Consumers | GD Justiz und Verbraucher |
4901 | DG Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union | GD Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion |
4902 | DAG | DAG |
4903 | Group of the European People's Party (Christian Democrats) | EVP |
4904 | Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament | Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament |
4905 | ECR | EKR |
4906 | ALDE | ALDE |
4907 | Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left | GUE/NGL |
4908 | Greens/EFA | Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz |
4909 | EFDD | EFDD |
4910 | lead committee | federführender Ausschuss |
4911 | justification | Begründung |
4912 | special committee | Sonderausschuss |
4913 | Ad hoc Working Party on the European Fund for Strategic Investments (EFSI) | Ad-hoc-Gruppe "Europäischer Fonds für strategische Investitionen" (EFSI) |
4914 | ‘mirror’ post | „gespiegelte“ Stelle |
4915 | Steering Board of the EFSI | Lenkungsrat |
4916 | Commissioners’ Group on External Action | Gruppe von Kommissionsmitgliedern für Maßnahmen im Außenbereich |
4917 | a "better Europe" | ein besseres Europa |
4918 | round table | Fototermin |
4919 | Commission for Social Policy, Education, Employment, Research and Culture | Fachkommission SEDEC |
4920 | Commission for Economic Policy | Fachkommission ECON |
4921 | policy analyst | Fachreferent |
4922 | Working Group on the Southern Neighbourhood | Arbeitsgruppe zur südlichen Nachbarschaft |
4923 | Working Group on External Financing Instruments | Arbeitsgruppe „Finanzierungsinstrumente im Außenbereich“ |
4924 | Legal Advisers to the Administration | Rechtsberater der Verwaltung |
4925 | policy DG | politische Generaldirektion |
4926 | agenda per item | Hintergrundinformationen |
4927 | better regulation agenda | Agenda für bessere Rechtsetzung |
4928 | inception impact assessment | Folgenabschätzung in der Anfangsphase |
4929 | ATHENA Special Committee | Athena-Sonderausschuss |
4930 | FP Travellers | Kontaktstelle TRAVELLERS |
4931 | Commissioners' Group on the Transatlantic Trade and Investment Partnership with the United States | Kommissarsgruppe „Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft mit den Vereinigten Staaten“ |
4932 | COTER Commission | Fachkommission COTER |
4933 | BUDG group | BUDG-Gruppe |
4934 | SRSS | Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen |
4935 | non-legislative activities – public adoptions | nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten – öffentliche Annahme |
4936 | Alpine Macroregion Interregional Group | Gruppe Makroregion Alpen |
4937 | Interregional Group on the Less Developed Regions | Gruppe Weniger entwickelte Regionen |
4938 | Islands and Insular Regions Interregional Group | Gruppe Inseln und Inselgebiete |
4939 | LUX Film Prize | LUX-Filmpreis |
4940 | LUX Film Days | LUX-Filmtage |
4941 | LUX Film Prize Official Selection | offizielle Auswahl des LUX-Filmpreis-Wettbewerbs |
4942 | Public Audience Mention | Publikumsauszeichnung |
4943 | Esplanade Solidarność 1980 | Esplanade Solidarność 1980 |
4944 | Agora Simone Veil | Agora Simone Veil |
4945 | Cross-border Cooperation Interregional Group | interregionale Gruppe Grenzüberschreitende Zusammenarbeit |
4946 | Friends of the Presidency Group (Valletta Summit on Migration) | Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Migrationsgipfel in Valletta) |
4947 | LUX Film Prize Selection Panel | Auswahlgremium für den LUX-Filmpreis |
4948 | highlights | Videoausschnitte |
4949 | Newsroom | Newsroom |
4950 | curtain raiser | Video-Vorschau |
4951 | photo gallery | Bilderstrecke |
4952 | Statement by the High Representative/Vice-President | Erklärung des Hohen Vertreters/Vizepräsidenten |
4953 | agenda highlights | Wichtigste Tagesordnungspunkte |
4954 | Main results | Wichtigste Ergebnisse |
4955 | Outcome of the Council meeting | Ergebnisse der Ratstagung |
4956 | Main topics for the coming fortnight | Hauptthemen für die kommenden zwei Wochen |
4957 | media product | Pressematerial |
4958 | doorstep | Doorstep |
4959 | doorstep | Doorstep |
4960 | competitiveness check-up | Check-up der Wettbewerbsfähigkeit |
4961 | SG.A.2 | Arbeitsorgane und Sitzungen |
4962 | Legal Affairs | Juristischer Dienst |
4963 | Constitutional Affairs | Konstitutionelle Fragen |
4964 | External Relations | Außenbeziehungen |
4965 | European Grouping of Territorial Cooperation | Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit |
4966 | FP Firearms | Kontaktstelle Feuerwaffen |
4967 | FRO | Grundrechtsbeauftragter |
4968 | Frontex Return Office | Frontex-Rückführungsbüro |
4969 | EMSC | Europäisches Zentrum zur Bekämpfung der Migrantenschleusung |
4970 | EMIST | EMIST |
4971 | Delegates Portal | Delegierten-Portal |
4972 | Operational Security Unit | Referat "Operative Sicherheit" |
4973 | CEPOL | Agentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung |
4974 | European Border Guard Agency | Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache |
4975 | Ad Hoc Working Party on the Strengthening of the Banking Union | Ad-hoc-Gruppe "Stärkung der Bankenunion" |
4976 | electronic information procedure | elektronisches Informationsverfahren |
4977 | Private Office of the President of the European Council | Persönliches Büro des Präsidenten des Europäischen Rates |
4978 | European cooperation on coast guard functions | europäische Zusammenarbeit im Bereich der Küstenwache |
4979 | European Union Agency for law enforcement cooperation | Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung |
4980 | PeDRA | PeDRA |
4981 | FP Hydra | Kontaktstelle Hydra |
4982 | joint SWD | gemeinsame Arbeitsunterlage |
4983 | permanent study group | ständige Studiengruppe |
4984 | ad hoc group | Ad-hoc-Gruppe |
4985 | EASA | Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit |
4986 | European Union Agency for Asylum | Asylagentur der Europäischen Union |
4987 | Committee on Budgetary Control | Haushaltskontrollausschuss |
4988 | TAAEG | Expertengruppe „Typgenehmigungsbehörden“ |
4989 | Biocidal Products Committee | Ausschuss für Biozidprodukte |
4990 | Annual Meeting of the Board of Governors | Jahressitzung des Rates der Gouverneure |
4991 | Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB | Verhaltenskodex für die Mitglieder des Prüfungsausschusses der EIB |
4992 | Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB | Verhaltenskodex für die Mitglieder des Verwaltungsrats der EIB |
4993 | Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB | Verhaltenskodex für die Mitglieder des Direktoriums der EIB |
Read more…