Terminology English – German 1006 EU institutions and European civil service of 10 EUROPEAN UNION Part 5

Inter Active Terminology of Europe

Terms English – German 1006 EU institutions and European civil service of 10 EUROPEAN UNION Part 5

Domain: 10 EUROPEAN UNION

Subdomain: 1006 EU institutions and European civil service

No.	English US	German DE
4000	Ad hoc Working Party on Economic Governance	Ad-hoc-Gruppe "Wirtschaftspolitische Steuerung"
4001	Working Party on Financial Services (Financial Conglomerates)	Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Finanzkonglomerate)
4002	Working Party on Financial Services (SEPA)	Gruppe "Finanzdienstleistungen" (SEPA)
4003	ASC	Beratender Wissenschaftlicher Ausschuss
4004	Cost of Non-Europe Office	Referat zur Bewertung des europäischen Mehrwerts
4005	appeal committee	Berufungsausschuss
4006	Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit	Referat "Geschäftskontinuitätsplanung und Sicherheitsakkreditierung"
4007	examination procedure	Prüfverfahren
4008	Audit Committee	Ausschuss für Rechnungsprüfung
4009	group chairman	Fraktionsvorsitzender
4010	political group	Fraktion
4011	commission chairman	Fachkommissionsvorsitzender
4012	interregional group chairman	Vorsitzender einer interregionalen Gruppe
4013	Bureau instructions	Anweisungen des Präsidiums
4014	voting recommendation	Stimmempfehlung
4015	resolution	Entschließung
4016	own-initiative report	Initiativbericht
4017	interim president	Alterspräsident
4018	EVCTM	EVCTM
4019	enhanced functionalities	erweiterte Funktionen
4020	COPEC	Ausschuss für Chancengleichheit und Vielfalt
4021	Comitology Regulation	Komitologieverordnung
4022	advisory procedure committee	Ausschuss für das Beratungsverfahren
4023	examination procedure committee	Ausschuss für das Prüfverfahren
4024	Europe 2020 Steering Committee	Lenkungsausschuss Europa 2020
4025	Language Service	Sprachendienst
4026	recruitment	Einstellung
4027	application procedure	Anmeldeverfahren
4028	placed on a reserve list	Aufnahme in die Reserveliste
4029	reimbursement of travelling expenses	Erstattung der Reisekosten
4030	EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society JCC	Gemischter Beratender Ausschuss EU-ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
4031	LSO	BLS
4032	Follow-up Committee on International Trade	Begleitausschuss Internationaler Handel
4033	Management Board	Verwaltungsrat
4034	Permanent Study Group on Economic Policy Coordination	Ständige Studiengruppe Grundzüge der Wirtschaftspolitik (GOPE)
4035	CAA	CAA
4036	Automotive Crisis Group	Gruppe Zukunft der Automobilindustrie
4037	Transparency Register	Transparenz-Register
4038	EIDHR	Begleitausschuss für das EIDHR
4039	CCCIS (TECH)	CCCIS (TECH)
4040	Working Party on Conventional Arms Exports (Arms Trade Treaty)	Gruppe "Ausfuhr konventioneller Waffen" (Waffenhandelsübereinkommen)
4041	Working Party on Global Disarmament and Arms Control (Space)	Gruppe "Globale Abrüstung und Rüstungskontrolle" (Raumfahrt)
4042	EUMCWG / HTF	Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses (Planziel-Task-Force)
4043	Working Party on Intellectual Property (Enforcement)	Gruppe "Geistiges Eigentum" (Durchsetzung)
4044	Working Party on Technical Harmonisation (New legal framework)	Gruppe "Technische Harmonisierung" (Neuer Rechtsrahmen)
4045	Working Party on Technical Harmonisation (Recreational Craft)	Gruppe "Technische Harmonisierung" (Sportboote)
4046	Mediterranean Interregional Group	Gruppe Mittelmeerraum
4047	Liaison Group	Kontaktgruppe mit den europäischen Organisationen und Netzen der Zivilgesellschaft
4048	sector	Bereich
4049	Document 9999/99 should not bear the distribution marking "LIMITE"	Dokument 9999/99 ist nicht mit dem Verteilervermerk "LIMITE" zu kennzeichnen.
4050	language department	Sprachabteilung
4051	oral presentation	mündlicher Vortrag
4052	overall mark	Gesamtnote
4053	EEAS Corporate Board	EAD-Verwaltungsrat
4054	EU Situation Room	EU-Lagezentrum
4055	General Political Questions and Interinstitutional Relations	Allgemeine politische Fragen und interinstitutionelle Beziehungen
4056	Counter-Terrorism Coordination	Koordinierung der Terrorismusbekämpfung
4057	Internal Audit Unit	Referat "Interne Prüfung"
4058	Data Protection Unit	Referat "Datenschutz"
4059	Directorate 1 – General Policy	Direktion 1 – Allgemeine Politik
4060	Directorate 2 – Interinstitutional Relations	Direktion 2 – Interinstitutionelle Beziehungen
4061	ACSH	Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz
4062	DG C	GD C
4063	Coordination Unit	Referat "Koordinierung"
4064	Directorate 1 – Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support	Direktion 1 – Handel, Entwicklung, Horizontale Fragen, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten"
4065	Directorate 2 – Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support	Direktion 2 – Erweiterung, Sicherheit, Bevölkerungsschutz, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten"
4066	Directorate 3 – Humanitarian Aid and Civil Protection	Direktion 3 – Humanitäre Hilfe und Bevölkerungsschutz
4067	oldest member	Alterspräsident
4068	Your Europe, Your Say!	Deine Meinung für Europa
4069	interactive test	interaktiver Test
4070	practice test	Testbeispiel
4071	on-line interface	Schnittstelle
4072	bureau of a political group	Fraktionsvorstand
4073	unit	Referat
4074	sector	Sektion
4075	directorate	Direktion
4076	blue-card question	Frage nach dem Verfahren der blauen Karte
4077	UPC	EPG
4078	Board of Regulators	Regulierungsrat
4079	appeal committee procedure	Befassung des Berufungsausschusses
4080	Code of good administrative behaviour	Der Europäische Kodex für gute Verwaltungspraxis
4081	roadmap	Fahrplan
4082	STA Unit	E.3_STA
4083	AHGNS	Ad-hoc-Gruppe "Nukleare Sicherung"
4084	Interregional Group on Health	Gruppe Gesundheit
4085	Ad hoc Working Party JHA financial instruments	Ad-hoc-Gruppe "Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich"
4086	solidarity levy	Solidaritätsabgabe
4087	AST/SC	Sekretariatskräfte und Büroangestellte
4088	subcommittee	Unterausschuss
4089	EDPB	Europäischer Datenschutzausschuss
4090	special committee on organised crime, corruption and money laundering	Sonderausschuss gegen organisiertes Verbrechen, Korruption und Geldwäsche
4091	Welfare Unit	Referat Soziales
4092	Members' Portal	Mitgliederportal
4093	EFCA	Stellvertreterausschuss
4094	Directorate E	Direktion E
4095	Directorate F	Direktion F
4096	alternate	Stellvertreter
4097	CMB	Gremium für Krisenbewältigung
4098	inter-service mission	dienststellenübergreifende Missionen
4099	roster of Crisis Response experts	Liste von Krisenreaktionsexperten
4100	CPG	Gruppe für Konfliktverhütung
4101	Forward planning, studies and academic networks	Referat E1
4102	Europe 2020	Europa 2020
4103	ARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe	ARLEM, dezentrale Zusammenarbeit und Kontaktgruppe mit dem Europarat
4104	Press Officers and Relations with Media	Pressereferenten und Beziehungen zu den Medien
4105	Events	SG.D.2
4106	SG.D.3	SG.D.3
4107	Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation	Koordinierung der beratenden Arbeiten, Weiterbehandlung von Stellungnahmen, strukturierter Dialog und Konsultation der Interessenträger
4108	Advisory Selection Committee	beratender Auswahlausschuss
4109	EIB Growth and Employment Facility	Fazilität der EIB für Wachstum und Beschäftigung
4110	Procurement Forum	Auftragsvergabeforum
4111	A	A
4112	C	C
4113	B	B
4114	D	Abteilung D
4115	A.3_REL	A.3_REL
4116	E.1_FOR	E.1_FOR
4117	F.2_FIN	F.2_FIN
4118	L.2_PGC	L.2_PGC
4119	Budget	F.3_BUDG
4120	A.2_CSS	A.2_CSS
4121	smart regulation agenda	Agenda für intelligente Regulierung
4122	renewed request	erneuter Antrag
4123	Adriatic-Ionian Interregional Group	Gruppe Adria-Ionisches Meer
4124	ERA	ERA
4125	Working Party on Technical Harmonisation (Radio Equipment)	Gruppe "Technische Harmonisierung" (Funkanlagen)
4126	Directorate 1 – Human Resources and Personnel Administration	Direktion 1 – Humanressourcen und Personalverwaltung
4127	Translation Directorate	Direktion Übersetzung
4128	Military Green	Military Green
4129	Ad hoc Working Group on ILUC	Ad-hoc-Gruppe "Indirekte Landnutzungsänderungen"
4130	Cabinet of the President	Kabinett des Präsidenten
4131	EAPV	Europäische Agentur für Pflanzensorten
4132	office-holder	Amtsträger
4133	European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training	Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit und die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung
4134	ECR	EKR
4135	agreement at the stage of Council common position	Einigung im Stadium des gemeinsamen Standpunkts des Rates
4136	agreement at the stage of first reading in the European Parliament	Einigung im Stadium der ersten Lesung des Europäischen Parlaments
4137	agreement at the stage of second reading in the European Parliament	Einigung im Stadium der zweiten Lesung des Europäischen Parlaments
4138	allocation of speaking time	Aufteilung der Redezeit
4139	alternative motion for a resolution	alternativer Entschließungsantrag
4140	appropriateness of the legal basis	Angemessenheit der Rechtsgrundlage
4141	validity of the legal basis	Richtigkeit der Rechtsgrundlage
4142	audiovisual record of proceedings	audiovisuelle Aufzeichnung der Verhandlungen
4143	basic legislative act	Basisrechtsakt
4144	committee coordinator	Ausschusskoordinator
4145	composition of Parliament	Zusammensetzung des Parlaments
4146	composition of the Bureau	Zusammensetzung des Präsidiums
4147	conciliation proceedings	Vermittlungsarbeiten
4148	conclusion of first reading	Abschluss der ersten Lesung
4149	conclusion of second reading	Abschluss der zweiten Lesung
4150	consultation of confidential information	Einsichtnahme in vertrauliche Informationen
4151	deadline for tabling amendments	Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen
4152	first-reading agreement	Einigung in erster Lesung
4153	in camera	unter Ausschluss der Öffentlichkeit
4154	joint Transparency Register Secretariat	gemeinsames Transparenz-Register-Sekretariat
4155	negotiating team	Verhandlungsteam
4156	non-compliance with the code of conduct	Nichteinhaltung des Verhaltenskodex
4157	Parliament's body	parlamentarisches Gremium
4158	parliamentary business week	parlamentarische Arbeitswoche
4159	political group Chair	Fraktionsvorsitz
4160	questioner	Fragesteller
4161	secure reading room	gesicherter Lesesaal
4162	security clearance procedure	Verfahren der Sicherheitsüberprüfung
4163	separate vote	gesonderte Abstimmung
4164	short presentation	kurze Darstellung
4165	tabling of amendments	Einreichung von Änderungsanträgen
4166	tied vote	Stimmengleichheit
4167	plenary vote	Abstimmung im Plenum
4168	transitional arrangement	Übergangsbestimmung
4169	internal appeal procedure	Verfahren der internen Beschwerde
4170	delegation of legislative powers	Übertragung von Rechtsetzungsbefugnissen
4171	ordinary treaty revision	ordentliche Vertragsänderung
4172	simplified treaty revision	vereinfachte Vertragsänderung
4173	legislative own-initiative report	Bericht mit einer Rechtsetzungsinitiative
4174	non-legislative own-initiative report	Bericht mit einer nichtlegislativen Initiative
4175	annual activity and monitoring report	jährlicher Tätigkeits- und Überwachungsbericht
4176	Eurojust	Agentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen
4177	Commissioner for Health	für Gesundheit zuständiger EU-Kommissar
4178	Commissioner for Consumer Policy	für Verbraucherschutz zuständiges Kommissionsmitglied
4179	FoP IPCR/SCI	FoP IPCR/SCI
4180	FoP IMP	Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Meerespolitik (IMP)"
4181	Friends of the Presidency Group (Cyber Issues)	FoP Fragen des Cyberraums
4182	Contact Group on Human Rights	Kontaktgruppe "Menschenrechte"
4183	memorandum of law	Schriftsatz
4184	reasoned opinion	mit Gründen versehenes Gutachten
4185	SRB	Ausschuss für die einheitliche Abwicklung
4186	ECSEL JU	ECSEL JU
4187	Principal Adviser and Special Envoy for Non-proliferation and Disarmament	Hauptberater und Sondergesandter für Nichtverbreitung und Abrüstung
4188	Guidelines on Investigation Procedures for OLAF Staff	Leitlinien zu den Untersuchungsverfahren
4189	BBI JU	GUBBI
4190	statutory remedy notice	Rechtsbehelfsbelehrung
4191	executive board	Exekutivausschuss
4192	INSC	INSC
4193	PIC	Interne Kontrolle im öffentlichen Dienst
4194	Expert Group on Taxation of the Digital Economy	Expertengruppe „Besteuerung der digitalen Wirtschaft“
4195	Unit 2B – Records Management and Central Archives	Referat 2B – Dokumentenverwaltung und Zentralarchiv
4196	CODABA	kooperative Datenbank
4197	declaration of members' financial interests	Erklärung der finanziellen Interessen der Mitglieder
4198	EUDEL	EUDEL
4199	Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly	Delegation in der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU
4200	Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean	Delegation in der Parlamentarischen Versammlung der Union für den Mittelmeerraum
4201	Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly	Delegation in der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika
4202	Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly	Delegation in der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST
4203	Delegation for relations with the NATO Parliamentary Assembly	Delegation für die Beziehungen zur Parlamentarischen Versammlung der NATO
4204	Committee of Inquiry into Emission Measurements in the Automotive Sector	Untersuchungsausschuss zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie
4205	Committee on Foreign Affairs	Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten
4206	Committee on Development	Entwicklungsausschuss
4207	Committee on International Trade	Ausschuss für internationalen Handel
4208	Committee on Budgets	Haushaltsausschuss
4209	Committee on Economic and Monetary Affairs	Ausschuss für Wirtschaft und Währung
4210	Committee on Employment and Social Affairs	Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten
4211	Committee on the Environment, Public Health and Food Safety	Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
4212	Committee on Industry, Research and Energy	Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie
4213	Committee on the Internal Market and Consumer Protection	Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
4214	Committee on Transport and Tourism	Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr
4215	Committee on Regional Development	Ausschuss für regionale Entwicklung
4216	Committee on Agriculture and Rural Development	Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
4217	Committee on Fisheries	Fischereiausschuss
4218	Committee on Culture and Education	Ausschuss für Kultur und Bildung
4219	Committee on Legal Affairs	Rechtsausschuss
4220	Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs	Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres
4221	Committee on Constitutional Affairs	Ausschuss für konstitutionelle Fragen
4222	Committee on Women's Rights and Gender Equality	Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter
4223	Committee on Petitions	Petitionsausschuss
4224	Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect (TAXE 2)	Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung (TAXE 2)
4225	European Parliament delegation to the Budgetary Conciliation Committee	Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss für Haushaltsfragen
4226	Parliament's delegation to the Conciliation Committee	Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss
4227	Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee	Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum
4228	Delegation for relations with Bosnia and Herzegovina, and Kosovo	Delegation für die Beziehungen zu Bosnien und Herzegowina und dem Kosovo
4229	Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee	Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Russland
4230	Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Association Committee	Delegation im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Ukraine
4231	Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Association Committee	Delegation im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Moldau
4232	Delegation for relations with Belarus	Delegation für die Beziehungen zu Belarus
4233	Delegation to the EU-Armenia and EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committees and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee	Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Armenien und EU-Aserbaidschan und im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Georgien
4234	Delegation for relations with Israel	Delegation für die Beziehungen zu Israel
4235	Delegation for relations with Palestine	Delegation für die Beziehungen zu Palästina
4236	Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union	Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb
4237	Delegation for relations with the Mashreq countries	Delegation für die Beziehungen zu den Maschrik-Ländern
4238	Delegation for relations with the Arab Peninsula	Delegation für die Beziehungen zur Arabischen Halbinsel
4239	Delegation for relations with Iraq	Delegation für die Beziehungen zu Irak
4240	Delegation for relations with Iran	Delegation für die Beziehungen zu Iran
4241	Delegation for relations with the United States	Delegation für die Beziehungen zu den Vereinigten Staaten
4242	Delegation for relations with Canada	Delegation für die Beziehungen zu Kanada
4243	Delegation for relations with the Federative Republic of Brazil	Delegation für die Beziehungen zur Föderativen Republik Brasilien
4244	Delegation for relations with the countries of Central America	Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Mittelamerikas
4245	Delegation for relations with the countries of the Andean Community	Delegation für die Beziehungen zu den Ländern der Andengemeinschaft
4246	Delegation for relations with Mercosur	Delegation für die Beziehungen zu den Ländern des Mercosur
4247	Delegation for relations with Japan	Delegation für die Beziehungen zu Japan
4248	Delegation for relations with the People's Republic of China	Delegation für die Beziehungen zur Volksrepublik China
4249	Delegation for relations with India	Delegation für die Beziehungen zu Indien
4250	Delegation for relations with Afghanistan	Delegation für die Beziehungen zu Afghanistan
4251	Delegation for relations with the countries of South Asia	Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens
4252	Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)	Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Staaten (ASEAN)
4253	Delegation for relations with the Korean Peninsula	Delegation für die Beziehungen zur Koreanischen Halbinsel
4254	Delegation for relations with Australia and New Zealand	Delegation für die Beziehungen zu Australien und Neuseeland
4255	Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan, EU-Uzbekistan and EU-Tajikistan Parliamentary Cooperation Committees and for relations with Turkmenistan and Mongolia	Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan,EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan und EU-Tadschikistan sowie für die Beziehungen zuTurkmenistan und der Mongolei
4256	Delegation for relations with South Africa	Delegation für die Beziehungen zu Südafrika
4257	Delegation for relations with the Pan-African Parliament	Delegation für die Beziehungen zum Panafrikanischen Parlament
4258	Delegation to the EU-former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee	Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
4259	Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee	Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Türkei
4260	Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee	Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Mexiko
4261	Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee	Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Chile
4262	Delegation to the Cariforum — EU Parliamentary Committee	Delegation im Parlamentarischen Ausschuss Cariforum-EU
4263	Delegation to the EU-Serbia Stabilisation and Association Parliamentary Committee	Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Serbien
4264	Delegation to the EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee	Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Albanien
4265	Delegation to the EU-Montenegro Stabilisation and Association Parliamentary Committee	Delegation für den Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Montenegro
4266	Science and technology options assessment (STOA)	Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen (STOA)
4267	Working Group on the Middle East	Arbeitsgruppe zum Nahen Osten
4268	High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island	Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel
4269	Transatlantic Legislators' Dialogue	Transatlantischer Dialog der Gesetzgeber
4270	Temporary coordination group on the Lisbon Strategy	Nichtständige Koordinierungsgruppe für die Lissabon-Strategie
4271	Belgian Chamber of Representatives	Belgische Abgeordnetenkammer
4272	Belgian Senate	Belgischer Senat
4273	Bulgarian Parliament	Bulgarische Volksversammlung
4274	Czech Chamber of Deputies	Tschechisches Abgeordnetenhaus
4275	Czech Senate	Tschechischer Senat
4276	Danish Parliament	Dänisches Parlament
4277	German Bundestag	Deutscher Bundestag
4278	German Bundesrat	Deutscher Bundesrat
4279	Estonian Parliament	Estnisches Parlament
4280	Irish Houses of the Oireachtas	Irisches Parlament
4281	Dháil Éireann	Irisches Abgeordnetenhaus
4282	Sheanad Éireann	Irischer Senat
4283	Greek Parliament	Griechisches Parlament
4284	Spanish General Courts	Spanisches Parlament
4285	Spanish Congress of Deputies	Spanisches Abgeordnetenhaus
4286	Spanish Senate	Spanischer Senat
4287	French National Assembly	Französische Nationalversammlung
4288	French Senate	Französischer Senat
4289	Croatian Parliament	Kroatisches Parlament
4290	Italian Senate	Italienischer Senat
4291	Italian Chamber of Deputies	Italienisches Abgeordnetenhaus
4292	Cypriot Parliament	Zyprisches Parlament
4293	Latvian Parliament	Lettisches Parlament
4294	Lithuanian Parliament	Litauisches Parlament
4295	Luxembourg Chamber of Deputies	Luxemburgische Abgeordnetenkammer
4296	Hungarian Parliament	Ungarisches Parlament
4297	Maltese Parliament	Maltesisches Parlament
4298	Netherlands Senate	Niederländische Erste Kammer
4299	Netherlands House of Representatives	Niederländische Zweite Kammer
4300	Austrian National Council	Österreichischer Nationalrat
4301	Austrian Federal Council	Österreichischer Bundesrat
4302	Polish Sejm	Polnischer Sejm
4303	Polish Senate	Polnischer Senat
4304	Portuguese Parliament	Portugiesisches Parlament
4305	Romanian Senate	Rumänischer Senat
4306	Romanian Chamber of Deputies	Rumänisches Abgeordnetenhaus
4307	Slovene National Assembly	Slowenische Staatsversammlung
4308	Slovene National Council	Slowenischer Staatsrat
4309	Slovak Parliament	Slowakisches Parlament
4310	Finnish Parliament	Finnisches Parlament
4311	Swedish Parliament	des schwedischen Reichstags
4312	United Kingdom House of Commons	Unterhaus des Vereinigten Königreichs
4313	United Kingdom House of Lords	Oberhaus des Vereinigten Königreichs
4314	ACP-EU Joint Parliamentary Assembly	Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU
4315	Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean	Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum
4316	Euro-Latin American Parliamentary Assembly	Parlamentarische Versammlung Europa-Lateinamerika
4317	Euronest Parliamentary Assembly	Parlamentarische Versammlung EURO-NEST
4318	Subcommittee on Security and Defence	Unterausschuss für Sicherheit und Verteidigung
4319	Press Unit	Referat Presse
4320	Audiovisual Unit	Referat Audiovisuelle Medien
4321	Web Communication Unit	Referat Internet-Kommunikation
4322	Europarl Webmaster Unit	Referat Europarl-Webmaster
4323	Europarl TV Unit	Referat Europarl-TV
4324	European Parliament Information Office in Germany	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Deutschland
4325	European Parliament Information Office in Belgium	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Belgien
4326	European Parliament Information Office in Denmark	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Dänemark
4327	European Parliament Information Office in Ireland	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Irland
4328	European Parliament Information Office in Finland	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Finnland
4329	European Parliament Information Office in the Netherlands	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in den Niederlanden
4330	European Parliament Information Office in Portugal	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Portugal
4331	European Parliament Information Office in the United Kingdom	Informationsbüro des Europäischen Parlaments im Vereinigten Königreich
4332	European Parliament Information Office in Luxembourg	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Luxemburg
4333	European Parliament Information Office in Spain	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Spanien
4334	European Parliament Information Office in France	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Frankreich
4335	European Parliament Information Office in Italy	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Italien
4336	European Parliament Information Office in Sweden	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Schweden
4337	European Parliament Information Office in Strasbourg	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Straßburg
4338	European Parliament Information Office in Austria	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Österreich
4339	European Parliament Information Office in Cyprus	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Zypern
4340	European Parliament Information Office in Estonia	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Estland
4341	European Parliament Information Office in Hungary	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Ungarn
4342	European Parliament Information Office in Latvia	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Lettland
4343	European Parliament Information Office in Lithuania	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Litauen
4344	European Parliament Information Office in Malta	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Malta
4345	European Parliament Information Office in Poland	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Polen
4346	Plenary Records Unit	Referat Protokolle und Sitzungsberichte des Plenums
4347	Plenary Organisation and Follow-up Unit	Referat Ablauf und Weiterbehandlung der Tagungen
4348	Equality and Diversity Unit	Referat Gleichheit und Vielfalt
4349	Medical Service, Luxembourg	Ärztlicher Dienst Luxemburg
4350	Risk Prevention and Well-being at Work Unit	Referat Prävention und Wohlergehen am Arbeitsplatz
4351	Luxembourg Buildings Management and Maintenance Unit	Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung Luxemburg
4352	Strasbourg Buildings Management and Maintenance Unit	Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung Straßburg
4353	Purchases, management of goods and inventory Unit	Referat Einkauf, Bestandsverwaltung und Inventar
4354	Training Budget Service	Dienststelle Haushalt und Fortbildung
4355	Medical Leave Service	Dienststelle Verwaltung krankheitsbedingter Fehlzeiten
4356	Inventory Service	Dienststelle Bestandsverzeichnis
4357	Directorate for Resources	Direktion Ressourcen
4358	Personnel Unit	Referat Personal
4359	Individual Entitlements Service	Dienststelle Individuelle Rechte
4360	Medical Service, Brussels	Ärztlicher Dienst Brüssel
4361	Directorate for Administrative and Financial Affairs	Direktion Administrative und finanzielle Angelegenheiten
4362	Unit for Institutional and Budgetary Law	Referat Institutionelles Recht und Haushaltsrecht
4363	Unit for External Relations	Referat Außenbeziehungen
4364	Unit for Rules and Parliamentary Law	Referat Parlamentarische Rechte und Geschäftsordnung
4365	Wroclaw Regional Office	Außenstelle Breslau (Wrocław)
4366	Service for Luxembourg Crèches	Dienststelle Kinderkrippen in Luxemburg
4367	Service for Brussels Crèches	Dienststelle Kinderkrippen in Brüssel
4368	Crossmedia Printing Unit	Referat Allgemeine Druckereidienste
4369	Colour and Crossmedia Products Service	Dienststelle Farbdruck und Mehrzweckdruck
4370	Legislative Printing Service	Dienststelle Druck von Legislativtexten
4371	Administration, Logistics and Innovation Service	Dienststelle Verwaltung, Logistik und Innovation
4372	Unit for the Recruitment of Auxiliary Conference Interpreters	Referat Einstellung von als Hilfskräfte beschäftigten Konferenzdolmetschern
4373	Document Production Unit	Referat Dokumentenerstellung
4374	Document Production Processes Service	Dienststelle Dokumentenerstellungsprozesse
4375	Proof-reading and Document Preparation Service	Dienststelle Korrekturlesung und Vorbereitung von Dokumenten
4376	Legislative Quality Unit A – Economic and Scientific Policy	Referat Qualität der Rechtsakte A – Wirtschaft und Wissenschaft
4377	Legislative Quality Unit B – Structural and Cohesion Policy	Referat Qualität der Rechtsakte B – Struktur- und Kohäsionspolitik
4378	Legislative Quality Unit D – Budget Affairs	Referat Qualität der Rechtsakte D – Haushaltsangelegenheiten
4379	Legislative Quality Unit E – External Policies	Referat Qualität der Rechtsakte E – Externe Politikbereiche
4380	Greek Section	Griechische Sektion
4381	English Section	Englische Sektion
4382	Irish Section	Irische Sektion
4383	Italian Section	Italienische Sektion
4384	Bulgarian Section	Bulgarische Sektion
4385	Maltese Section	Maltesische Sektion
4386	Slovene Section	Slowenische Sektion
4387	Slovak Section	Slowakische Sektion
4388	Croatian Section	Kroatische Sektion
4389	Danish Section	Dänische Sektion
4390	Spanish Section	Spanische Sektion
4391	Finnish Section	Finnische Sektion
4392	French Section	Französische Sektion
4393	Portuguese Section	Portugiesische Sektion
4394	Czech Section	Tschechische Sektion
4395	Estonian Section	Estnische Sektion
4396	Hungarian Section	Ungarische Sektion
4397	Latvian Section	Lettische Sektion
4398	People Transport Unit	Referat Personenbeförderung
4399	Directorate for Resources	Direktion Ressourcen
4400	Directorate for Resources	Direktion Ressourcen
4401	Directorate for Resources	Direktion Ressourcen
4402	Directorate for Resources	Direktion Ressourcen
4403	Legislative Quality Unit C – Citizens' Rights	Referat Qualität der Rechtsakte C – Bürgerrechte
4404	German Section	Deutsche Sektion
4405	Lithuanian Section	Litauische Sektion
4406	Dutch Section	Niederländische Sektion
4407	Polish Section	Polnische Sektion
4408	Romanian Section	Rumänische Sektion
4409	Unit for Reengineering of the Financial Information Systems	Referat Umgestaltung der Finanzinformationssysteme
4410	Directorate for Budget and Financial Services	Direktion Haushalt und Finanzdienste
4411	Directorate for Members' Financial and Social Entitlements	Direktion Finanzielle und soziale Rechte der Mitglieder
4412	European Parliament Information Office in the Czech Republic	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in der Tschechischen Republik
4413	European Parliament Information Office in Slovakia	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in der Slowakei
4414	European Parliament Information Office in Slovenia	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Slowenien
4415	European Parliament Information Office in Bulgaria	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Bulgarien
4416	European Parliament Information Office in Romania	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Rumänien
4417	Visits and Seminars Unit	Referat Besuchergruppen und Seminare
4418	Multilingualism and External Relations Unit	Referat Mehrsprachigkeit und externe Beziehungen
4419	External Translation Unit	Referat Externe Übersetzung
4420	Euramis Pre-Translation Unit	Referat Vor-Übersetzung/Euramis
4421	Danish Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Dänisch
4422	German Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Deutsch
4423	Greek Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Griechisch
4424	English Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Englisch
4425	Spanish Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Spanisch
4426	Finnish Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Finnisch
4427	French Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Französisch
4428	Italian Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Italienisch
4429	Dutch Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Niederländisch
4430	Portuguese Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Portugiesisch
4431	Swedish Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Schwedisch
4432	Polish Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Polnisch
4433	Czech Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Tschechisch
4434	Hungarian Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Ungarisch
4435	Slovak Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Slowakisch
4436	Slovene Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Slowenisch
4437	Estonian Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Estnisch
4438	Lithuanian Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Litauisch
4439	Latvian Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Lettisch
4440	Maltese Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Maltesisch
4441	Bulgarian Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Bulgarisch
4442	Romanian Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Rumänisch
4443	Programming Unit	Referat Planung
4444	Meetings and Conferences Unit	Referat Sitzungen und Konferenzen
4445	Conference Technicians Unit	Referat Konferenztechniker
4446	Munich Regional Office	Außenstelle München
4447	Edinburgh Regional Office	Außenstelle Edinburgh
4448	Barcelona Regional Office	Außenstelle Barcelona
4449	Marseilles Regional Office	Außenstelle Marseille
4450	Milan Regional Office	Außenstelle Mailand
4451	Directorate for Management of Support and Social Services	Direktion Verwaltung der Unterstützungs- und Sozialdienste
4452	Social Services Unit	Referat Soziale Dienste
4453	Directorate for Human Resources Development	Direktion Entwicklung der Humanressourcen
4454	Unit for Internal Organisation and Human Resource Planning	Referat Interne Organisation und Planung der Humanressourcen
4455	Competitions and Selection Procedures Unit	Referat Auswahlverfahren
4456	Professional Training Unit	Referat Berufliche Fortbildung
4457	Staff Management and Careers Unit	Referat Personal- und Laufbahnverwaltung
4458	Directorate for Administrative Management	Direktion Personalverwaltung
4459	Missions Unit	Referat Dienstreisen
4460	Pensions and Social Insurance Unit	Referat Ruhegehälter und Sozialversicherungen
4461	Quality Management Unit	Referat Qualitätsmanagement
4462	Directorate for the Plenary	Direktion Plenarsitzungen
4463	Members' Activities Unit	Referat Tätigkeiten der Mitglieder
4464	Legislative Planning and Coordination Unit	Referat Koordinierung und Planung der Rechtsakte
4465	Directorate for Legislative Acts	Direktion Rechtsakte
4466	Information Offices Buildings Management and Maintenance Unit	Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung der Informationsbüros
4467	Brussels Buildings Management and Maintenance Unit	Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung Brüssel
4468	Stores and Warehouses Service	Dienststelle Lager und Magazine
4469	Purchases Service	Dienststelle Einkauf
4470	Catering and Staff Shop Unit	Referat Restauration und Einkaufszentrale
4471	EP-US Congress Liaison Office in Washington	Verbindungsbüro EP – Kongress der USA in Washington
4472	Croatian Interpretation Unit	Referat Dolmetschen – Kroatisch
4473	Finance Unit	Referat Finanzen
4474	Informatics Unit	Referat Datenverarbeitung
4475	Individual Entitlements and Payroll Unit	Referat Individuelle Rechte und Bezüge
4476	Pay and Verification Service	Dienststelle Zahlungen und Überprüfungen
4477	Privileges and Documentation Service	Dienststelle Vorrechte und Dokumentation
4478	Legal Service	Juristischer Dienst
4479	Directorate-General for the Presidency	Generaldirektion Präsidentschaft
4480	Directorate-General for Communication	Generaldirektion Kommunikation
4481	Directorate-General for Personnel	Generaldirektion Personal
4482	Directorate-General for Infrastructure and Logistics	Generaldirektion Infrastrukturen und Logistik
4483	Directorate-General for Translation	Generaldirektion Übersetzung
4484	Directorate-General for Interpretation and Conferences	Generaldirektion Dolmetschen und Konferenzen
4485	Directorate-General for Finance	Generaldirektion Finanzen
4486	Directorate-General for Innovation and Technological Support	Generaldirektion Innovation und technologische Unterstützung
4487	Staff Committee	Personalvertretung
4488	Directorate for Institutional and Parliamentary Affairs	Direktion Institutionelle und parlamentarische Angelegenheiten
4489	Directorate for Legislative Affairs	Direktion Legislative Angelegenheiten
4490	Directorate for Media	Direktion Medien
4491	Directorate for Information Offices	Direktion Informationsbüros
4492	Directorate for Relations with the Citizens	Direktion Beziehungen zu den Bürgern
4493	Directorate for Infrastructure	Direktion Infrastrukturen
4494	Directorate for Logistics	Direktion Logistik
4495	Directorate for Support and Technological Services for Translation	Direktion Unterstützung und technologische Dienste für die Übersetzung
4496	Directorate for Interpretation	Direktion Dolmetschen
4497	Directorate for Organisation and Planning	Direktion Organisation und Planung
4498	Directorate for Publishing and Distribution	Direktion Veröffentlichungen und Auslieferung
4499	Unit for Economic and Scientific Policies	Referat Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik
4500	Unit for Structural and Cohesion Policies	Refereat Struktur- und Kohäsionspolitik
4501	Unit for Justice and Civil Liberties	Referat Justiz und Grundfreiheiten
4502	Unit for Staff rights and obligations	Referat Rechte und Pflichten der Bediensteten
4503	Unit for Staff Careers	Referat Laufbahnen der Bediensteten
4504	Unit for Contract and Financial Law	Referat Vertrags- und Finanzrecht
4505	Protocol Unit	Referat Protokoll
4506	Treasury Service	Dienststelle Kasse
4507	Accounting Service	Dienststelle Rechnungswesen
4508	Terminology Coordination Unit	Referat Terminologiekoordinierung
4509	Information Technology and IT Support Unit	Referat Datenverarbeitung und IT-Unterstützung
4510	Budget Unit	Referat Haushalt
4511	Directorate for Translation	Direktion Übersetzung
4512	Budgetary Planning, Execution and Control Unit	Referat Haushaltsplanung, -ausführung und -kontrolle
4513	Contracts and Procurement Unit	Referat Verträge und öffentliche Aufträge
4514	Danish Translation Unit	Referat Dänische Übersetzung
4515	German Translation Unit	Referat Deutsche Übersetzung
4516	Greek Translation Unit	Referat Griechische Übersetzung
4517	English and Irish Translation Unit	Referat Englische und irische Übersetzung
4518	Spanish Translation Unit	Referat Spanische Übersetzung
4519	French Translation Unit	Referat Französische Übersetzung
4520	Italian Translation Unit	Referat Italienische Übersetzung
4521	Dutch Translation Unit	Referat Niederländische Übersetzung
4522	Legislative and Judicial Coordination Unit	Referat Legislative und justizielle Koordinierung
4523	Eco-management and audit scheme Unit (EMAS)	Referat Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung (EMAS)
4524	European Parliament Mediation Support Service	Dienststelle Unterstützung für die Mediation des Europäischen Parlaments
4525	One-Stop Shop for Members Unit	Referat One-Stop Shop für die Mitglieder
4526	Resources Service	Dienststelle Ressourcen
4527	Quality Coordination Service	Dienststelle Koordinierung im Interesse der Qualität
4528	Media Intelligence Unit	Referat Beobachtung und strategische Analyse der Medien
4529	Statutory Rights' Service	Dienststelle Statutarische Rechte
4530	Service for Pensions under PEAM Rules	Dienststelle Versorgungsbezüge und Ruhegehälter gemäß der KVR
4531	Service for Bank Accounts, IT Issues, Forms and Certificates	Dienststelle Bankkonten, IT-Angelegenheiten, Vordrucke und Bescheinigungen
4532	Portal	Portal
4533	Resources Unit	Referat Ressourcen
4534	Strategy and Coordination Unit	Referat Strategie und Koordinierung
4535	Economic Policies Unit	Referat Wirtschaftspolitik
4536	Structural Policies Unit	Referat Strukturpolitik
4537	Citizens' Policies Unit	Referat Bürgerpolitik
4538	External Policies Unit	Referat Auswärtige Politikbereiche
4539	Budgetary Policies Unit	Referat Haushaltspolitik
4540	On-site and Online Library Services Unit	Referat Bibliotheksdienste vor Ort und Online-Bilbiotheksdienste
4541	Historical Archives Unit	Referat Historisches Archiv
4542	Citizens' Enquiries Unit	Referat Bürgeranfragen
4543	Transparency Unit	Referat Transparenz
4544	Ex-Ante Impact Assessment Unit	Referat Ex-ante-Folgenabschätzungen
4545	European Added Value Unit	Referat Europäischer Mehrwert
4546	Directorate for Political Structures Financing and Resources	Direktion Finanzierung der politischen Strukturen sowie Ressourcen
4547	Management Team Support Office	Management Team Support Office
4548	Resources Unit	Referat Ressourcen
4549	Information Technology and Inventory Unit	Referat Informationstechnologien und Bestandsverwaltung
4550	Human Resources and Members' Professional Training Unit	Referat Humanressourcen und Fortbildung der Mitglieder
4551	Travel Organisation Service	Dienststelle Reiseorganisation
4552	Informatics and Logistics Service	Dienststelle Informatik und Logistik
4553	Inventory Service	Dienststelle Bestandsverwaltung
4554	Human Resources Service	Dienststelle Humanressourcen
4555	Members Professional Training Service	Dienststelle Fortbildung der Mitglieder
4556	Procurement Service	Dienststelle Öffentliche Aufträge
4557	Directorate for Relations with the Political Groups	Direktion Beziehungen zu den Fraktionen
4558	Scientific Foresight Unit	Referat Wissenschaftliche Vorausschau
4559	Ex-Post Impact Assessment Unit	Referat Ex-post-Folgenabschätzungen
4560	Global Trends Unit	Referat Global Trends
4561	Publications Management and Editorial Unit	Dienststelle Verwaltung und Redaktion von Veröffentlichungen
4562	User Support Unit	Referat Benutzerunterstützung
4563	Evolution and Maintenance Unit	Referat Weiterentwicklung und Wartung
4564	Business Analysis and Project Methods Service	Dienststelle Tätigkeitsbereichsanalyse und Projektmethoden
4565	Solutions and Methods Service	Dienststelle Lösungen und Methoden
4566	Evolution of Parliamentary Services	Dienststelle Weiterentwicklung der parlamentarischen Dienste
4567	Evolution of Legislative Services	Dienststelle Weiterentwicklung der legislativen Dienste
4568	Evolution of Administrative Management Services	Dienststelle Weiterentwicklung der Personalverwaltung
4569	Evolution of Financial Services	Dienststelle Weiterentwicklung der Finanzdienste
4570	Evolution of Communication Services	Dienststelle Weiterentwicklung der Kommunikationsdienste
4571	Support Service for Changes to Individual Equipment	Dienststelle Unterstützung bei Änderungen an der individuellen Ausrüstung
4572	Individual Infrastructure Management Service	Dienststelle Verwaltung der individuellen Infrastruktur
4573	Corporate Specific Services	Dienststelle Unternehmensspezifische Dienste
4574	Communication Unit	Referat Kommunikation
4575	Strategy Unit	Referat Strategie
4576	Office Allocation and Moves Unit	Referat Bürozuteilung und Umzüge
4577	Logistics Service	Dienststelle Logistik
4578	Movers Service	Umzugsdienst
4579	Committee of Inquiry into Emission Measurements in the Automotive Sector	Untersuchungsausschuss zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie
4580	Comparative Law Library Unit	Dienststelle Bibliothek der Rechtsvergleichung
4581	Policy Cycle Unit	Referat Politikzyklus
4582	Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect	Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
4583	Central Support Unit	Referat Zentrale Unterstützung
4584	Media Services Unit	Referat Mediendienste
4585	Directorate-General for Security and Safety	Generaldirektion Sicherheits- und Schutzbelange
4586	Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety	Direktion Proximität und Unterstützung, Sicherheit und Schutz
4587	Directorate for Prevention, First Aid and Fire Safety	Direktion Prävention, Erste Hilfe und Brandschutz
4588	Directorate for Strategy and Resources	Direktion Strategie und Ressourcen
4589	Political Structures Financing Unit	Referat Finanzierung der politischen Strukturen
4590	Risk Assessment Unit	Referat Risikobewertung
4591	Accreditation Unit	Referat Akkreditierung
4592	Security and Safety Brussels Unit	Referat Sicherheit und Schutz Brüssel
4593	Security and Safety Strasbourg Unit	Referat Sicherheit und Schutz Straßburg
4594	Security and Safety Luxembourg Unit	Referat Sicherheit und Schutz Luxemburg
4595	Fire Prevention Brussels Unit	Referat Brandverhütung Brüssel
4596	Fire Prevention Strasbourg Unit	Referat Brandverhütung Straßburg
4597	Fire Prevention Luxembourg Unit	Referat Brandverhütung Luxemburg
4598	Fire and Safety Training Unit	Referat Brandschutz und Sicherheitsschulung
4599	Dispatching Unit	Referat Leitstelle
4600	Personnel and Planning Unit	Referat Personal und Planung
4601	Budget Unit	Referat Haushalt
4602	Technologies and Information Security Unit	Referat Technologien und Informationssicherheit
4603	Workflow Applications Service	Dienststelle Workflow-Anwendungen
4604	CAT and Collaborative Tools Service	Dienststelle CAT– und kollaborative Werkzeuge
4605	TRAD Service Desk	TRAD Service Desk
4606	System Administration Service	Dienststelle Systemadministration
4607	Project Coordination Service	Dienststelle Projektkoordinierung
4608	IT Service Management	Verwaltung der IT-Dienste
4609	ICT Front Office Service	Dienststelle IKT-Front-Office
4610	ICT Service Management and Quality Service	Dienststelle Verwaltung und Qualität der IKT-Dienste
4611	ICT Service for Members	Dienststelle IKT-Dienste für die Mitglieder
4612	ICT Back Office Service	Dienststelle IKT-Back-Office
4613	President of the European Parliament	Präsident des Europäischen Parlaments
4614	Data Protection	Datenschutz
4615	Unit ICT Conception & Development	Referat IKT-Konzeption und -Entwicklung
4616	Planning and Evaluation	Planung und Evaluierung
4617	Project Management	Projektverwaltung
4618	Reception Testing	Abnahmetests
4619	Economic Governance Support Unit	Referat Unterstützung des wirtschaftspolitischen Handelns
4620	Secretariat of the Bureau and the Quaestors	Sekretariat des Präsidiums und der Quästoren
4621	Measurement, Evaluation and Risk Unit	Referat Datenerfassung, Bewertungen und Risikomanagement
4622	Presidency and Plenary Translation Request Service	Dienststelle Übersetzungsaufträge für die Präsidentschaft und die Plenarsitzungen
4623	Mini-Parlamentarium Berlin	Mini-Parlamentarium Berlin
4624	Deputy Secretary-General	Stellvertretender Generalsekretär
4625	ACI Payment Unit	Referat AIC-Zahlungen
4626	Contract Staff and Accredited Parliamentary Assistants Recruitment Unit	Referat Einstellung von Vertragsbediensteten und akkreditierten parlamentarischen Assistenten
4627	Officials and Temporary Staff Recruitment Unit	Referat Einstellung von Beamten und von Bediensteten auf Zeit
4628	Human Resources Service	Dienststelle Humanressourcen
4629	Finance Service	Dienststelle Finanzen
4630	Information Technology Service	Dienststelle Informationstechnologie
4631	EYE Unit	Referat EYE
4632	Directorate for Innovation and Resources	Direktion Innovation und Ressourcen
4633	Human Resources Unit	Referat Personalressourcen
4634	Financial Resources Management Unit	Referat Verwaltung der Finanzressourcen
4635	Procurement and Contract Management Unit	Referat Auftragsvergabe- und Vertragsverwaltung
4636	Customer Relationship and Communication Unit	Referat Kundenbeziehungen und Kommunikation
4637	Ex-Ante Verification Service	Dienststelle Ex-ante-Überprüfung
4638	Innovation Service	Dienststelle Innovation
4639	Procurement Administration Department	Abteilung Auftragsverwaltung
4640	Contract Administration Department	Abteilung Vertragsverwaltung
4641	Customer Relationship Management Service	Dienststelle Kundenbeziehungsmanagement
4642	Communication Service	Dienststelle Kommunikation
4643	Economic and Scientific Policy Service	Dienststelle Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik
4644	Structural and Cohesion Policy Service	Dienststelle Struktur- und Kohäsionspolitik
4645	Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service	Dienststelle Verfassungsfragen und Bürgerrechte
4646	Budgetary Affairs Service	Dienststelle Haushaltsangelegenheiten
4647	External Policies Service	Dienststelle Externe Politikbereiche
4648	Economic and Scientific Policy Service	Dienststelle Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik
4649	Structural and Cohesion Policy Service	Dienststelle Struktur- und Kohäsionspolitik
4650	Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service	Dienststelle Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten
4651	Budgetary Affairs Service	Dienststelle Haushaltsfragen
4652	External Policies Service	Dienststelle Externe Politikbereiche
4653	Intranet and Multimedia Unit	Referat Intranet und Multimedia
4654	Clients, Tools and Methods Unit	Referat Nutzer, Instrumente und Methoden
4655	Service for Client Relations and Projects Office	Dienststelle Kundenbeziehungen und Projektbüro
4656	Intranet Service	Dienststelle Intranet
4657	Counters Service	Dienststelle Dokumentenausgabe
4658	Crossmedia Dissemination Service	Dienststelle Multimedia-Dokumentenausgabe
4659	Office of the Deputy Secretary-General	Kabinett des Stellvertretenden Generalsekretärs
4660	Legislative Planning and Coordination Unit	Referat Planung und Koordinierung der Legislativtätigkeit
4661	Classified Information Unit	Referat Verschlusssachen
4662	Interinstitutional Relations Unit	Referat Interinstitutionelle Beziehungen
4663	Unit for Reception and Referral of Official Documents	Referat Empfang und Überweisung offizieller Dokumente
4664	Members' Administration Unit	Referat Verwaltung für die Mitglieder
4665	Directorate for Relations with National Parliaments	Direktion Beziehungen zu den nationalen Parlamenten
4666	Institutional Cooperation Unit	Referat Institutionelle Zusammenarbeit
4667	Directorate for Development and Support	Direktion Entwicklung und Unterstützung
4668	Directorate for Infrastructure and Equipment	Direktion Infrastrukturen und Anlagen
4669	Democracy and Elections Actions	Referat Demokratie und Wahlen
4670	Infrastructure Management Unit	Referat Infrastrukturverwaltung
4671	Individual Equipment and Logistics Unit	Referat Individuelle Ausrüstung und Logistik
4672	ICT Operations and Hosting Unit	Referat IKT-Betrieb und -Standorte
4673	Standards & ICT Security Unit	Referat Standards und IKT-Sicherheit
4674	Systems Network Engineering and Architecture	Netzwerktechnik und -architektur
4675	Network Infrastructure Deployment	Bereitstellung von Netzinfrastruktur
4676	Hosting Infrastructure Deployment	Bereitstellung von Hosting-Infrastruktur
4677	Supervision and Operations	Überwachung und Betrieb
4678	Capacity & Continuity	Kapazitäten und Kontinuität
4679	Hosting & Service Request Management	Verwaltung von Hosting- und Dienstleistungsanträgen
4680	ICT Security	IKT-Sicherheit
4681	Standard Configurations	Standardkonfigurationen
4682	Internal Communication Service	Dienststelle Interne Kommunikation
4683	Personnel Unit	Referat Personal
4684	Visitors Services Coordination Unit	Referat Koordinierung der Besucherdienste
4685	European Union Visitors Programme Unit (EUVP)	Referat Besucherprogramm der Europäischen Union (EUVP)
4686	Legislative Dialogue Unit	Referat Legislativer Dialog
4687	Security Section 1	Sektion Sicherheit 1
4688	Security Section 2	Sektion Sicherheit 2
4689	Security Section 3	Sektion Sicherheit 3
4690	Directorate-General for Parliamentary Research Services	Generaldirektion Wissenschaftlicher Dienst
4691	Directorate Members' Research Service	Direktion Wissenschaftlicher Dienst für die Mitglieder
4692	Directorate for the Library	Direktion Bibliothek
4693	Tabling Desk Unit	Referat Einreichung von Texten
4694	BUDGET RESERVE COMITES	BUDGET RESERVE COMITES
4695	Directorate for Impact Assessment and European Added Value	Direktion Folgenabschätzungen und europäischer Mehrwert
4696	European Council Oversight Unit	Referat Aufsicht über den Europäischen Rat
4697	Scientific Foresight Service	Dienststelle Wissenschaftliche Vorausschau
4698	STOA Secretariat	STOA-Sekretariat
4699	Budget and Verification Unit	Referat Haushalt und Prüfung
4700	Portuguese Translation Unit	Referat Portugiesische Übersetzung
4701	Finnish Translation Unit	Referat Finnische Übersetzung
4702	Swedish Translation Unit	Referat Schwedische Übersetzung
4703	Czech Translation Unit	Referat Tschechische Übersetzung
4704	Estonian Translation Unit	Referat Estnische Übersetzung
4705	Hungarian Translation Unit	Referat Ungarische Übersetzung
4706	Lithuanian Translation Unit	Referat Litauische Übersetzung
4707	Latvian Translation Unit	Referat Lettische Übersetzung
4708	Maltese Translation Unit	Referat Maltesische Übersetzung
4709	Polish Translation Unit	Referat Polnische Übersetzung
4710	Slovene Translation Unit	Referat Slowenische Übersetzung
4711	Slovak Translation Unit	Referat Slowakische Übersetzung
4712	Bulgarian Translation Unit	Referat Bulgarische Übersetzung
4713	Romanian Translation Unit	Referat Rumänische Übersetzung
4714	Croatian Translation Unit	Referat Kroatische Übersetzung
4715	Planning Unit	Referat Planung
4716	Budgetary Planning and Execution Service	Dienststelle Haushaltsplanung und -ausführung
4717	Internal Control Service	Dienststelle Interne Kontrolle
4718	Demand Management Service	Dienststelle Nachfragesteuerung
4719	Client Liaison Service	Dienststelle Kundenbeziehungen
4720	Real Estate Projects Unit	Referat Immobilienrecht
4721	Parlamentarium	Parlamentarium
4722	Swedish Section	Schwedische Sektion
4723	Editing Unit	Referat Textüberprüfung
4724	Human Resources Unit	Referat Humanressourcen
4725	Human Resources Unit	Referat Humanressourcen
4726	Human Resources Unit	Referat Humanressourcen
4727	Directorate for Building Projects	Direktion Immobilienprojekte
4728	Strasbourg Building Projects Unit	Referat Immobilienprojekte in Straßburg
4729	Luxembourg Building Projects Unit	Referat Immobilienprojekte in Luxemburg
4730	Brussels Building Projects Unit	Referat Immobilienprojekte in Brüssel
4731	E-Learning Unit	Referat E-Lernen
4732	European Parliament Information Office in Greece	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Griechenland
4733	Public Opinion Monitoring Unit	Referat Beobachtung der öffentlichen Meinung
4734	Events and Exhibitions Unit	Referat Veranstaltungen und Ausstellungen
4735	Information Campaigns Unit	Referat Informationskampagnen
4736	House of European History	Haus der europäischen Geschichte
4737	Information Technology and IT Support Unit	Referat Informationstechnologien und IT-Unterstützung
4738	Directorate-General for Internal Policies of the Union	Generaldirektion Interne Politikbereiche der Union
4739	Directorate for Economic and Scientific Policies	Direktion Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik
4740	Directorate for Structural and Cohesion Policies	Direktion Struktur- und Kohäsionspolitik
4741	Directorate for Citizens' Rights and Constitutional Affairs	Direktion Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten
4742	Directorate for Budgetary Affairs	Direktion Haushaltsangelegenheiten
4743	Directorate for Legislative Coordination and Conciliations	Direktion Legislative Koordinierung und Vermittlungsverfahren
4744	Directorate for Resources	Direktion Ressourcen
4745	Strategic Planning Unit	Referat Strategische Planung
4746	Secretariat of the Committee on Employment and Social Affairs	Sekretariat des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten
4747	Secretariat of the Committee on Economic and Monetary Affairs	Sekretariat des Ausschusses für Wirtschaft und Währung
4748	Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection	Sekretariat des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
4749	Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy	Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie
4750	Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety	Sekretariat des Ausschusses für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
4751	Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies	Fachabteilung Wirtschaft, Wissenschaft und Lebensqualität
4752	Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development	Sekretariat des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
4753	Secretariat of the Committee on Fisheries	Sekretariat des Fischereiausschusses
4754	Secretariat of the Committee on Regional Development	Sekretariat des Ausschusses für regionale Entwicklung
4755	Secretariat of the Committee on Transport and Tourism	Sekretariat des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr
4756	Secretariat of the Committee on Culture and Education	Sekretariat des Ausschusses für Kultur und Bildung
4757	Policy Department for Structural and Cohesion Policies	Fachabteilung Struktur- und Kohäsionspolitik
4758	Secretariat of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs	Sekretariat des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres
4759	Secretariat of the Committee on Legal Affairs	Sekretariat des Rechtsausschusses
4760	Secretariat of the Committee on Constitutional Affairs	Sekretariat des Ausschusses für konstitutionelle Fragen
4761	Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality	Sekretariat des Ausschusses für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter
4762	Secretariat of the Committee on Petitions	Sekretariat des Petitionsausschusses
4763	Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs	Fachabteilung Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten
4764	Secretariat of the Committee on Budgets	Sekretariat des Haushaltsausschusses
4765	Secretariat of the Committee on Budgetary Control	Sekretariat des Haushaltskontrollausschusses
4766	Policy Department for Budgetary Affairs	Fachabteilung für Haushaltsfragen
4767	Conciliations and Codecision Unit	Referat Vermittlungsverfahren und Mitentscheidungsverfahren
4768	Unit for Legislative Coordination and Programming	Referat Koordinierung der Rechtsetzungstätigkeit und Planung
4769	Personnel Unit	Referat Personal
4770	Informatics Unit	Referat Datenverarbeitung
4771	Finance Unit	Referat Finanzen
4772	Schedule of meetings Service	Dienststelle Sitzungskalender
4773	Directorate-General for External Policies of the Union	Generaldirektion Externe Politikbereiche der Union
4774	Directorate for Committees	Direktion Ausschüsse
4775	Directorate for Regions	Direktion Regionen
4776	Directorate for Resources	Direktion Ressourcen
4777	Directorate for Democracy Support	Direktion Demokratieförderung
4778	Secretariat of the Committee on Foreign Affairs	Sekretariat des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten
4779	Secretariat of the Subcommittee on Security and Defence	Sekretariat des Unterausschusses Sicherheit und Verteidigung
4780	Secretariat of the Subcommittee on Human Rights / Human Rights Unit	Referat Menschenrechte
4781	Secretariat of the Committee on Development	Sekretariat des Entwicklungsausschusses
4782	Secretariat of the Committee on International Trade	Sekretariat des Ausschusses für internationalen Handel
4783	Unit for Europe: Enlargement and European Economic Area	Referat Europa: Erweiterung und Europäischer Wirtschaftsraum
4784	Unit for Asia, Australia and New Zealand	Referat Asien, Australien und Neuseeland
4785	Policy Department for External Relations	Fachabteilung Außenbeziehungen
4786	Euromed and Middle East Unit	Referat Euromed und Naher Osten
4787	Latin America Unit	Referat Lateinamerika
4788	Unit for Europe: Eastern Partnership and Russia	Referat Europa: Östliche Partnerschaft und Russland
4789	Unit for Africa,Caribbean and Pacific	Referat Afrika, Karibik und Pazfik
4790	Transatlantic Relations and G8 Unit	Referat Transatlantische Beziehungen und G8
4791	Personnel Unit	Referat Personal
4792	Finance Unit	Referat Finanzen
4793	Human Rights Action Unit	Referat Aktionen für die Menschenrechte
4794	Coordination and Programming Unit	Referat Koordinierung und Programmplanung
4795	Horizontal and Thematic Monitoring Unit	Referat Horizontale und thematische Überwachung
4796	European Parliament Information Office in Croatia	Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Kroatien
4797	Mail Ushers Unit	Referat Amtsboten
4798	Conference Ushers Unit	Referat Saaldiener
4799	Pre-Accession Actions Unit	Referat Beitrittsvorbereitungsaktionen
4800	Applications and IT Systems Development Unit	Referat Entwicklung von Anwendungen und IT-Systemen
4801	Placement Service	Dienststelle Vermittlung von Übersetzungsaufträgen
4802	Contracts Execution Service	Dienststelle Ausführung von Verträgen
4803	Irish Translation Service	Dienststelle Irische Übersetzung
4804	Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities	Referat Koordinierung von Veröffentlichungen und von Kommunikationsmaßnahmen
4805	Informatics Unit	Referat Datenverarbeitung
4806	Support Unit for Information Offices	Referat Unterstützung der Informationsbüros
4807	Official Mail Unit	Referat Amtliche Post
4808	Budget Unit	Referat Haushalt
4809	Accounting and Treasury Unit	Referat Rechnungswesen und Kasse
4810	Central Financial Unit	Referat Zentraler Finanzdienst
4811	Members' Salaries and Social Entitlements Unit	Referat Entschädigung und soziale Rechte der Mitglieder
4812	Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit	Referat Parlamentarische Assistenz und allgemeine Ausgaben der Mitglieder
4813	Members' Travel and Subsistence Expenses Unit	Referat Reise- und Aufenthaltskosten der Mitglieder
4814	Parliamentary Assistants Service	Dienststelle Parlamentarische Assistenz
4815	Parliament's Secretariat	Generalsekretariat des Europäischen Parlaments
4816	President's Office	Kabinett des Präsidenten
4817	Vice-Presidents' Secretariat	Sekretariat der Vizepräsidenten
4818	Quaestors' Secretariat	Sekretariat der Quästoren
4819	Internal Audit Unit	Referat Interne Rechnungsprüfung
4820	Secretariat of the Conference of Presidents	Sekretariat der Konferenz der Präsidenten
4821	Unit for Relations with Personnel	Referat Beziehungen zum Personal
4822	Office of the Secretary-General	Kabinett des Generalsekretärs
4823	Financial Resources Management and Controls Unit	Referat Verwaltung der Finanzmittel und Kontrollen
4824	Information Technology and IT Support Unit	Referat Datenverarbeitung und IT-Unterstützung
4825	Financial Resources Management and Controls Unit	Referat Verwaltung der Finanzmittel und Kontrollen
4826	Training and Traineeships Unit	Referat Fortbildung und Praktika
4827	Information Technology and IT Support Unit	Referat Datenverarbeitung und IT-Unterstützung
4828	EIB Rules of Procedure	EIB-Geschäftsordnung
4829	EIB	EIB
4830	EIF	EIF
4831	EIB Group	EIB-Gruppe
4832	Board of Governors	Rat der Gouverneure
4833	EIB Management Committee	Direktorium
4834	Corporate Responsibility Report	Corporate-Responsibility-Bericht
4835	DIAF	Rahmen für die Bewertung von Entwicklungseffekten
4836	AHWP on SRM	Ad-hoc-Gruppe "Einheitlicher Abwicklungsmechanismus"
4837	Working Party on Plant Health (IPPC/CPM Affairs)	Gruppe "Pflanzenschutz" (IPPC/CPM-Angelegenheiten)
4838	Working Party on Intellectual Property (Trade Secrets)	Gruppe "Geistiges Eigentum" (Geschäftsgeheimnisse)
4839	Working Party on Technical Harmonisation (Pressure Equipment)	Gruppe "Technische Harmonisierung" (Druckgeräte)
4840	Friends of the Presidency Group (Macro-regional Strategies)	Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Makroregionale Strategien)
4841	EU Market Observatory for Fisheries and Aquaculture products	Europäische Marktbeobachtungsstelle für Fischerei und Aquakultur
4842	Managing Director for Administration and Finance	Geschäftsführender Direktor für Verwaltung und Finanzen
4843	Senior Military Advisor	Hochrangiger Militärberater
4844	Institute for Energy and Transport	Institut für Energie und Verkehr
4845	EB	Europa-Gebäude
4846	right to inspect files	Recht auf Akteneinsicht
4847	salary (MEP)	Entschädigung
4848	Implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament	Durchführungsbestimmungen zum Abgeordnetenstatut des Europäischen Parlaments
4849	High-level Group on Gender Equality and Diversity	Hochrangige Gruppe für die Gleichstellung der Geschlechter und Vielfalt
4850	access badge	Zugangsausweis
4851	patronage	Schirmherrschaft
4852	Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties)	Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Anwendung des Artikels 10 des Protokolls Nr. 36 zu den Verträgen)
4853	Support Group for Ukraine	Unterstützungsgruppe für die Ukraine
4854	HLGOR	hochrangige Gruppe "Eigenmittel"
4855	Advisory Committee	Beratender Ausschuss
4856	Staffing and Mobility Unit	Referat Personalbestand und Mobilität
4857	institutional cycle	institutioneller Zyklus
4858	evaluation statement	Erklärung zur Bewertung
4859	Audit Panel	Ausschuss zur Weiterbehandlung der Prüfungen
4860	EAVA	Bewertung des europäischen Mehrwerts
4861	blue card	blaue Karte
4862	COMPCRO HLG	Hochrangige Gruppe "Wettbewerbsfähigkeit und Wachstum"
4863	landscape review	Landscape-Bericht
4864	MDAC	Beratender Ausschuss für Medizinprodukte
4865	ACMD	Bewertungsausschuss Medizinprodukte
4866	First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights	Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
4867	Vice-President for Energy Union	Vizepräsident für die Energieunion
4868	Vice-President for Budget and Human Resources	Vizepräsident für Haushalt und Personal
4869	Vice-President for the Digital Single Market	Vizepräsident für den digitalen Binnenmarkt
4870	Vice-President for the Euro and Social Dialogue	Vizepräsident für den Euro und den sozialen Dialog
4871	Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness	Vizepräsident für Arbeitsplätze, Wachstum, Investitionen und Wettbewerbsfähigkeit
4872	Commissioner for Transport and Space	Kommissar für Verkehr und Weltraum
4873	Commissioner for Digital Economy and Society	Kommissar für die digitale Wirtschaft und Gesellschaft
4874	Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations	Kommissar für die Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen
4875	Commissioner for International Cooperation and Development	Kommissar für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung
4876	Commissioner for Climate Action and Energy	Kommissar für Klimapolitik und Energie
4877	Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries	Kommissar für Umwelt, Meerespolitik und Fischerei
4878	Commissioner for Health and Food Safety	Kommissar für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
4879	Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship	Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft
4880	Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility	Kommissar für Beschäftigung, Soziales, Qualifikationen und Arbeitskräftemobilität
4881	Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs	Kommissar für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll
4882	Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management	Kommissar für humanitäre Hilfe und Krisenmanagement
4883	Commissioner for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union	Kommissar für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und die Kapitalmarktunion
4884	Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs	Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
4885	Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality	Kommissar für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung
4886	Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport	Kommissar für Bildung, Kultur, Jugend und Sport
4887	EvalCom	Bewertungsausschuss
4888	Directorate 6 – Planning and Strategy	Direktion 6 – Planung und Strategie
4889	DG Health and Food Safety	GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
4890	EPSC	EPSC
4891	Friends of the Presidency Group (Improving the Functioning of the EU)	Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Verbesserung der Arbeitsweise der EU"
4892	EUIPO	Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum
4893	Risk Management and Business Continuity Planning Unit	Referat "Risikomanagement und Geschäftskontinuitätsplanung"
4894	opinion	Stellungnahme
4895	EIAH	EIAH
4896	BEREC Office	Büro des GEREK
4897	review mission	Überprüfungsmission
4898	NEASC	Netzwerk der Personalvertretungen in den Exekutivagenturen
4899	DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs	GD Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
4900	DG Justice and Consumers	GD Justiz und Verbraucher
4901	DG Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union	GD Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion
4902	DAG	DAG
4903	Group of the European People's Party (Christian Democrats)	EVP
4904	Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament	Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament
4905	ECR	EKR
4906	ALDE	ALDE
4907	Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left	GUE/NGL
4908	Greens/EFA	Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz
4909	EFDD	EFDD
4910	lead committee	federführender Ausschuss
4911	justification	Begründung
4912	special committee	Sonderausschuss
4913	Ad hoc Working Party on the European Fund for Strategic Investments (EFSI)	Ad-hoc-Gruppe "Europäischer Fonds für strategische Investitionen" (EFSI)
4914	‘mirror’ post	„gespiegelte“ Stelle
4915	Steering Board of the EFSI	Lenkungsrat
4916	Commissioners’ Group on External Action	Gruppe von Kommissionsmitgliedern für Maßnahmen im Außenbereich
4917	a "better Europe"	ein besseres Europa
4918	round table	Fototermin
4919	Commission for Social Policy, Education, Employment, Research and Culture	Fachkommission SEDEC
4920	Commission for Economic Policy	Fachkommission ECON
4921	policy analyst	Fachreferent
4922	Working Group on the Southern Neighbourhood	Arbeitsgruppe zur südlichen Nachbarschaft
4923	Working Group on External Financing Instruments	Arbeitsgruppe „Finanzierungsinstrumente im Außenbereich“
4924	Legal Advisers to the Administration	Rechtsberater der Verwaltung
4925	policy DG	politische Generaldirektion
4926	agenda per item	Hintergrundinformationen
4927	better regulation agenda	Agenda für bessere Rechtsetzung
4928	inception impact assessment	Folgenabschätzung in der Anfangsphase
4929	ATHENA Special Committee	Athena-Sonderausschuss
4930	FP Travellers	Kontaktstelle TRAVELLERS
4931	Commissioners' Group on the Transatlantic Trade and Investment Partnership with the United States	Kommissarsgruppe „Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft mit den Vereinigten Staaten“
4932	COTER Commission	Fachkommission COTER
4933	BUDG group	BUDG-Gruppe
4934	SRSS	Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen
4935	non-legislative activities – public adoptions	nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten – öffentliche Annahme
4936	Alpine Macroregion Interregional Group	Gruppe Makroregion Alpen
4937	Interregional Group on the Less Developed Regions	Gruppe Weniger entwickelte Regionen
4938	Islands and Insular Regions Interregional Group	Gruppe Inseln und Inselgebiete
4939	LUX Film Prize	LUX-Filmpreis
4940	LUX Film Days	LUX-Filmtage
4941	LUX Film Prize Official Selection	offizielle Auswahl des LUX-Filmpreis-Wettbewerbs
4942	Public Audience Mention	Publikumsauszeichnung
4943	Esplanade Solidarność 1980	Esplanade Solidarność 1980
4944	Agora Simone Veil	Agora Simone Veil
4945	Cross-border Cooperation Interregional Group	interregionale Gruppe Grenzüberschreitende Zusammenarbeit
4946	Friends of the Presidency Group (Valletta Summit on Migration)	Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Migrationsgipfel in Valletta)
4947	LUX Film Prize Selection Panel	Auswahlgremium für den LUX-Filmpreis
4948	highlights	Videoausschnitte
4949	Newsroom	Newsroom
4950	curtain raiser	Video-Vorschau
4951	photo gallery	Bilderstrecke
4952	Statement by the High Representative/Vice-President	Erklärung des Hohen Vertreters/Vizepräsidenten
4953	agenda highlights	Wichtigste Tagesordnungspunkte
4954	Main results	Wichtigste Ergebnisse
4955	Outcome of the Council meeting	Ergebnisse der Ratstagung
4956	Main topics for the coming fortnight	Hauptthemen für die kommenden zwei Wochen
4957	media product	Pressematerial
4958	doorstep	Doorstep
4959	doorstep	Doorstep
4960	competitiveness check-up	Check-up der Wettbewerbsfähigkeit
4961	SG.A.2	Arbeitsorgane und Sitzungen
4962	Legal Affairs	Juristischer Dienst
4963	Constitutional Affairs	Konstitutionelle Fragen
4964	External Relations	Außenbeziehungen
4965	European Grouping of Territorial Cooperation	Europäischer Verbund für territoriale Zusammenarbeit
4966	FP Firearms	Kontaktstelle Feuerwaffen
4967	FRO	Grundrechtsbeauftragter
4968	Frontex Return Office	Frontex-Rückführungsbüro
4969	EMSC	Europäisches Zentrum zur Bekämpfung der Migrantenschleusung
4970	EMIST	EMIST
4971	Delegates Portal	Delegierten-Portal
4972	Operational Security Unit	Referat "Operative Sicherheit"
4973	CEPOL	Agentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung
4974	European Border Guard Agency	Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache
4975	Ad Hoc Working Party on the Strengthening of the Banking Union	Ad-hoc-Gruppe "Stärkung der Bankenunion"
4976	electronic information procedure	elektronisches Informationsverfahren
4977	Private Office of the President of the European Council	Persönliches Büro des Präsidenten des Europäischen Rates
4978	European cooperation on coast guard functions	europäische Zusammenarbeit im Bereich der Küstenwache
4979	European Union Agency for law enforcement cooperation	Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung
4980	PeDRA	PeDRA
4981	FP Hydra	Kontaktstelle Hydra
4982	joint SWD	gemeinsame Arbeitsunterlage
4983	permanent study group	ständige Studiengruppe
4984	ad hoc group	Ad-hoc-Gruppe
4985	EASA	Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit
4986	European Union Agency for Asylum	Asylagentur der Europäischen Union
4987	Committee on Budgetary Control	Haushaltskontrollausschuss
4988	TAAEG	Expertengruppe „Typgenehmigungsbehörden“
4989	Biocidal Products Committee	Ausschuss für Biozidprodukte
4990	Annual Meeting of the Board of Governors	Jahressitzung des Rates der Gouverneure
4991	Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB	Verhaltenskodex für die Mitglieder des Prüfungsausschusses der EIB
4992	Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB	Verhaltenskodex für die Mitglieder des Verwaltungsrats der EIB
4993	Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB	Verhaltenskodex für die Mitglieder des Direktoriums der EIB

About Đặng Nam

Bài viết mới nhất | Giới thiệu Đặng Nam

Đặng Nam cung cấp các dịch vụ:
Tư vấn, thiết kế chế bản điện tử DTP.
Đào tạo, tư vấn cho các cá nhân, doanh nghiệp và nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ về phần mềm Trados, Memoq, Wordfast.
Tư vấn, đào tạo, hỗ trợ, phát triển công nghệ dịch thuật.